Konjugation des Verbs distanciar
| Infinitiv | distanciar |
|---|---|
| Gerundium | distanciando |
| Partizip | distanciado |
Indikativ
Präsens
| yo | distancio |
|---|---|
| tú | distancias |
| él, ella, usted | distancia |
| nosotros, nosotras | distanciamos |
| vosotros, vosotras | distanciáis |
| ellos, ellas, ustedes | distancian |
Imperfekt
| yo | distanciaba |
|---|---|
| tú | distanciabas |
| él, ella, usted | distanciaba |
| nosotros, nosotras | distanciábamos |
| vosotros, vosotras | distanciabais |
| ellos, ellas, ustedes | distanciaban |
Präteritum
| yo | distancié |
|---|---|
| tú | distanciaste |
| él, ella, usted | distanció |
| nosotros, nosotras | distanciamos |
| vosotros, vosotras | distanciasteis |
| ellos, ellas, ustedes | distanciaron |
Futur I
| yo | distanciaré |
|---|---|
| tú | distanciarás |
| él, ella, usted | distanciará |
| nosotros, nosotras | distanciaremos |
| vosotros, vosotras | distanciaréis |
| ellos, ellas, ustedes | distanciarán |
Perfekt
| yo | he distanciado |
|---|---|
| tú | has distanciado |
| él, ella, usted | ha distanciado |
| nosotros, nosotras | hemos distanciado |
| vosotros, vosotras | habéis distanciado |
| ellos, ellas, ustedes | han distanciado |
Plusquamperfekt
| yo | había distanciado |
|---|---|
| tú | habías distanciado |
| él, ella, usted | había distanciado |
| nosotros, nosotras | habíamos distanciado |
| vosotros, vosotras | habíais distanciado |
| ellos, ellas, ustedes | habían distanciado |
Pretérito anterior
| yo | hube distanciado |
|---|---|
| tú | hubiste distanciado |
| él, ella, usted | hubo distanciado |
| nosotros, nosotras | hubimos distanciado |
| vosotros, vosotras | hubisteis distanciado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron distanciado |
Futur II
| yo | habré distanciado |
|---|---|
| tú | habrás distanciado |
| él, ella, usted | habrá distanciado |
| nosotros, nosotras | habremos distanciado |
| vosotros, vosotras | habréis distanciado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán distanciado |
Subjunktiv
Präsens
| yo | distancie |
|---|---|
| tú | distancies |
| él, ella, usted | distancie |
| nosotros, nosotras | distanciemos |
| vosotros, vosotras | distanciéis |
| ellos, ellas, ustedes | distancien |
Imperfekt
| yo | distanciara, distanciase |
|---|---|
| tú | distanciaras, distanciases |
| él, ella, usted | distanciara, distanciase |
| nosotros, nosotras | distanciáramos, distanciásemos |
| vosotros, vosotras | distanciarais, distanciaseis |
| ellos, ellas, ustedes | distanciaran, distanciasen |
Futur I
| yo | distanciare |
|---|---|
| tú | distanciares |
| él, ella, usted | distanciare |
| nosotros, nosotras | distanciáremos |
| vosotros, vosotras | distanciareis |
| ellos, ellas, ustedes | distanciaren |
Perfekt
| yo | haya distanciado |
|---|---|
| tú | hayas distanciado |
| él, ella, usted | haya distanciado |
| nosotros, nosotras | hayamos distanciado |
| vosotros, vosotras | hayáis distanciado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan distanciado |
Plusquamperfekt
| yo | hubiera distanciado, hubiese distanciado |
|---|---|
| tú | hubieras distanciado, hubieses distanciado |
| él, ella, usted | hubiera distanciado, hubiese distanciado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos distanciado, hubiésemos distanciado |
| vosotros, vosotras | hubierais distanciado, hubieseis distanciado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran distanciado, hubiesen distanciado |
Futur II
| yo | hubiere distanciado |
|---|---|
| tú | hubieres distanciado |
| él, ella, usted | hubiere distanciado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos distanciado |
| vosotros, vosotras | hubiereis distanciado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren distanciado |
Konditional
Konditional I
| yo | distanciaría |
|---|---|
| tú | distanciarías |
| él, ella, usted | distanciaría |
| nosotros, nosotras | distanciaríamos |
| vosotros, vosotras | distanciaríais |
| ellos, ellas, ustedes | distanciarían |
Konditional II
| yo | habría distanciado |
|---|---|
| tú | habrías distanciado |
| él, ella, usted | habría distanciado |
| nosotros, nosotras | habríamos distanciado |
| vosotros, vosotras | habríais distanciado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían distanciado |
Imperativ
Positiv
| (tú) | distancia |
|---|---|
| (usted) | distancie |
| (nosotros/-as) | distanciemos |
| (vosotros/-as) | distanciad |
| (ustedes) | distancien |
Negativ
| (tú) no | distancies |
|---|---|
| (usted) no | distancie |
| (nosotros/-as) no | distanciemos |
| (vosotros/-as) no | distanciéis |
| (ustedes) no | distancien |
Voseo
Indikativ Präsens
| vos | distanciás |
|---|
Positiven Imperativ
| (vos) | distanciá |
|---|
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- distanciar
- Deutsch
- distanzieren, entfernen
- Englisch
- to distance, to separate
- Französisch
- distancier, éloigner
- Italienisch
- distanziare
- Niederländisch
- distantiëren
- Portugiesisch
- distanciar