Konjugation des Verbs proscribir
| Infinitiv | proscribir |
|---|---|
| Gerundium | proscribiendo |
| Partizip | proscrito, proscripto |
Indikativ
Präsens
| yo | proscribo |
|---|---|
| tú | proscribes |
| él, ella, usted | proscribe |
| nosotros, nosotras | proscribimos |
| vosotros, vosotras | proscribís |
| ellos, ellas, ustedes | proscriben |
Imperfekt
| yo | proscribía |
|---|---|
| tú | proscribías |
| él, ella, usted | proscribía |
| nosotros, nosotras | proscribíamos |
| vosotros, vosotras | proscribíais |
| ellos, ellas, ustedes | proscribían |
Präteritum
| yo | proscribí |
|---|---|
| tú | proscribiste |
| él, ella, usted | proscribió |
| nosotros, nosotras | proscribimos |
| vosotros, vosotras | proscribisteis |
| ellos, ellas, ustedes | proscribieron |
Futur I
| yo | proscribiré |
|---|---|
| tú | proscribirás |
| él, ella, usted | proscribirá |
| nosotros, nosotras | proscribiremos |
| vosotros, vosotras | proscribiréis |
| ellos, ellas, ustedes | proscribirán |
Perfekt
| yo | he proscrito, he proscripto |
|---|---|
| tú | has proscrito, has proscripto |
| él, ella, usted | ha proscrito, ha proscripto |
| nosotros, nosotras | hemos proscrito, hemos proscripto |
| vosotros, vosotras | habéis proscrito, habéis proscripto |
| ellos, ellas, ustedes | han proscrito, han proscripto |
Plusquamperfekt
| yo | había proscrito, había proscripto |
|---|---|
| tú | habías proscrito, habías proscripto |
| él, ella, usted | había proscrito, había proscripto |
| nosotros, nosotras | habíamos proscrito, habíamos proscripto |
| vosotros, vosotras | habíais proscrito, habíais proscripto |
| ellos, ellas, ustedes | habían proscrito, habían proscripto |
Pretérito anterior
| yo | hube proscrito, hube proscripto |
|---|---|
| tú | hubiste proscrito, hubiste proscripto |
| él, ella, usted | hubo proscrito, hubo proscripto |
| nosotros, nosotras | hubimos proscrito, hubimos proscripto |
| vosotros, vosotras | hubisteis proscrito, hubisteis proscripto |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron proscrito, hubieron proscripto |
Futur II
| yo | habré proscrito, habré proscripto |
|---|---|
| tú | habrás proscrito, habrás proscripto |
| él, ella, usted | habrá proscrito, habrá proscripto |
| nosotros, nosotras | habremos proscrito, habremos proscripto |
| vosotros, vosotras | habréis proscrito, habréis proscripto |
| ellos, ellas, ustedes | habrán proscrito, habrán proscripto |
Subjunktiv
Präsens
| yo | proscriba |
|---|---|
| tú | proscribas |
| él, ella, usted | proscriba |
| nosotros, nosotras | proscribamos |
| vosotros, vosotras | proscribáis |
| ellos, ellas, ustedes | proscriban |
Imperfekt
| yo | proscribiera, proscribiese |
|---|---|
| tú | proscribieras, proscribieses |
| él, ella, usted | proscribiera, proscribiese |
| nosotros, nosotras | proscribiéramos, proscribiésemos |
| vosotros, vosotras | proscribierais, proscribieseis |
| ellos, ellas, ustedes | proscribieran, proscribiesen |
Futur I
| yo | proscribiere |
|---|---|
| tú | proscribieres |
| él, ella, usted | proscribiere |
| nosotros, nosotras | proscribiéremos |
| vosotros, vosotras | proscribiereis |
| ellos, ellas, ustedes | proscribieren |
Perfekt
| yo | haya proscrito, haya proscripto |
|---|---|
| tú | hayas proscrito, hayas proscripto |
| él, ella, usted | haya proscrito, haya proscripto |
| nosotros, nosotras | hayamos proscrito, hayamos proscripto |
| vosotros, vosotras | hayáis proscrito, hayáis proscripto |
| ellos, ellas, ustedes | hayan proscrito, hayan proscripto |
Plusquamperfekt
| yo | hubiera proscrito, hubiera proscripto, hubiese proscrito, hubiese proscripto |
|---|---|
| tú | hubieras proscrito, hubieras proscripto, hubieses proscrito, hubieses proscripto |
| él, ella, usted | hubiera proscrito, hubiera proscripto, hubiese proscrito, hubiese proscripto |
| nosotros, nosotras | hubiéramos proscrito, hubiéramos proscripto, hubiésemos proscrito, hubiésemos proscripto |
| vosotros, vosotras | hubierais proscrito, hubierais proscripto, hubieseis proscrito, hubieseis proscripto |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran proscrito, hubieran proscripto, hubiesen proscrito, hubiesen proscripto |
Futur II
| yo | hubiere proscrito, hubiere proscripto |
|---|---|
| tú | hubieres proscrito, hubieres proscripto |
| él, ella, usted | hubiere proscrito, hubiere proscripto |
| nosotros, nosotras | hubiéremos proscrito, hubiéremos proscripto |
| vosotros, vosotras | hubiereis proscrito, hubiereis proscripto |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren proscrito, hubieren proscripto |
Konditional
Konditional I
| yo | proscribiría |
|---|---|
| tú | proscribirías |
| él, ella, usted | proscribiría |
| nosotros, nosotras | proscribiríamos |
| vosotros, vosotras | proscribiríais |
| ellos, ellas, ustedes | proscribirían |
Konditional II
| yo | habría proscrito, habría proscripto |
|---|---|
| tú | habrías proscrito, habrías proscripto |
| él, ella, usted | habría proscrito, habría proscripto |
| nosotros, nosotras | habríamos proscrito, habríamos proscripto |
| vosotros, vosotras | habríais proscrito, habríais proscripto |
| ellos, ellas, ustedes | habrían proscrito, habrían proscripto |
Imperativ
Positiv
| (tú) | proscribe |
|---|---|
| (usted) | proscriba |
| (nosotros/-as) | proscribamos |
| (vosotros/-as) | proscribid |
| (ustedes) | proscriban |
Negativ
| (tú) no | proscribas |
|---|---|
| (usted) no | proscriba |
| (nosotros/-as) no | proscribamos |
| (vosotros/-as) no | proscribáis |
| (ustedes) no | proscriban |
Voseo
Indikativ Präsens
| vos | proscribís |
|---|
Positiven Imperativ
| (vos) | proscribí |
|---|
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- proscriure
- Englisch
- to banish, to outlaw
- Französisch
- proscrire
- Italienisch
- bandire, proscrivere
- Niederländisch
- verbannen, verbieden
- Portugiesisch
- proscrever