Vervoeging van het werkwoord sancionar
| Infinitief | sancionar |
|---|---|
| Gerundium | sancionando |
| Voltooid deelwoord | sancionado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | sanciono |
|---|---|
| tú | sancionas |
| él, ella, usted | sanciona |
| nosotros, nosotras | sancionamos |
| vosotros, vosotras | sancionáis |
| ellos, ellas, ustedes | sancionan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | sancionaba |
|---|---|
| tú | sancionabas |
| él, ella, usted | sancionaba |
| nosotros, nosotras | sancionábamos |
| vosotros, vosotras | sancionabais |
| ellos, ellas, ustedes | sancionaban |
Verleden tijd
| yo | sancioné |
|---|---|
| tú | sancionaste |
| él, ella, usted | sancionó |
| nosotros, nosotras | sancionamos |
| vosotros, vosotras | sancionasteis |
| ellos, ellas, ustedes | sancionaron |
Toekomende tijd
| yo | sancionaré |
|---|---|
| tú | sancionarás |
| él, ella, usted | sancionará |
| nosotros, nosotras | sancionaremos |
| vosotros, vosotras | sancionaréis |
| ellos, ellas, ustedes | sancionarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he sancionado |
|---|---|
| tú | has sancionado |
| él, ella, usted | ha sancionado |
| nosotros, nosotras | hemos sancionado |
| vosotros, vosotras | habéis sancionado |
| ellos, ellas, ustedes | han sancionado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había sancionado |
|---|---|
| tú | habías sancionado |
| él, ella, usted | había sancionado |
| nosotros, nosotras | habíamos sancionado |
| vosotros, vosotras | habíais sancionado |
| ellos, ellas, ustedes | habían sancionado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube sancionado |
|---|---|
| tú | hubiste sancionado |
| él, ella, usted | hubo sancionado |
| nosotros, nosotras | hubimos sancionado |
| vosotros, vosotras | hubisteis sancionado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron sancionado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré sancionado |
|---|---|
| tú | habrás sancionado |
| él, ella, usted | habrá sancionado |
| nosotros, nosotras | habremos sancionado |
| vosotros, vosotras | habréis sancionado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán sancionado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | sancione |
|---|---|
| tú | sanciones |
| él, ella, usted | sancione |
| nosotros, nosotras | sancionemos |
| vosotros, vosotras | sancionéis |
| ellos, ellas, ustedes | sancionen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | sancionara, sancionase |
|---|---|
| tú | sancionaras, sancionases |
| él, ella, usted | sancionara, sancionase |
| nosotros, nosotras | sancionáramos, sancionásemos |
| vosotros, vosotras | sancionarais, sancionaseis |
| ellos, ellas, ustedes | sancionaran, sancionasen |
Toekomende tijd
| yo | sancionare |
|---|---|
| tú | sancionares |
| él, ella, usted | sancionare |
| nosotros, nosotras | sancionáremos |
| vosotros, vosotras | sancionareis |
| ellos, ellas, ustedes | sancionaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya sancionado |
|---|---|
| tú | hayas sancionado |
| él, ella, usted | haya sancionado |
| nosotros, nosotras | hayamos sancionado |
| vosotros, vosotras | hayáis sancionado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan sancionado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera sancionado, hubiese sancionado |
|---|---|
| tú | hubieras sancionado, hubieses sancionado |
| él, ella, usted | hubiera sancionado, hubiese sancionado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos sancionado, hubiésemos sancionado |
| vosotros, vosotras | hubierais sancionado, hubieseis sancionado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran sancionado, hubiesen sancionado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere sancionado |
|---|---|
| tú | hubieres sancionado |
| él, ella, usted | hubiere sancionado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos sancionado |
| vosotros, vosotras | hubiereis sancionado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren sancionado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | sancionaría |
|---|---|
| tú | sancionarías |
| él, ella, usted | sancionaría |
| nosotros, nosotras | sancionaríamos |
| vosotros, vosotras | sancionaríais |
| ellos, ellas, ustedes | sancionarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría sancionado |
|---|---|
| tú | habrías sancionado |
| él, ella, usted | habría sancionado |
| nosotros, nosotras | habríamos sancionado |
| vosotros, vosotras | habríais sancionado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían sancionado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | sanciona |
|---|---|
| (usted) | sancione |
| (nosotros/-as) | sancionemos |
| (vosotros/-as) | sancionad |
| (ustedes) | sancionen |
Ontkennend
| (tú) no | sanciones |
|---|---|
| (usted) no | sancione |
| (nosotros/-as) no | sancionemos |
| (vosotros/-as) no | sancionéis |
| (ustedes) no | sancionen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | sancionás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | sancioná |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- sancionar
- Duits
- bestätigen, bestrafen, sanktionieren
- Engels
- to sanction
- Frans
- sanctionner
- Italiaans
- sanzionare
- Portugees
- sancionar
- Roemeens
- a sancționa