Konjugation des Verbs avergonzar
| Infinitiv | avergonzar |
|---|---|
| Partizip Präsens | avergonzando |
| Partizip Perfekt | avergonzado |
Indikativ
Präsens
| yo | avergüenzo |
|---|---|
| tú | avergüenzas |
| él, ella, usted | avergüenza |
| nosotros, nosotras | avergonzamos |
| vosotros, vosotras | avergonzáis |
| ellos, ellas, ustedes | avergüenzan |
Imperfekt
| yo | avergonzaba |
|---|---|
| tú | avergonzabas |
| él, ella, usted | avergonzaba |
| nosotros, nosotras | avergonzábamos |
| vosotros, vosotras | avergonzabais |
| ellos, ellas, ustedes | avergonzaban |
Präteritum
| yo | avergoncé |
|---|---|
| tú | avergonzaste |
| él, ella, usted | avergonzó |
| nosotros, nosotras | avergonzamos |
| vosotros, vosotras | avergonzasteis |
| ellos, ellas, ustedes | avergonzaron |
Futur
| yo | avergonzaré |
|---|---|
| tú | avergonzarás |
| él, ella, usted | avergonzará |
| nosotros, nosotras | avergonzaremos |
| vosotros, vosotras | avergonzaréis |
| ellos, ellas, ustedes | avergonzarán |
Perfekt
| yo | he avergonzado |
|---|---|
| tú | has avergonzado |
| él, ella, usted | ha avergonzado |
| nosotros, nosotras | hemos avergonzado |
| vosotros, vosotras | habéis avergonzado |
| ellos, ellas, ustedes | han avergonzado |
Plusquamperfekt
| yo | había avergonzado |
|---|---|
| tú | habías avergonzado |
| él, ella, usted | había avergonzado |
| nosotros, nosotras | habíamos avergonzado |
| vosotros, vosotras | habíais avergonzado |
| ellos, ellas, ustedes | habían avergonzado |
Pretérito anterior
| yo | hube avergonzado |
|---|---|
| tú | hubiste avergonzado |
| él, ella, usted | hubo avergonzado |
| nosotros, nosotras | hubimos avergonzado |
| vosotros, vosotras | hubisteis avergonzado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron avergonzado |
Futuro perfecto
| yo | habré avergonzado |
|---|---|
| tú | habrás avergonzado |
| él, ella, usted | habrá avergonzado |
| nosotros, nosotras | habremos avergonzado |
| vosotros, vosotras | habréis avergonzado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán avergonzado |
Subjunktiv
Präsens
| yo | avergüence |
|---|---|
| tú | avergüences |
| él, ella, usted | avergüence |
| nosotros, nosotras | avergoncemos |
| vosotros, vosotras | avergoncéis |
| ellos, ellas, ustedes | avergüencen |
Imperfekt
| yo | avergonzara, avergonzase |
|---|---|
| tú | avergonzaras, avergonzases |
| él, ella, usted | avergonzara, avergonzase |
| nosotros, nosotras | avergonzáramos, avergonzásemos |
| vosotros, vosotras | avergonzarais, avergonzaseis |
| ellos, ellas, ustedes | avergonzaran, avergonzasen |
Futur
| yo | avergonzare |
|---|---|
| tú | avergonzares |
| él, ella, usted | avergonzare |
| nosotros, nosotras | avergonzáremos |
| vosotros, vosotras | avergonzareis |
| ellos, ellas, ustedes | avergonzaren |
Perfekt
| yo | haya avergonzado |
|---|---|
| tú | hayas avergonzado |
| él, ella, usted | haya avergonzado |
| nosotros, nosotras | hayamos avergonzado |
| vosotros, vosotras | hayáis avergonzado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan avergonzado |
Plusquamperfekt
| yo | hubiera avergonzado, hubiese avergonzado |
|---|---|
| tú | hubieras avergonzado, hubieses avergonzado |
| él, ella, usted | hubiera avergonzado, hubiese avergonzado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos avergonzado, hubiésemos avergonzado |
| vosotros, vosotras | hubierais avergonzado, hubieseis avergonzado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran avergonzado, hubiesen avergonzado |
Futuro perfecto
| yo | hubiere avergonzado |
|---|---|
| tú | hubieres avergonzado |
| él, ella, usted | hubiere avergonzado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos avergonzado |
| vosotros, vosotras | hubiereis avergonzado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren avergonzado |
Konditionalis
Condicional
| yo | avergonzaría |
|---|---|
| tú | avergonzarías |
| él, ella, usted | avergonzaría |
| nosotros, nosotras | avergonzaríamos |
| vosotros, vosotras | avergonzaríais |
| ellos, ellas, ustedes | avergonzarían |
Condicional perfecto
| yo | habría avergonzado |
|---|---|
| tú | habrías avergonzado |
| él, ella, usted | habría avergonzado |
| nosotros, nosotras | habríamos avergonzado |
| vosotros, vosotras | habríais avergonzado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían avergonzado |
Imperativ
Afirmativ
| (tú) | avergüenza |
|---|---|
| (usted) | avergüence |
| (nosotros/-as) | avergoncemos |
| (vosotros/-as) | avergonzad |
| (ustedes) | avergüencen |
Negativ
| (tú) no | avergüences |
|---|---|
| (usted) no | avergüence |
| (nosotros/-as) no | avergoncemos |
| (vosotros/-as) no | avergoncéis |
| (ustedes) no | avergüencen |
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- avergonyir
- Deutsch
- beschämen
- Englisch
- to disappoint; to embarrass
- Französisch
- faire honte
- Italienisch
- imbarazzare; svergognare
- Niederländisch
- beschamen; in verlegenheid brengen
- Portugiesisch
- avergonhar; envergonhar