Vervoeging van het Spaanse werkwoord desdecir

Infinitief	desdecir
Gerundium	desdiciendo
Voltooid deelwoord	desdicho

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	desdigo
tú	desdices
él, ella, usted	desdice
nosotros, nosotras	desdecimos
vosotros, vosotras	desdecís
ellos, ellas, ustedes	desdicen

Onvoltooid verleden tijd

yo	desdecía
tú	desdecías
él, ella, usted	desdecía
nosotros, nosotras	desdecíamos
vosotros, vosotras	desdecíais
ellos, ellas, ustedes	desdecían

Verleden tijd

yo	desdije
tú	desdijiste
él, ella, usted	desdijo
nosotros, nosotras	desdijimos
vosotros, vosotras	desdijisteis
ellos, ellas, ustedes	desdijeron

Toekomende tijd

yo	desdiré
tú	desdirás
él, ella, usted	desdirá
nosotros, nosotras	desdiremos
vosotros, vosotras	desdiréis
ellos, ellas, ustedes	desdirán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he desdicho
tú	has desdicho
él, ella, usted	ha desdicho
nosotros, nosotras	hemos desdicho
vosotros, vosotras	habéis desdicho
ellos, ellas, ustedes	han desdicho

Voltooid verleden tijd

yo	había desdicho
tú	habías desdicho
él, ella, usted	había desdicho
nosotros, nosotras	habíamos desdicho
vosotros, vosotras	habíais desdicho
ellos, ellas, ustedes	habían desdicho

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube desdicho
tú	hubiste desdicho
él, ella, usted	hubo desdicho
nosotros, nosotras	hubimos desdicho
vosotros, vosotras	hubisteis desdicho
ellos, ellas, ustedes	hubieron desdicho

Voltooid toekomende tijd

yo	habré desdicho
tú	habrás desdicho
él, ella, usted	habrá desdicho
nosotros, nosotras	habremos desdicho
vosotros, vosotras	habréis desdicho
ellos, ellas, ustedes	habrán desdicho

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	desdiga
tú	desdigas
él, ella, usted	desdiga
nosotros, nosotras	desdigamos
vosotros, vosotras	desdigáis
ellos, ellas, ustedes	desdigan

Onvoltooid verleden tijd

yo	desdijera, desdijese
tú	desdijeras, desdijeses
él, ella, usted	desdijera, desdijese
nosotros, nosotras	desdijéramos, desdijésemos
vosotros, vosotras	desdijerais, desdijeseis
ellos, ellas, ustedes	desdijeran, desdijesen

Toekomende tijd

yo	desdijere
tú	desdijeres
él, ella, usted	desdijere
nosotros, nosotras	desdijéremos
vosotros, vosotras	desdijereis
ellos, ellas, ustedes	desdijeren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya desdicho
tú	hayas desdicho
él, ella, usted	haya desdicho
nosotros, nosotras	hayamos desdicho
vosotros, vosotras	hayáis desdicho
ellos, ellas, ustedes	hayan desdicho

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera desdicho, hubiese desdicho
tú	hubieras desdicho, hubieses desdicho
él, ella, usted	hubiera desdicho, hubiese desdicho
nosotros, nosotras	hubiéramos desdicho, hubiésemos desdicho
vosotros, vosotras	hubierais desdicho, hubieseis desdicho
ellos, ellas, ustedes	hubieran desdicho, hubiesen desdicho

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere desdicho
tú	hubieres desdicho
él, ella, usted	hubiere desdicho
nosotros, nosotras	hubiéremos desdicho
vosotros, vosotras	hubiereis desdicho
ellos, ellas, ustedes	hubieren desdicho

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	desdiría
tú	desdirías
él, ella, usted	desdiría
nosotros, nosotras	desdiríamos
vosotros, vosotras	desdiríais
ellos, ellas, ustedes	desdirían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría desdicho
tú	habrías desdicho
él, ella, usted	habría desdicho
nosotros, nosotras	habríamos desdicho
vosotros, vosotras	habríais desdicho
ellos, ellas, ustedes	habrían desdicho

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	desdice
(usted)	desdiga
(nosotros/-as)	desdigamos
(vosotros/-as)	desdecid
(ustedes)	desdigan

Ontkennend

(tú) no	desdigas
(usted) no	desdiga
(nosotros/-as) no	desdigamos
(vosotros/-as) no	desdigáis
(ustedes) no	desdigan

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: desdir
Engels: to deny
Frans: être indigne
Nederlands: in tegenspraak zijn; niet passen