Konjugation des Verbs utilizar
| Infinitiv | utilizar |
|---|---|
| Gerundium | utilizando |
| Partizip | utilizado |
Indikativ
Präsens
| yo | utilizo |
|---|---|
| tú | utilizas |
| él, ella, usted | utiliza |
| nosotros, nosotras | utilizamos |
| vosotros, vosotras | utilizáis |
| ellos, ellas, ustedes | utilizan |
Imperfekt
| yo | utilizaba |
|---|---|
| tú | utilizabas |
| él, ella, usted | utilizaba |
| nosotros, nosotras | utilizábamos |
| vosotros, vosotras | utilizabais |
| ellos, ellas, ustedes | utilizaban |
Präteritum
| yo | utilicé |
|---|---|
| tú | utilizaste |
| él, ella, usted | utilizó |
| nosotros, nosotras | utilizamos |
| vosotros, vosotras | utilizasteis |
| ellos, ellas, ustedes | utilizaron |
Futur I
| yo | utilizaré |
|---|---|
| tú | utilizarás |
| él, ella, usted | utilizará |
| nosotros, nosotras | utilizaremos |
| vosotros, vosotras | utilizaréis |
| ellos, ellas, ustedes | utilizarán |
Perfekt
| yo | he utilizado |
|---|---|
| tú | has utilizado |
| él, ella, usted | ha utilizado |
| nosotros, nosotras | hemos utilizado |
| vosotros, vosotras | habéis utilizado |
| ellos, ellas, ustedes | han utilizado |
Plusquamperfekt
| yo | había utilizado |
|---|---|
| tú | habías utilizado |
| él, ella, usted | había utilizado |
| nosotros, nosotras | habíamos utilizado |
| vosotros, vosotras | habíais utilizado |
| ellos, ellas, ustedes | habían utilizado |
Pretérito anterior
| yo | hube utilizado |
|---|---|
| tú | hubiste utilizado |
| él, ella, usted | hubo utilizado |
| nosotros, nosotras | hubimos utilizado |
| vosotros, vosotras | hubisteis utilizado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron utilizado |
Futur II
| yo | habré utilizado |
|---|---|
| tú | habrás utilizado |
| él, ella, usted | habrá utilizado |
| nosotros, nosotras | habremos utilizado |
| vosotros, vosotras | habréis utilizado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán utilizado |
Subjunktiv
Präsens
| yo | utilice |
|---|---|
| tú | utilices |
| él, ella, usted | utilice |
| nosotros, nosotras | utilicemos |
| vosotros, vosotras | utilicéis |
| ellos, ellas, ustedes | utilicen |
Imperfekt
| yo | utilizara, utilizase |
|---|---|
| tú | utilizaras, utilizases |
| él, ella, usted | utilizara, utilizase |
| nosotros, nosotras | utilizáramos, utilizásemos |
| vosotros, vosotras | utilizarais, utilizaseis |
| ellos, ellas, ustedes | utilizaran, utilizasen |
Futur I
| yo | utilizare |
|---|---|
| tú | utilizares |
| él, ella, usted | utilizare |
| nosotros, nosotras | utilizáremos |
| vosotros, vosotras | utilizareis |
| ellos, ellas, ustedes | utilizaren |
Perfekt
| yo | haya utilizado |
|---|---|
| tú | hayas utilizado |
| él, ella, usted | haya utilizado |
| nosotros, nosotras | hayamos utilizado |
| vosotros, vosotras | hayáis utilizado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan utilizado |
Plusquamperfekt
| yo | hubiera utilizado, hubiese utilizado |
|---|---|
| tú | hubieras utilizado, hubieses utilizado |
| él, ella, usted | hubiera utilizado, hubiese utilizado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos utilizado, hubiésemos utilizado |
| vosotros, vosotras | hubierais utilizado, hubieseis utilizado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran utilizado, hubiesen utilizado |
Futur II
| yo | hubiere utilizado |
|---|---|
| tú | hubieres utilizado |
| él, ella, usted | hubiere utilizado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos utilizado |
| vosotros, vosotras | hubiereis utilizado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren utilizado |
Konditional
Konditional I
| yo | utilizaría |
|---|---|
| tú | utilizarías |
| él, ella, usted | utilizaría |
| nosotros, nosotras | utilizaríamos |
| vosotros, vosotras | utilizaríais |
| ellos, ellas, ustedes | utilizarían |
Konditional II
| yo | habría utilizado |
|---|---|
| tú | habrías utilizado |
| él, ella, usted | habría utilizado |
| nosotros, nosotras | habríamos utilizado |
| vosotros, vosotras | habríais utilizado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían utilizado |
Imperativ
Positiv
| (tú) | utiliza |
|---|---|
| (usted) | utilice |
| (nosotros/-as) | utilicemos |
| (vosotros/-as) | utilizad |
| (ustedes) | utilicen |
Negativ
| (tú) no | utilices |
|---|---|
| (usted) no | utilice |
| (nosotros/-as) no | utilicemos |
| (vosotros/-as) no | utilicéis |
| (ustedes) no | utilicen |
Voseo
Indikativ Präsens
| vos | utilizás |
|---|
Positiven Imperativ
| (vos) | utilizá |
|---|
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- utilitzar
- Deutsch
- anwenden, gebrauchen
- Englisch
- to apply, to use, to utilise
- Französisch
- utiliser
- Italienisch
- utilizzare
- Niederländisch
- aanwenden, gebruiken, toepassen
- Portugiesisch
- utilizar