Vervoeging van het werkwoord bostezar
| Infinitief | bostezar |
|---|---|
| Gerundium | bostezando |
| Voltooid deelwoord | bostezado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | bostezo |
|---|---|
| tú | bostezas |
| él, ella, usted | bosteza |
| nosotros, nosotras | bostezamos |
| vosotros, vosotras | bostezáis |
| ellos, ellas, ustedes | bostezan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | bostezaba |
|---|---|
| tú | bostezabas |
| él, ella, usted | bostezaba |
| nosotros, nosotras | bostezábamos |
| vosotros, vosotras | bostezabais |
| ellos, ellas, ustedes | bostezaban |
Verleden tijd
| yo | bostecé |
|---|---|
| tú | bostezaste |
| él, ella, usted | bostezó |
| nosotros, nosotras | bostezamos |
| vosotros, vosotras | bostezasteis |
| ellos, ellas, ustedes | bostezaron |
Toekomende tijd
| yo | bostezaré |
|---|---|
| tú | bostezarás |
| él, ella, usted | bostezará |
| nosotros, nosotras | bostezaremos |
| vosotros, vosotras | bostezaréis |
| ellos, ellas, ustedes | bostezarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he bostezado |
|---|---|
| tú | has bostezado |
| él, ella, usted | ha bostezado |
| nosotros, nosotras | hemos bostezado |
| vosotros, vosotras | habéis bostezado |
| ellos, ellas, ustedes | han bostezado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había bostezado |
|---|---|
| tú | habías bostezado |
| él, ella, usted | había bostezado |
| nosotros, nosotras | habíamos bostezado |
| vosotros, vosotras | habíais bostezado |
| ellos, ellas, ustedes | habían bostezado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube bostezado |
|---|---|
| tú | hubiste bostezado |
| él, ella, usted | hubo bostezado |
| nosotros, nosotras | hubimos bostezado |
| vosotros, vosotras | hubisteis bostezado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron bostezado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré bostezado |
|---|---|
| tú | habrás bostezado |
| él, ella, usted | habrá bostezado |
| nosotros, nosotras | habremos bostezado |
| vosotros, vosotras | habréis bostezado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán bostezado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | bostece |
|---|---|
| tú | bosteces |
| él, ella, usted | bostece |
| nosotros, nosotras | bostecemos |
| vosotros, vosotras | bostecéis |
| ellos, ellas, ustedes | bostecen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | bostezara, bostezase |
|---|---|
| tú | bostezaras, bostezases |
| él, ella, usted | bostezara, bostezase |
| nosotros, nosotras | bostezáramos, bostezásemos |
| vosotros, vosotras | bostezarais, bostezaseis |
| ellos, ellas, ustedes | bostezaran, bostezasen |
Toekomende tijd
| yo | bostezare |
|---|---|
| tú | bostezares |
| él, ella, usted | bostezare |
| nosotros, nosotras | bostezáremos |
| vosotros, vosotras | bostezareis |
| ellos, ellas, ustedes | bostezaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya bostezado |
|---|---|
| tú | hayas bostezado |
| él, ella, usted | haya bostezado |
| nosotros, nosotras | hayamos bostezado |
| vosotros, vosotras | hayáis bostezado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan bostezado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera bostezado, hubiese bostezado |
|---|---|
| tú | hubieras bostezado, hubieses bostezado |
| él, ella, usted | hubiera bostezado, hubiese bostezado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos bostezado, hubiésemos bostezado |
| vosotros, vosotras | hubierais bostezado, hubieseis bostezado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran bostezado, hubiesen bostezado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere bostezado |
|---|---|
| tú | hubieres bostezado |
| él, ella, usted | hubiere bostezado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos bostezado |
| vosotros, vosotras | hubiereis bostezado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren bostezado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | bostezaría |
|---|---|
| tú | bostezarías |
| él, ella, usted | bostezaría |
| nosotros, nosotras | bostezaríamos |
| vosotros, vosotras | bostezaríais |
| ellos, ellas, ustedes | bostezarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría bostezado |
|---|---|
| tú | habrías bostezado |
| él, ella, usted | habría bostezado |
| nosotros, nosotras | habríamos bostezado |
| vosotros, vosotras | habríais bostezado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían bostezado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | bosteza |
|---|---|
| (usted) | bostece |
| (nosotros/-as) | bostecemos |
| (vosotros/-as) | bostezad |
| (ustedes) | bostecen |
Ontkennend
| (tú) no | bosteces |
|---|---|
| (usted) no | bostece |
| (nosotros/-as) no | bostecemos |
| (vosotros/-as) no | bostecéis |
| (ustedes) no | bostecen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | bostezás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | bostezá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- badallar
- Duits
- gähnen
- Engels
- to yawn
- Frans
- bâiller
- Italiaans
- sbadigliare
- Nederlands
- gapen, geeuwen
- Portugees
- bocejar