Vervoeging van het Spaanse werkwoord vigilar

Infinitief	vigilar
Gerundium	vigilando
Voltooid deelwoord	vigilado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	vigilo
tú	vigilas
él, ella, usted	vigila
nosotros, nosotras	vigilamos
vosotros, vosotras	vigiláis
ellos, ellas, ustedes	vigilan

Onvoltooid verleden tijd

yo	vigilaba
tú	vigilabas
él, ella, usted	vigilaba
nosotros, nosotras	vigilábamos
vosotros, vosotras	vigilabais
ellos, ellas, ustedes	vigilaban

Verleden tijd

yo	vigilé
tú	vigilaste
él, ella, usted	vigiló
nosotros, nosotras	vigilamos
vosotros, vosotras	vigilasteis
ellos, ellas, ustedes	vigilaron

Toekomende tijd

yo	vigilaré
tú	vigilarás
él, ella, usted	vigilará
nosotros, nosotras	vigilaremos
vosotros, vosotras	vigilaréis
ellos, ellas, ustedes	vigilarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he vigilado
tú	has vigilado
él, ella, usted	ha vigilado
nosotros, nosotras	hemos vigilado
vosotros, vosotras	habéis vigilado
ellos, ellas, ustedes	han vigilado

Voltooid verleden tijd

yo	había vigilado
tú	habías vigilado
él, ella, usted	había vigilado
nosotros, nosotras	habíamos vigilado
vosotros, vosotras	habíais vigilado
ellos, ellas, ustedes	habían vigilado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube vigilado
tú	hubiste vigilado
él, ella, usted	hubo vigilado
nosotros, nosotras	hubimos vigilado
vosotros, vosotras	hubisteis vigilado
ellos, ellas, ustedes	hubieron vigilado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré vigilado
tú	habrás vigilado
él, ella, usted	habrá vigilado
nosotros, nosotras	habremos vigilado
vosotros, vosotras	habréis vigilado
ellos, ellas, ustedes	habrán vigilado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	vigile
tú	vigiles
él, ella, usted	vigile
nosotros, nosotras	vigilemos
vosotros, vosotras	vigiléis
ellos, ellas, ustedes	vigilen

Onvoltooid verleden tijd

yo	vigilara, vigilase
tú	vigilaras, vigilases
él, ella, usted	vigilara, vigilase
nosotros, nosotras	vigiláramos, vigilásemos
vosotros, vosotras	vigilarais, vigilaseis
ellos, ellas, ustedes	vigilaran, vigilasen

Toekomende tijd

yo	vigilare
tú	vigilares
él, ella, usted	vigilare
nosotros, nosotras	vigiláremos
vosotros, vosotras	vigilareis
ellos, ellas, ustedes	vigilaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya vigilado
tú	hayas vigilado
él, ella, usted	haya vigilado
nosotros, nosotras	hayamos vigilado
vosotros, vosotras	hayáis vigilado
ellos, ellas, ustedes	hayan vigilado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera vigilado, hubiese vigilado
tú	hubieras vigilado, hubieses vigilado
él, ella, usted	hubiera vigilado, hubiese vigilado
nosotros, nosotras	hubiéramos vigilado, hubiésemos vigilado
vosotros, vosotras	hubierais vigilado, hubieseis vigilado
ellos, ellas, ustedes	hubieran vigilado, hubiesen vigilado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere vigilado
tú	hubieres vigilado
él, ella, usted	hubiere vigilado
nosotros, nosotras	hubiéremos vigilado
vosotros, vosotras	hubiereis vigilado
ellos, ellas, ustedes	hubieren vigilado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	vigilaría
tú	vigilarías
él, ella, usted	vigilaría
nosotros, nosotras	vigilaríamos
vosotros, vosotras	vigilaríais
ellos, ellas, ustedes	vigilarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría vigilado
tú	habrías vigilado
él, ella, usted	habría vigilado
nosotros, nosotras	habríamos vigilado
vosotros, vosotras	habríais vigilado
ellos, ellas, ustedes	habrían vigilado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	vigila
(usted)	vigile
(nosotros/-as)	vigilemos
(vosotros/-as)	vigilad
(ustedes)	vigilen

Ontkennend

(tú) no	vigiles
(usted) no	vigile
(nosotros/-as) no	vigilemos
(vosotros/-as) no	vigiléis
(ustedes) no	vigilen

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	vigilás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	vigilá

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: vigilar
Duits: aufpassen, überwachen
Engels: to watch
Frans: surveiller, veiller
Italiaans: guardare, vigilare
Nederlands: bewaken, surveilleren, waken
Portugees: vigiar