Vervoeging van het Spaanse werkwoord guisar

Infinitief	guisar
Gerundium	guisando
Voltooid deelwoord	guisado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	guiso
tú	guisas
él, ella, usted	guisa
nosotros, nosotras	guisamos
vosotros, vosotras	guisáis
ellos, ellas, ustedes	guisan

Onvoltooid verleden tijd

yo	guisaba
tú	guisabas
él, ella, usted	guisaba
nosotros, nosotras	guisábamos
vosotros, vosotras	guisabais
ellos, ellas, ustedes	guisaban

Verleden tijd

yo	guisé
tú	guisaste
él, ella, usted	guisó
nosotros, nosotras	guisamos
vosotros, vosotras	guisasteis
ellos, ellas, ustedes	guisaron

Toekomende tijd

yo	guisaré
tú	guisarás
él, ella, usted	guisará
nosotros, nosotras	guisaremos
vosotros, vosotras	guisaréis
ellos, ellas, ustedes	guisarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he guisado
tú	has guisado
él, ella, usted	ha guisado
nosotros, nosotras	hemos guisado
vosotros, vosotras	habéis guisado
ellos, ellas, ustedes	han guisado

Voltooid verleden tijd

yo	había guisado
tú	habías guisado
él, ella, usted	había guisado
nosotros, nosotras	habíamos guisado
vosotros, vosotras	habíais guisado
ellos, ellas, ustedes	habían guisado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube guisado
tú	hubiste guisado
él, ella, usted	hubo guisado
nosotros, nosotras	hubimos guisado
vosotros, vosotras	hubisteis guisado
ellos, ellas, ustedes	hubieron guisado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré guisado
tú	habrás guisado
él, ella, usted	habrá guisado
nosotros, nosotras	habremos guisado
vosotros, vosotras	habréis guisado
ellos, ellas, ustedes	habrán guisado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	guise
tú	guises
él, ella, usted	guise
nosotros, nosotras	guisemos
vosotros, vosotras	guiséis
ellos, ellas, ustedes	guisen

Onvoltooid verleden tijd

yo	guisara, guisase
tú	guisaras, guisases
él, ella, usted	guisara, guisase
nosotros, nosotras	guisáramos, guisásemos
vosotros, vosotras	guisarais, guisaseis
ellos, ellas, ustedes	guisaran, guisasen

Toekomende tijd

yo	guisare
tú	guisares
él, ella, usted	guisare
nosotros, nosotras	guisáremos
vosotros, vosotras	guisareis
ellos, ellas, ustedes	guisaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya guisado
tú	hayas guisado
él, ella, usted	haya guisado
nosotros, nosotras	hayamos guisado
vosotros, vosotras	hayáis guisado
ellos, ellas, ustedes	hayan guisado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera guisado, hubiese guisado
tú	hubieras guisado, hubieses guisado
él, ella, usted	hubiera guisado, hubiese guisado
nosotros, nosotras	hubiéramos guisado, hubiésemos guisado
vosotros, vosotras	hubierais guisado, hubieseis guisado
ellos, ellas, ustedes	hubieran guisado, hubiesen guisado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere guisado
tú	hubieres guisado
él, ella, usted	hubiere guisado
nosotros, nosotras	hubiéremos guisado
vosotros, vosotras	hubiereis guisado
ellos, ellas, ustedes	hubieren guisado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	guisaría
tú	guisarías
él, ella, usted	guisaría
nosotros, nosotras	guisaríamos
vosotros, vosotras	guisaríais
ellos, ellas, ustedes	guisarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría guisado
tú	habrías guisado
él, ella, usted	habría guisado
nosotros, nosotras	habríamos guisado
vosotros, vosotras	habríais guisado
ellos, ellas, ustedes	habrían guisado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	guisa
(usted)	guise
(nosotros/-as)	guisemos
(vosotros/-as)	guisad
(ustedes)	guisen

Ontkennend

(tú) no	guises
(usted) no	guise
(nosotros/-as) no	guisemos
(vosotros/-as) no	guiséis
(ustedes) no	guisen

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: guisar
Duits: kochen, schmoren
Engels: to cook, to stew
Frans: cuire, cuisiner
Italiaans: cucinare
Nederlands: koken, smoren, stoven
Portugees: cozinhar, guisar, refogar