Vervoeging van het Spaanse werkwoord sobrescribir

Infinitief	sobrescribir
Gerundium	sobrescribiendo
Voltooid deelwoord	sobrescrito, sobrescripto

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	sobrescribo
tú	sobrescribes
él, ella, usted	sobrescribe
nosotros, nosotras	sobrescribimos
vosotros, vosotras	sobrescribís
ellos, ellas, ustedes	sobrescriben

Onvoltooid verleden tijd

yo	sobrescribía
tú	sobrescribías
él, ella, usted	sobrescribía
nosotros, nosotras	sobrescribíamos
vosotros, vosotras	sobrescribíais
ellos, ellas, ustedes	sobrescribían

Verleden tijd

yo	sobrescribí
tú	sobrescribiste
él, ella, usted	sobrescribió
nosotros, nosotras	sobrescribimos
vosotros, vosotras	sobrescribisteis
ellos, ellas, ustedes	sobrescribieron

Toekomende tijd

yo	sobrescribiré
tú	sobrescribirás
él, ella, usted	sobrescribirá
nosotros, nosotras	sobrescribiremos
vosotros, vosotras	sobrescribiréis
ellos, ellas, ustedes	sobrescribirán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he sobrescrito, he sobrescripto
tú	has sobrescrito, has sobrescripto
él, ella, usted	ha sobrescrito, ha sobrescripto
nosotros, nosotras	hemos sobrescrito, hemos sobrescripto
vosotros, vosotras	habéis sobrescrito, habéis sobrescripto
ellos, ellas, ustedes	han sobrescrito, han sobrescripto

Voltooid verleden tijd

yo	había sobrescrito, había sobrescripto
tú	habías sobrescrito, habías sobrescripto
él, ella, usted	había sobrescrito, había sobrescripto
nosotros, nosotras	habíamos sobrescrito, habíamos sobrescripto
vosotros, vosotras	habíais sobrescrito, habíais sobrescripto
ellos, ellas, ustedes	habían sobrescrito, habían sobrescripto

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube sobrescrito, hube sobrescripto
tú	hubiste sobrescrito, hubiste sobrescripto
él, ella, usted	hubo sobrescrito, hubo sobrescripto
nosotros, nosotras	hubimos sobrescrito, hubimos sobrescripto
vosotros, vosotras	hubisteis sobrescrito, hubisteis sobrescripto
ellos, ellas, ustedes	hubieron sobrescrito, hubieron sobrescripto

Voltooid toekomende tijd

yo	habré sobrescrito, habré sobrescripto
tú	habrás sobrescrito, habrás sobrescripto
él, ella, usted	habrá sobrescrito, habrá sobrescripto
nosotros, nosotras	habremos sobrescrito, habremos sobrescripto
vosotros, vosotras	habréis sobrescrito, habréis sobrescripto
ellos, ellas, ustedes	habrán sobrescrito, habrán sobrescripto

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	sobrescriba
tú	sobrescribas
él, ella, usted	sobrescriba
nosotros, nosotras	sobrescribamos
vosotros, vosotras	sobrescribáis
ellos, ellas, ustedes	sobrescriban

Onvoltooid verleden tijd

yo	sobrescribiera, sobrescribiese
tú	sobrescribieras, sobrescribieses
él, ella, usted	sobrescribiera, sobrescribiese
nosotros, nosotras	sobrescribiéramos, sobrescribiésemos
vosotros, vosotras	sobrescribierais, sobrescribieseis
ellos, ellas, ustedes	sobrescribieran, sobrescribiesen

Toekomende tijd

yo	sobrescribiere
tú	sobrescribieres
él, ella, usted	sobrescribiere
nosotros, nosotras	sobrescribiéremos
vosotros, vosotras	sobrescribiereis
ellos, ellas, ustedes	sobrescribieren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya sobrescrito, haya sobrescripto
tú	hayas sobrescrito, hayas sobrescripto
él, ella, usted	haya sobrescrito, haya sobrescripto
nosotros, nosotras	hayamos sobrescrito, hayamos sobrescripto
vosotros, vosotras	hayáis sobrescrito, hayáis sobrescripto
ellos, ellas, ustedes	hayan sobrescrito, hayan sobrescripto

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera sobrescrito, hubiera sobrescripto, hubiese sobrescrito, hubiese sobrescripto
tú	hubieras sobrescrito, hubieras sobrescripto, hubieses sobrescrito, hubieses sobrescripto
él, ella, usted	hubiera sobrescrito, hubiera sobrescripto, hubiese sobrescrito, hubiese sobrescripto
nosotros, nosotras	hubiéramos sobrescrito, hubiéramos sobrescripto, hubiésemos sobrescrito, hubiésemos sobrescripto
vosotros, vosotras	hubierais sobrescrito, hubierais sobrescripto, hubieseis sobrescrito, hubieseis sobrescripto
ellos, ellas, ustedes	hubieran sobrescrito, hubieran sobrescripto, hubiesen sobrescrito, hubiesen sobrescripto

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere sobrescrito, hubiere sobrescripto
tú	hubieres sobrescrito, hubieres sobrescripto
él, ella, usted	hubiere sobrescrito, hubiere sobrescripto
nosotros, nosotras	hubiéremos sobrescrito, hubiéremos sobrescripto
vosotros, vosotras	hubiereis sobrescrito, hubiereis sobrescripto
ellos, ellas, ustedes	hubieren sobrescrito, hubieren sobrescripto

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	sobrescribiría
tú	sobrescribirías
él, ella, usted	sobrescribiría
nosotros, nosotras	sobrescribiríamos
vosotros, vosotras	sobrescribiríais
ellos, ellas, ustedes	sobrescribirían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría sobrescrito, habría sobrescripto
tú	habrías sobrescrito, habrías sobrescripto
él, ella, usted	habría sobrescrito, habría sobrescripto
nosotros, nosotras	habríamos sobrescrito, habríamos sobrescripto
vosotros, vosotras	habríais sobrescrito, habríais sobrescripto
ellos, ellas, ustedes	habrían sobrescrito, habrían sobrescripto

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	sobrescribe
(usted)	sobrescriba
(nosotros/-as)	sobrescribamos
(vosotros/-as)	sobrescribid
(ustedes)	sobrescriban

Ontkennend

(tú) no	sobrescribas
(usted) no	sobrescriba
(nosotros/-as) no	sobrescribamos
(vosotros/-as) no	sobrescribáis
(ustedes) no	sobrescriban

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	sobrescribís

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	sobrescribí

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: sobreescriure
Engels: to overwrite
Frans: surécrire
Italiaans: soprascrivere
Nederlands: overschrijven
Portugees: sobrescrever