Konjugation des Verbs costear
| Infinitiv | costear |
|---|---|
| Gerundium | costeando |
| Partizip | costeado |
Indikativ
Präsens
| yo | costeo |
|---|---|
| tú | costeas |
| él, ella, usted | costea |
| nosotros, nosotras | costeamos |
| vosotros, vosotras | costeáis |
| ellos, ellas, ustedes | costean |
Imperfekt
| yo | costeaba |
|---|---|
| tú | costeabas |
| él, ella, usted | costeaba |
| nosotros, nosotras | costeábamos |
| vosotros, vosotras | costeabais |
| ellos, ellas, ustedes | costeaban |
Präteritum
| yo | costeé |
|---|---|
| tú | costeaste |
| él, ella, usted | costeó |
| nosotros, nosotras | costeamos |
| vosotros, vosotras | costeasteis |
| ellos, ellas, ustedes | costearon |
Futur I
| yo | costearé |
|---|---|
| tú | costearás |
| él, ella, usted | costeará |
| nosotros, nosotras | costearemos |
| vosotros, vosotras | costearéis |
| ellos, ellas, ustedes | costearán |
Perfekt
| yo | he costeado |
|---|---|
| tú | has costeado |
| él, ella, usted | ha costeado |
| nosotros, nosotras | hemos costeado |
| vosotros, vosotras | habéis costeado |
| ellos, ellas, ustedes | han costeado |
Plusquamperfekt
| yo | había costeado |
|---|---|
| tú | habías costeado |
| él, ella, usted | había costeado |
| nosotros, nosotras | habíamos costeado |
| vosotros, vosotras | habíais costeado |
| ellos, ellas, ustedes | habían costeado |
Pretérito anterior
| yo | hube costeado |
|---|---|
| tú | hubiste costeado |
| él, ella, usted | hubo costeado |
| nosotros, nosotras | hubimos costeado |
| vosotros, vosotras | hubisteis costeado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron costeado |
Futur II
| yo | habré costeado |
|---|---|
| tú | habrás costeado |
| él, ella, usted | habrá costeado |
| nosotros, nosotras | habremos costeado |
| vosotros, vosotras | habréis costeado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán costeado |
Subjunktiv
Präsens
| yo | costee |
|---|---|
| tú | costees |
| él, ella, usted | costee |
| nosotros, nosotras | costeemos |
| vosotros, vosotras | costeéis |
| ellos, ellas, ustedes | costeen |
Imperfekt
| yo | costeara, costease |
|---|---|
| tú | costearas, costeases |
| él, ella, usted | costeara, costease |
| nosotros, nosotras | costeáramos, costeásemos |
| vosotros, vosotras | costearais, costeaseis |
| ellos, ellas, ustedes | costearan, costeasen |
Futur I
| yo | costeare |
|---|---|
| tú | costeares |
| él, ella, usted | costeare |
| nosotros, nosotras | costeáremos |
| vosotros, vosotras | costeareis |
| ellos, ellas, ustedes | costearen |
Perfekt
| yo | haya costeado |
|---|---|
| tú | hayas costeado |
| él, ella, usted | haya costeado |
| nosotros, nosotras | hayamos costeado |
| vosotros, vosotras | hayáis costeado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan costeado |
Plusquamperfekt
| yo | hubiera costeado, hubiese costeado |
|---|---|
| tú | hubieras costeado, hubieses costeado |
| él, ella, usted | hubiera costeado, hubiese costeado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos costeado, hubiésemos costeado |
| vosotros, vosotras | hubierais costeado, hubieseis costeado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran costeado, hubiesen costeado |
Futur II
| yo | hubiere costeado |
|---|---|
| tú | hubieres costeado |
| él, ella, usted | hubiere costeado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos costeado |
| vosotros, vosotras | hubiereis costeado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren costeado |
Konditional
Konditional I
| yo | costearía |
|---|---|
| tú | costearías |
| él, ella, usted | costearía |
| nosotros, nosotras | costearíamos |
| vosotros, vosotras | costearíais |
| ellos, ellas, ustedes | costearían |
Konditional II
| yo | habría costeado |
|---|---|
| tú | habrías costeado |
| él, ella, usted | habría costeado |
| nosotros, nosotras | habríamos costeado |
| vosotros, vosotras | habríais costeado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían costeado |
Imperativ
Positiv
| (tú) | costea |
|---|---|
| (usted) | costee |
| (nosotros/-as) | costeemos |
| (vosotros/-as) | costead |
| (ustedes) | costeen |
Negativ
| (tú) no | costees |
|---|---|
| (usted) no | costee |
| (nosotros/-as) no | costeemos |
| (vosotros/-as) no | costeéis |
| (ustedes) no | costeen |
Voseo
Indikativ Präsens
| vos | costeás |
|---|
Positiven Imperativ
| (vos) | costeá |
|---|
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- costejar
- Deutsch
- bezahlen, entlangfahren, entlanggehen, finanzieren
- Englisch
- to finance, to follow the coastline, to fund
- Französisch
- contourner, côtoyer, financer, longer, payer
- Italienisch
- costeggiare
- Niederländisch
- bekostigen, financieren, langs de kust lopen, langs de kust varen