Konjugation des Verbs vaguear
| Infinitiv | vaguear |
|---|---|
| Gerundium | vagueando |
| Partizip | vagueado |
Indikativ
Präsens
| yo | vagueo |
|---|---|
| tú | vagueas |
| él, ella, usted | vaguea |
| nosotros, nosotras | vagueamos |
| vosotros, vosotras | vagueáis |
| ellos, ellas, ustedes | vaguean |
Imperfekt
| yo | vagueaba |
|---|---|
| tú | vagueabas |
| él, ella, usted | vagueaba |
| nosotros, nosotras | vagueábamos |
| vosotros, vosotras | vagueabais |
| ellos, ellas, ustedes | vagueaban |
Präteritum
| yo | vagueé |
|---|---|
| tú | vagueaste |
| él, ella, usted | vagueó |
| nosotros, nosotras | vagueamos |
| vosotros, vosotras | vagueasteis |
| ellos, ellas, ustedes | vaguearon |
Futur I
| yo | vaguearé |
|---|---|
| tú | vaguearás |
| él, ella, usted | vagueará |
| nosotros, nosotras | vaguearemos |
| vosotros, vosotras | vaguearéis |
| ellos, ellas, ustedes | vaguearán |
Perfekt
| yo | he vagueado |
|---|---|
| tú | has vagueado |
| él, ella, usted | ha vagueado |
| nosotros, nosotras | hemos vagueado |
| vosotros, vosotras | habéis vagueado |
| ellos, ellas, ustedes | han vagueado |
Plusquamperfekt
| yo | había vagueado |
|---|---|
| tú | habías vagueado |
| él, ella, usted | había vagueado |
| nosotros, nosotras | habíamos vagueado |
| vosotros, vosotras | habíais vagueado |
| ellos, ellas, ustedes | habían vagueado |
Pretérito anterior
| yo | hube vagueado |
|---|---|
| tú | hubiste vagueado |
| él, ella, usted | hubo vagueado |
| nosotros, nosotras | hubimos vagueado |
| vosotros, vosotras | hubisteis vagueado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron vagueado |
Futur II
| yo | habré vagueado |
|---|---|
| tú | habrás vagueado |
| él, ella, usted | habrá vagueado |
| nosotros, nosotras | habremos vagueado |
| vosotros, vosotras | habréis vagueado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán vagueado |
Subjunktiv
Präsens
| yo | vaguee |
|---|---|
| tú | vaguees |
| él, ella, usted | vaguee |
| nosotros, nosotras | vagueemos |
| vosotros, vosotras | vagueéis |
| ellos, ellas, ustedes | vagueen |
Imperfekt
| yo | vagueara, vaguease |
|---|---|
| tú | vaguearas, vagueases |
| él, ella, usted | vagueara, vaguease |
| nosotros, nosotras | vagueáramos, vagueásemos |
| vosotros, vosotras | vaguearais, vagueaseis |
| ellos, ellas, ustedes | vaguearan, vagueasen |
Futur I
| yo | vagueare |
|---|---|
| tú | vagueares |
| él, ella, usted | vagueare |
| nosotros, nosotras | vagueáremos |
| vosotros, vosotras | vagueareis |
| ellos, ellas, ustedes | vaguearen |
Perfekt
| yo | haya vagueado |
|---|---|
| tú | hayas vagueado |
| él, ella, usted | haya vagueado |
| nosotros, nosotras | hayamos vagueado |
| vosotros, vosotras | hayáis vagueado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan vagueado |
Plusquamperfekt
| yo | hubiera vagueado, hubiese vagueado |
|---|---|
| tú | hubieras vagueado, hubieses vagueado |
| él, ella, usted | hubiera vagueado, hubiese vagueado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos vagueado, hubiésemos vagueado |
| vosotros, vosotras | hubierais vagueado, hubieseis vagueado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran vagueado, hubiesen vagueado |
Futur II
| yo | hubiere vagueado |
|---|---|
| tú | hubieres vagueado |
| él, ella, usted | hubiere vagueado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos vagueado |
| vosotros, vosotras | hubiereis vagueado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren vagueado |
Konditional
Konditional I
| yo | vaguearía |
|---|---|
| tú | vaguearías |
| él, ella, usted | vaguearía |
| nosotros, nosotras | vaguearíamos |
| vosotros, vosotras | vaguearíais |
| ellos, ellas, ustedes | vaguearían |
Konditional II
| yo | habría vagueado |
|---|---|
| tú | habrías vagueado |
| él, ella, usted | habría vagueado |
| nosotros, nosotras | habríamos vagueado |
| vosotros, vosotras | habríais vagueado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían vagueado |
Imperativ
Positiv
| (tú) | vaguea |
|---|---|
| (usted) | vaguee |
| (nosotros/-as) | vagueemos |
| (vosotros/-as) | vaguead |
| (ustedes) | vagueen |
Negativ
| (tú) no | vaguees |
|---|---|
| (usted) no | vaguee |
| (nosotros/-as) no | vagueemos |
| (vosotros/-as) no | vagueéis |
| (ustedes) no | vagueen |
Voseo
Indikativ Präsens
| vos | vagueás |
|---|
Positiven Imperativ
| (vos) | vagueá |
|---|
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- vagarejar
- Englisch
- to loaf, to wander
- Französisch
- fainéanter, vaguer