Vervoeging van het Spaanse werkwoord hostigar

Infinitief	hostigar
Gerundium	hostigando
Voltooid deelwoord	hostigado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	hostigo
tú	hostigas
él, ella, usted	hostiga
nosotros, nosotras	hostigamos
vosotros, vosotras	hostigáis
ellos, ellas, ustedes	hostigan

Onvoltooid verleden tijd

yo	hostigaba
tú	hostigabas
él, ella, usted	hostigaba
nosotros, nosotras	hostigábamos
vosotros, vosotras	hostigabais
ellos, ellas, ustedes	hostigaban

Verleden tijd

yo	hostigué
tú	hostigaste
él, ella, usted	hostigó
nosotros, nosotras	hostigamos
vosotros, vosotras	hostigasteis
ellos, ellas, ustedes	hostigaron

Toekomende tijd

yo	hostigaré
tú	hostigarás
él, ella, usted	hostigará
nosotros, nosotras	hostigaremos
vosotros, vosotras	hostigaréis
ellos, ellas, ustedes	hostigarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he hostigado
tú	has hostigado
él, ella, usted	ha hostigado
nosotros, nosotras	hemos hostigado
vosotros, vosotras	habéis hostigado
ellos, ellas, ustedes	han hostigado

Voltooid verleden tijd

yo	había hostigado
tú	habías hostigado
él, ella, usted	había hostigado
nosotros, nosotras	habíamos hostigado
vosotros, vosotras	habíais hostigado
ellos, ellas, ustedes	habían hostigado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube hostigado
tú	hubiste hostigado
él, ella, usted	hubo hostigado
nosotros, nosotras	hubimos hostigado
vosotros, vosotras	hubisteis hostigado
ellos, ellas, ustedes	hubieron hostigado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré hostigado
tú	habrás hostigado
él, ella, usted	habrá hostigado
nosotros, nosotras	habremos hostigado
vosotros, vosotras	habréis hostigado
ellos, ellas, ustedes	habrán hostigado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	hostigue
tú	hostigues
él, ella, usted	hostigue
nosotros, nosotras	hostiguemos
vosotros, vosotras	hostiguéis
ellos, ellas, ustedes	hostiguen

Onvoltooid verleden tijd

yo	hostigara, hostigase
tú	hostigaras, hostigases
él, ella, usted	hostigara, hostigase
nosotros, nosotras	hostigáramos, hostigásemos
vosotros, vosotras	hostigarais, hostigaseis
ellos, ellas, ustedes	hostigaran, hostigasen

Toekomende tijd

yo	hostigare
tú	hostigares
él, ella, usted	hostigare
nosotros, nosotras	hostigáremos
vosotros, vosotras	hostigareis
ellos, ellas, ustedes	hostigaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya hostigado
tú	hayas hostigado
él, ella, usted	haya hostigado
nosotros, nosotras	hayamos hostigado
vosotros, vosotras	hayáis hostigado
ellos, ellas, ustedes	hayan hostigado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera hostigado, hubiese hostigado
tú	hubieras hostigado, hubieses hostigado
él, ella, usted	hubiera hostigado, hubiese hostigado
nosotros, nosotras	hubiéramos hostigado, hubiésemos hostigado
vosotros, vosotras	hubierais hostigado, hubieseis hostigado
ellos, ellas, ustedes	hubieran hostigado, hubiesen hostigado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere hostigado
tú	hubieres hostigado
él, ella, usted	hubiere hostigado
nosotros, nosotras	hubiéremos hostigado
vosotros, vosotras	hubiereis hostigado
ellos, ellas, ustedes	hubieren hostigado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	hostigaría
tú	hostigarías
él, ella, usted	hostigaría
nosotros, nosotras	hostigaríamos
vosotros, vosotras	hostigaríais
ellos, ellas, ustedes	hostigarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría hostigado
tú	habrías hostigado
él, ella, usted	habría hostigado
nosotros, nosotras	habríamos hostigado
vosotros, vosotras	habríais hostigado
ellos, ellas, ustedes	habrían hostigado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	hostiga
(usted)	hostigue
(nosotros/-as)	hostiguemos
(vosotros/-as)	hostigad
(ustedes)	hostiguen

Ontkennend

(tú) no	hostigues
(usted) no	hostigue
(nosotros/-as) no	hostiguemos
(vosotros/-as) no	hostiguéis
(ustedes) no	hostiguen

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	hostigás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	hostigá

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: assotar, fuetejar, fustigar
Engels: to harass, to lash
Frans: fouetter, harceler