Konjugation des Verbs pregonar
| Infinitiv | pregonar |
|---|---|
| Gerundium | pregonando |
| Partizip | pregonado |
Indikativ
Präsens
| yo | pregono |
|---|---|
| tú | pregonas |
| él, ella, usted | pregona |
| nosotros, nosotras | pregonamos |
| vosotros, vosotras | pregonáis |
| ellos, ellas, ustedes | pregonan |
Imperfekt
| yo | pregonaba |
|---|---|
| tú | pregonabas |
| él, ella, usted | pregonaba |
| nosotros, nosotras | pregonábamos |
| vosotros, vosotras | pregonabais |
| ellos, ellas, ustedes | pregonaban |
Präteritum
| yo | pregoné |
|---|---|
| tú | pregonaste |
| él, ella, usted | pregonó |
| nosotros, nosotras | pregonamos |
| vosotros, vosotras | pregonasteis |
| ellos, ellas, ustedes | pregonaron |
Futur I
| yo | pregonaré |
|---|---|
| tú | pregonarás |
| él, ella, usted | pregonará |
| nosotros, nosotras | pregonaremos |
| vosotros, vosotras | pregonaréis |
| ellos, ellas, ustedes | pregonarán |
Perfekt
| yo | he pregonado |
|---|---|
| tú | has pregonado |
| él, ella, usted | ha pregonado |
| nosotros, nosotras | hemos pregonado |
| vosotros, vosotras | habéis pregonado |
| ellos, ellas, ustedes | han pregonado |
Plusquamperfekt
| yo | había pregonado |
|---|---|
| tú | habías pregonado |
| él, ella, usted | había pregonado |
| nosotros, nosotras | habíamos pregonado |
| vosotros, vosotras | habíais pregonado |
| ellos, ellas, ustedes | habían pregonado |
Pretérito anterior
| yo | hube pregonado |
|---|---|
| tú | hubiste pregonado |
| él, ella, usted | hubo pregonado |
| nosotros, nosotras | hubimos pregonado |
| vosotros, vosotras | hubisteis pregonado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron pregonado |
Futur II
| yo | habré pregonado |
|---|---|
| tú | habrás pregonado |
| él, ella, usted | habrá pregonado |
| nosotros, nosotras | habremos pregonado |
| vosotros, vosotras | habréis pregonado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán pregonado |
Subjunktiv
Präsens
| yo | pregone |
|---|---|
| tú | pregones |
| él, ella, usted | pregone |
| nosotros, nosotras | pregonemos |
| vosotros, vosotras | pregonéis |
| ellos, ellas, ustedes | pregonen |
Imperfekt
| yo | pregonara, pregonase |
|---|---|
| tú | pregonaras, pregonases |
| él, ella, usted | pregonara, pregonase |
| nosotros, nosotras | pregonáramos, pregonásemos |
| vosotros, vosotras | pregonarais, pregonaseis |
| ellos, ellas, ustedes | pregonaran, pregonasen |
Futur I
| yo | pregonare |
|---|---|
| tú | pregonares |
| él, ella, usted | pregonare |
| nosotros, nosotras | pregonáremos |
| vosotros, vosotras | pregonareis |
| ellos, ellas, ustedes | pregonaren |
Perfekt
| yo | haya pregonado |
|---|---|
| tú | hayas pregonado |
| él, ella, usted | haya pregonado |
| nosotros, nosotras | hayamos pregonado |
| vosotros, vosotras | hayáis pregonado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan pregonado |
Plusquamperfekt
| yo | hubiera pregonado, hubiese pregonado |
|---|---|
| tú | hubieras pregonado, hubieses pregonado |
| él, ella, usted | hubiera pregonado, hubiese pregonado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos pregonado, hubiésemos pregonado |
| vosotros, vosotras | hubierais pregonado, hubieseis pregonado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran pregonado, hubiesen pregonado |
Futur II
| yo | hubiere pregonado |
|---|---|
| tú | hubieres pregonado |
| él, ella, usted | hubiere pregonado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos pregonado |
| vosotros, vosotras | hubiereis pregonado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren pregonado |
Konditional
Konditional I
| yo | pregonaría |
|---|---|
| tú | pregonarías |
| él, ella, usted | pregonaría |
| nosotros, nosotras | pregonaríamos |
| vosotros, vosotras | pregonaríais |
| ellos, ellas, ustedes | pregonarían |
Konditional II
| yo | habría pregonado |
|---|---|
| tú | habrías pregonado |
| él, ella, usted | habría pregonado |
| nosotros, nosotras | habríamos pregonado |
| vosotros, vosotras | habríais pregonado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían pregonado |
Imperativ
Positiv
| (tú) | pregona |
|---|---|
| (usted) | pregone |
| (nosotros/-as) | pregonemos |
| (vosotros/-as) | pregonad |
| (ustedes) | pregonen |
Negativ
| (tú) no | pregones |
|---|---|
| (usted) no | pregone |
| (nosotros/-as) no | pregonemos |
| (vosotros/-as) no | pregonéis |
| (ustedes) no | pregonen |
Voseo
Indikativ Präsens
| vos | pregonás |
|---|
Positiven Imperativ
| (vos) | pregoná |
|---|
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- pregonar
- Deutsch
- ausposaunen, posaunen
- Englisch
- to cast around, to proclaim, to spread, to sprinkle
- Französisch
- rendre public
- Italienisch
- annunciare, bandire, diffondere, divulgare
- Niederländisch
- omroepen, uitzaaien, uitzenden
- Portugiesisch
- apregoar