Vervoeging van het werkwoord desplacer
| Infinitief | desplacer |
|---|---|
| Gerundium | desplaciendo |
| Voltooid deelwoord | desplacido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | desplazco |
|---|---|
| tú | desplaces |
| él, ella, usted | desplace |
| nosotros, nosotras | desplacemos |
| vosotros, vosotras | desplacéis |
| ellos, ellas, ustedes | desplacen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | desplacía |
|---|---|
| tú | desplacías |
| él, ella, usted | desplacía |
| nosotros, nosotras | desplacíamos |
| vosotros, vosotras | desplacíais |
| ellos, ellas, ustedes | desplacían |
Verleden tijd
| yo | desplací |
|---|---|
| tú | desplaciste |
| él, ella, usted | desplació |
| nosotros, nosotras | desplacimos |
| vosotros, vosotras | desplacisteis |
| ellos, ellas, ustedes | desplacieron |
Toekomende tijd
| yo | desplaceré |
|---|---|
| tú | desplacerás |
| él, ella, usted | desplacerá |
| nosotros, nosotras | desplaceremos |
| vosotros, vosotras | desplaceréis |
| ellos, ellas, ustedes | desplacerán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he desplacido |
|---|---|
| tú | has desplacido |
| él, ella, usted | ha desplacido |
| nosotros, nosotras | hemos desplacido |
| vosotros, vosotras | habéis desplacido |
| ellos, ellas, ustedes | han desplacido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había desplacido |
|---|---|
| tú | habías desplacido |
| él, ella, usted | había desplacido |
| nosotros, nosotras | habíamos desplacido |
| vosotros, vosotras | habíais desplacido |
| ellos, ellas, ustedes | habían desplacido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube desplacido |
|---|---|
| tú | hubiste desplacido |
| él, ella, usted | hubo desplacido |
| nosotros, nosotras | hubimos desplacido |
| vosotros, vosotras | hubisteis desplacido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron desplacido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré desplacido |
|---|---|
| tú | habrás desplacido |
| él, ella, usted | habrá desplacido |
| nosotros, nosotras | habremos desplacido |
| vosotros, vosotras | habréis desplacido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán desplacido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | desplazca |
|---|---|
| tú | desplazcas |
| él, ella, usted | desplazca |
| nosotros, nosotras | desplazcamos |
| vosotros, vosotras | desplazcáis |
| ellos, ellas, ustedes | desplazcan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | desplaciera, desplaciese |
|---|---|
| tú | desplacieras, desplacieses |
| él, ella, usted | desplaciera, desplaciese |
| nosotros, nosotras | desplaciéramos, desplaciésemos |
| vosotros, vosotras | desplacierais, desplacieseis |
| ellos, ellas, ustedes | desplacieran, desplaciesen |
Toekomende tijd
| yo | desplaciere |
|---|---|
| tú | desplacieres |
| él, ella, usted | desplaciere |
| nosotros, nosotras | desplaciéremos |
| vosotros, vosotras | desplaciereis |
| ellos, ellas, ustedes | desplacieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya desplacido |
|---|---|
| tú | hayas desplacido |
| él, ella, usted | haya desplacido |
| nosotros, nosotras | hayamos desplacido |
| vosotros, vosotras | hayáis desplacido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan desplacido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera desplacido, hubiese desplacido |
|---|---|
| tú | hubieras desplacido, hubieses desplacido |
| él, ella, usted | hubiera desplacido, hubiese desplacido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos desplacido, hubiésemos desplacido |
| vosotros, vosotras | hubierais desplacido, hubieseis desplacido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran desplacido, hubiesen desplacido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere desplacido |
|---|---|
| tú | hubieres desplacido |
| él, ella, usted | hubiere desplacido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos desplacido |
| vosotros, vosotras | hubiereis desplacido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren desplacido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | desplacería |
|---|---|
| tú | desplacerías |
| él, ella, usted | desplacería |
| nosotros, nosotras | desplaceríamos |
| vosotros, vosotras | desplaceríais |
| ellos, ellas, ustedes | desplacerían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría desplacido |
|---|---|
| tú | habrías desplacido |
| él, ella, usted | habría desplacido |
| nosotros, nosotras | habríamos desplacido |
| vosotros, vosotras | habríais desplacido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían desplacido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | desplace |
|---|---|
| (usted) | desplazca |
| (nosotros/-as) | desplazcamos |
| (vosotros/-as) | desplaced |
| (ustedes) | desplazcan |
Ontkennend
| (tú) no | desplazcas |
|---|---|
| (usted) no | desplazca |
| (nosotros/-as) no | desplazcamos |
| (vosotros/-as) no | desplazcáis |
| (ustedes) no | desplazcan |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | desplacés |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | desplacé |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- desplaure
- Engels
- to displease
- Nederlands
- mishagen, ontstemmen
- Portugees
- desprazer