Vervoeging van het Spaanse werkwoord distinguir

Infinitief	distinguir
Gerundium	distinguiendo
Voltooid deelwoord	distinguido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	distingo
tú	distingues
él, ella, usted	distingue
nosotros, nosotras	distinguimos
vosotros, vosotras	distinguís
ellos, ellas, ustedes	distinguen

Onvoltooid verleden tijd

yo	distinguía
tú	distinguías
él, ella, usted	distinguía
nosotros, nosotras	distinguíamos
vosotros, vosotras	distinguíais
ellos, ellas, ustedes	distinguían

Verleden tijd

yo	distinguí
tú	distinguiste
él, ella, usted	distinguió
nosotros, nosotras	distinguimos
vosotros, vosotras	distinguisteis
ellos, ellas, ustedes	distinguieron

Toekomende tijd

yo	distinguiré
tú	distinguirás
él, ella, usted	distinguirá
nosotros, nosotras	distinguiremos
vosotros, vosotras	distinguiréis
ellos, ellas, ustedes	distinguirán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he distinguido
tú	has distinguido
él, ella, usted	ha distinguido
nosotros, nosotras	hemos distinguido
vosotros, vosotras	habéis distinguido
ellos, ellas, ustedes	han distinguido

Voltooid verleden tijd

yo	había distinguido
tú	habías distinguido
él, ella, usted	había distinguido
nosotros, nosotras	habíamos distinguido
vosotros, vosotras	habíais distinguido
ellos, ellas, ustedes	habían distinguido

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube distinguido
tú	hubiste distinguido
él, ella, usted	hubo distinguido
nosotros, nosotras	hubimos distinguido
vosotros, vosotras	hubisteis distinguido
ellos, ellas, ustedes	hubieron distinguido

Voltooid toekomende tijd

yo	habré distinguido
tú	habrás distinguido
él, ella, usted	habrá distinguido
nosotros, nosotras	habremos distinguido
vosotros, vosotras	habréis distinguido
ellos, ellas, ustedes	habrán distinguido

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	distinga
tú	distingas
él, ella, usted	distinga
nosotros, nosotras	distingamos
vosotros, vosotras	distingáis
ellos, ellas, ustedes	distingan

Onvoltooid verleden tijd

yo	distinguiera, distinguiese
tú	distinguieras, distinguieses
él, ella, usted	distinguiera, distinguiese
nosotros, nosotras	distinguiéramos, distinguiésemos
vosotros, vosotras	distinguierais, distinguieseis
ellos, ellas, ustedes	distinguieran, distinguiesen

Toekomende tijd

yo	distinguiere
tú	distinguieres
él, ella, usted	distinguiere
nosotros, nosotras	distinguiéremos
vosotros, vosotras	distinguiereis
ellos, ellas, ustedes	distinguieren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya distinguido
tú	hayas distinguido
él, ella, usted	haya distinguido
nosotros, nosotras	hayamos distinguido
vosotros, vosotras	hayáis distinguido
ellos, ellas, ustedes	hayan distinguido

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera distinguido, hubiese distinguido
tú	hubieras distinguido, hubieses distinguido
él, ella, usted	hubiera distinguido, hubiese distinguido
nosotros, nosotras	hubiéramos distinguido, hubiésemos distinguido
vosotros, vosotras	hubierais distinguido, hubieseis distinguido
ellos, ellas, ustedes	hubieran distinguido, hubiesen distinguido

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere distinguido
tú	hubieres distinguido
él, ella, usted	hubiere distinguido
nosotros, nosotras	hubiéremos distinguido
vosotros, vosotras	hubiereis distinguido
ellos, ellas, ustedes	hubieren distinguido

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	distinguiría
tú	distinguirías
él, ella, usted	distinguiría
nosotros, nosotras	distinguiríamos
vosotros, vosotras	distinguiríais
ellos, ellas, ustedes	distinguirían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría distinguido
tú	habrías distinguido
él, ella, usted	habría distinguido
nosotros, nosotras	habríamos distinguido
vosotros, vosotras	habríais distinguido
ellos, ellas, ustedes	habrían distinguido

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	distingue
(usted)	distinga
(nosotros/-as)	distingamos
(vosotros/-as)	distinguid
(ustedes)	distingan

Ontkennend

(tú) no	distingas
(usted) no	distinga
(nosotros/-as) no	distingamos
(vosotros/-as) no	distingáis
(ustedes) no	distingan

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: distingir
Engels: to characterise; to distinguish; to honour; to keep apart
Frans: distinguer
Italiaans: distinguere
Nederlands: eren; karakteriseren; onderscheiden; uit elkaar houden
Portugees: distinguir