Oefen dit werkwoord
Infinitiefrozar
Gerundiumrozando
Voltooid deelwoordrozado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yorozo
rozas
él, ella, ustedroza
nosotros, nosotrasrozamos
vosotros, vosotrasrozáis
ellos, ellas, ustedesrozan

Onvoltooid verleden tijd

yorozaba
rozabas
él, ella, ustedrozaba
nosotros, nosotrasrozábamos
vosotros, vosotrasrozabais
ellos, ellas, ustedesrozaban

Verleden tijd

yorocé
rozaste
él, ella, ustedrozó
nosotros, nosotrasrozamos
vosotros, vosotrasrozasteis
ellos, ellas, ustedesrozaron

Toekomende tijd

yorozaré
rozarás
él, ella, ustedrozará
nosotros, nosotrasrozaremos
vosotros, vosotrasrozaréis
ellos, ellas, ustedesrozarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yohe rozado
has rozado
él, ella, ustedha rozado
nosotros, nosotrashemos rozado
vosotros, vosotrashabéis rozado
ellos, ellas, ustedeshan rozado

Voltooid verleden tijd

yohabía rozado
habías rozado
él, ella, ustedhabía rozado
nosotros, nosotrashabíamos rozado
vosotros, vosotrashabíais rozado
ellos, ellas, ustedeshabían rozado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yohube rozado
hubiste rozado
él, ella, ustedhubo rozado
nosotros, nosotrashubimos rozado
vosotros, vosotrashubisteis rozado
ellos, ellas, ustedeshubieron rozado

Voltooid toekomende tijd

yohabré rozado
habrás rozado
él, ella, ustedhabrá rozado
nosotros, nosotrashabremos rozado
vosotros, vosotrashabréis rozado
ellos, ellas, ustedeshabrán rozado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yoroce
roces
él, ella, ustedroce
nosotros, nosotrasrocemos
vosotros, vosotrasrocéis
ellos, ellas, ustedesrocen

Onvoltooid verleden tijd

yorozara, rozase
rozaras, rozases
él, ella, ustedrozara, rozase
nosotros, nosotrasrozáramos, rozásemos
vosotros, vosotrasrozarais, rozaseis
ellos, ellas, ustedesrozaran, rozasen

Toekomende tijd

yorozare
rozares
él, ella, ustedrozare
nosotros, nosotrasrozáremos
vosotros, vosotrasrozareis
ellos, ellas, ustedesrozaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yohaya rozado
hayas rozado
él, ella, ustedhaya rozado
nosotros, nosotrashayamos rozado
vosotros, vosotrashayáis rozado
ellos, ellas, ustedeshayan rozado

Voltooid verleden tijd

yohubiera rozado, hubiese rozado
hubieras rozado, hubieses rozado
él, ella, ustedhubiera rozado, hubiese rozado
nosotros, nosotrashubiéramos rozado, hubiésemos rozado
vosotros, vosotrashubierais rozado, hubieseis rozado
ellos, ellas, ustedeshubieran rozado, hubiesen rozado

Voltooid toekomende tijd

yohubiere rozado
hubieres rozado
él, ella, ustedhubiere rozado
nosotros, nosotrashubiéremos rozado
vosotros, vosotrashubiereis rozado
ellos, ellas, ustedeshubieren rozado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yorozaría
rozarías
él, ella, ustedrozaría
nosotros, nosotrasrozaríamos
vosotros, vosotrasrozaríais
ellos, ellas, ustedesrozarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yohabría rozado
habrías rozado
él, ella, ustedhabría rozado
nosotros, nosotrashabríamos rozado
vosotros, vosotrashabríais rozado
ellos, ellas, ustedeshabrían rozado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)roza
(usted)roce
(nosotros/-as)rocemos
(vosotros/-as)rozad
(ustedes)rocen

Ontkennend

(tú) noroces
(usted) noroce
(nosotros/-as) norocemos
(vosotros/-as) norocéis
(ustedes) norocen

Vertalingen

Catalaans
desgastar; fregar; rascar
Duits
schrämen; touchieren
Engels
to brush; to graze; to rub
Frans
frôler
Italiaans
sfiorare
Nederlands
grenzen aan; raken