Konjugation des Verbs transcribir
| Infinitiv | transcribir |
|---|---|
| Gerundium | transcribiendo |
| Partizip | transcrito, transcripto |
Indikativ
Präsens
| yo | transcribo |
|---|---|
| tú | transcribes |
| él, ella, usted | transcribe |
| nosotros, nosotras | transcribimos |
| vosotros, vosotras | transcribís |
| ellos, ellas, ustedes | transcriben |
Imperfekt
| yo | transcribía |
|---|---|
| tú | transcribías |
| él, ella, usted | transcribía |
| nosotros, nosotras | transcribíamos |
| vosotros, vosotras | transcribíais |
| ellos, ellas, ustedes | transcribían |
Präteritum
| yo | transcribí |
|---|---|
| tú | transcribiste |
| él, ella, usted | transcribió |
| nosotros, nosotras | transcribimos |
| vosotros, vosotras | transcribisteis |
| ellos, ellas, ustedes | transcribieron |
Futur I
| yo | transcribiré |
|---|---|
| tú | transcribirás |
| él, ella, usted | transcribirá |
| nosotros, nosotras | transcribiremos |
| vosotros, vosotras | transcribiréis |
| ellos, ellas, ustedes | transcribirán |
Perfekt
| yo | he transcrito, he transcripto |
|---|---|
| tú | has transcrito, has transcripto |
| él, ella, usted | ha transcrito, ha transcripto |
| nosotros, nosotras | hemos transcrito, hemos transcripto |
| vosotros, vosotras | habéis transcrito, habéis transcripto |
| ellos, ellas, ustedes | han transcrito, han transcripto |
Plusquamperfekt
| yo | había transcrito, había transcripto |
|---|---|
| tú | habías transcrito, habías transcripto |
| él, ella, usted | había transcrito, había transcripto |
| nosotros, nosotras | habíamos transcrito, habíamos transcripto |
| vosotros, vosotras | habíais transcrito, habíais transcripto |
| ellos, ellas, ustedes | habían transcrito, habían transcripto |
Pretérito anterior
| yo | hube transcrito, hube transcripto |
|---|---|
| tú | hubiste transcrito, hubiste transcripto |
| él, ella, usted | hubo transcrito, hubo transcripto |
| nosotros, nosotras | hubimos transcrito, hubimos transcripto |
| vosotros, vosotras | hubisteis transcrito, hubisteis transcripto |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron transcrito, hubieron transcripto |
Futur II
| yo | habré transcrito, habré transcripto |
|---|---|
| tú | habrás transcrito, habrás transcripto |
| él, ella, usted | habrá transcrito, habrá transcripto |
| nosotros, nosotras | habremos transcrito, habremos transcripto |
| vosotros, vosotras | habréis transcrito, habréis transcripto |
| ellos, ellas, ustedes | habrán transcrito, habrán transcripto |
Subjunktiv
Präsens
| yo | transcriba |
|---|---|
| tú | transcribas |
| él, ella, usted | transcriba |
| nosotros, nosotras | transcribamos |
| vosotros, vosotras | transcribáis |
| ellos, ellas, ustedes | transcriban |
Imperfekt
| yo | transcribiera, transcribiese |
|---|---|
| tú | transcribieras, transcribieses |
| él, ella, usted | transcribiera, transcribiese |
| nosotros, nosotras | transcribiéramos, transcribiésemos |
| vosotros, vosotras | transcribierais, transcribieseis |
| ellos, ellas, ustedes | transcribieran, transcribiesen |
Futur I
| yo | transcribiere |
|---|---|
| tú | transcribieres |
| él, ella, usted | transcribiere |
| nosotros, nosotras | transcribiéremos |
| vosotros, vosotras | transcribiereis |
| ellos, ellas, ustedes | transcribieren |
Perfekt
| yo | haya transcrito, haya transcripto |
|---|---|
| tú | hayas transcrito, hayas transcripto |
| él, ella, usted | haya transcrito, haya transcripto |
| nosotros, nosotras | hayamos transcrito, hayamos transcripto |
| vosotros, vosotras | hayáis transcrito, hayáis transcripto |
| ellos, ellas, ustedes | hayan transcrito, hayan transcripto |
Plusquamperfekt
| yo | hubiera transcrito, hubiera transcripto, hubiese transcrito, hubiese transcripto |
|---|---|
| tú | hubieras transcrito, hubieras transcripto, hubieses transcrito, hubieses transcripto |
| él, ella, usted | hubiera transcrito, hubiera transcripto, hubiese transcrito, hubiese transcripto |
| nosotros, nosotras | hubiéramos transcrito, hubiéramos transcripto, hubiésemos transcrito, hubiésemos transcripto |
| vosotros, vosotras | hubierais transcrito, hubierais transcripto, hubieseis transcrito, hubieseis transcripto |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran transcrito, hubieran transcripto, hubiesen transcrito, hubiesen transcripto |
Futur II
| yo | hubiere transcrito, hubiere transcripto |
|---|---|
| tú | hubieres transcrito, hubieres transcripto |
| él, ella, usted | hubiere transcrito, hubiere transcripto |
| nosotros, nosotras | hubiéremos transcrito, hubiéremos transcripto |
| vosotros, vosotras | hubiereis transcrito, hubiereis transcripto |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren transcrito, hubieren transcripto |
Konditional
Konditional I
| yo | transcribiría |
|---|---|
| tú | transcribirías |
| él, ella, usted | transcribiría |
| nosotros, nosotras | transcribiríamos |
| vosotros, vosotras | transcribiríais |
| ellos, ellas, ustedes | transcribirían |
Konditional II
| yo | habría transcrito, habría transcripto |
|---|---|
| tú | habrías transcrito, habrías transcripto |
| él, ella, usted | habría transcrito, habría transcripto |
| nosotros, nosotras | habríamos transcrito, habríamos transcripto |
| vosotros, vosotras | habríais transcrito, habríais transcripto |
| ellos, ellas, ustedes | habrían transcrito, habrían transcripto |
Imperativ
Positiv
| (tú) | transcribe |
|---|---|
| (usted) | transcriba |
| (nosotros/-as) | transcribamos |
| (vosotros/-as) | transcribid |
| (ustedes) | transcriban |
Negativ
| (tú) no | transcribas |
|---|---|
| (usted) no | transcriba |
| (nosotros/-as) no | transcribamos |
| (vosotros/-as) no | transcribáis |
| (ustedes) no | transcriban |
Voseo
Indikativ Präsens
| vos | transcribís |
|---|
Positiven Imperativ
| (vos) | transcribí |
|---|
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- transcriure
- Deutsch
- transkribieren
- Englisch
- to transcribe
- Französisch
- transcrire
- Italienisch
- trascrivere
- Niederländisch
- transcriberen
- Portugiesisch
- transcrever