Verb üben
Infinitivdisfrazar
Partizip Präsensdisfrazando
Partizip Perfektdisfrazado

Indikativ

Präsens

yodisfrazo
disfrazas
él, ella, usteddisfraza
nosotros, nosotrasdisfrazamos
vosotros, vosotrasdisfrazáis
ellos, ellas, ustedesdisfrazan

Imperfekt

yodisfrazaba
disfrazabas
él, ella, usteddisfrazaba
nosotros, nosotrasdisfrazábamos
vosotros, vosotrasdisfrazabais
ellos, ellas, ustedesdisfrazaban

Präteritum

yodisfracé
disfrazaste
él, ella, usteddisfrazó
nosotros, nosotrasdisfrazamos
vosotros, vosotrasdisfrazasteis
ellos, ellas, ustedesdisfrazaron

Futur

yodisfrazaré
disfrazarás
él, ella, usteddisfrazará
nosotros, nosotrasdisfrazaremos
vosotros, vosotrasdisfrazaréis
ellos, ellas, ustedesdisfrazarán

Perfekt

yohe disfrazado
has disfrazado
él, ella, ustedha disfrazado
nosotros, nosotrashemos disfrazado
vosotros, vosotrashabéis disfrazado
ellos, ellas, ustedeshan disfrazado

Plusquamperfekt

yohabía disfrazado
habías disfrazado
él, ella, ustedhabía disfrazado
nosotros, nosotrashabíamos disfrazado
vosotros, vosotrashabíais disfrazado
ellos, ellas, ustedeshabían disfrazado

Pretérito anterior

yohube disfrazado
hubiste disfrazado
él, ella, ustedhubo disfrazado
nosotros, nosotrashubimos disfrazado
vosotros, vosotrashubisteis disfrazado
ellos, ellas, ustedeshubieron disfrazado

Futuro perfecto

yohabré disfrazado
habrás disfrazado
él, ella, ustedhabrá disfrazado
nosotros, nosotrashabremos disfrazado
vosotros, vosotrashabréis disfrazado
ellos, ellas, ustedeshabrán disfrazado

Subjunktiv

Präsens

yodisfrace
disfraces
él, ella, usteddisfrace
nosotros, nosotrasdisfracemos
vosotros, vosotrasdisfracéis
ellos, ellas, ustedesdisfracen

Imperfekt

yodisfrazara, disfrazase
disfrazaras, disfrazases
él, ella, usteddisfrazara, disfrazase
nosotros, nosotrasdisfrazáramos, disfrazásemos
vosotros, vosotrasdisfrazarais, disfrazaseis
ellos, ellas, ustedesdisfrazaran, disfrazasen

Futur

yodisfrazare
disfrazares
él, ella, usteddisfrazare
nosotros, nosotrasdisfrazáremos
vosotros, vosotrasdisfrazareis
ellos, ellas, ustedesdisfrazaren

Perfekt

yohaya disfrazado
hayas disfrazado
él, ella, ustedhaya disfrazado
nosotros, nosotrashayamos disfrazado
vosotros, vosotrashayáis disfrazado
ellos, ellas, ustedeshayan disfrazado

Plusquamperfekt

yohubiera disfrazado, hubiese disfrazado
hubieras disfrazado, hubieses disfrazado
él, ella, ustedhubiera disfrazado, hubiese disfrazado
nosotros, nosotrashubiéramos disfrazado, hubiésemos disfrazado
vosotros, vosotrashubierais disfrazado, hubieseis disfrazado
ellos, ellas, ustedeshubieran disfrazado, hubiesen disfrazado

Futuro perfecto

yohubiere disfrazado
hubieres disfrazado
él, ella, ustedhubiere disfrazado
nosotros, nosotrashubiéremos disfrazado
vosotros, vosotrashubiereis disfrazado
ellos, ellas, ustedeshubieren disfrazado

Konditionalis

Condicional

yodisfrazaría
disfrazarías
él, ella, usteddisfrazaría
nosotros, nosotrasdisfrazaríamos
vosotros, vosotrasdisfrazaríais
ellos, ellas, ustedesdisfrazarían

Condicional perfecto

yohabría disfrazado
habrías disfrazado
él, ella, ustedhabría disfrazado
nosotros, nosotrashabríamos disfrazado
vosotros, vosotrashabríais disfrazado
ellos, ellas, ustedeshabrían disfrazado

Imperativ

Afirmativ

(tú)disfraza
(usted)disfrace
(nosotros/-as)disfracemos
(vosotros/-as)disfrazad
(ustedes)disfracen

Negativ

(tú) nodisfraces
(usted) nodisfrace
(nosotros/-as) nodisfracemos
(vosotros/-as) nodisfracéis
(ustedes) nodisfracen

Übersetzungen

Katalanisch
disfressar
Deutsch
maskieren; verkleiden
Englisch
to disguise; to trivialise
Französisch
déguiser
Italienisch
camuffare; travestire
Niederländisch
maskeren; verbloemen; verkleden
Portugiesisch
disfarçar