Aussprache Verb üben Teilen
Infinitivcolar
Gerundiumcolando
Partizipcolado

Indikativ

Präsens

yocuelo
túcuelas
él, ella, ustedcuela
nosotros, nosotrascolamos
vosotros, vosotrascoláis
ellos, ellas, ustedescuelan

Imperfekt

yocolaba
túcolabas
él, ella, ustedcolaba
nosotros, nosotrascolábamos
vosotros, vosotrascolabais
ellos, ellas, ustedescolaban

Präteritum

yocolé
túcolaste
él, ella, ustedcoló
nosotros, nosotrascolamos
vosotros, vosotrascolasteis
ellos, ellas, ustedescolaron

Futur I

yocolaré
túcolarás
él, ella, ustedcolará
nosotros, nosotrascolaremos
vosotros, vosotrascolaréis
ellos, ellas, ustedescolarán

Perfekt

yohe colado
túhas colado
él, ella, ustedha colado
nosotros, nosotrashemos colado
vosotros, vosotrashabéis colado
ellos, ellas, ustedeshan colado

Plusquamperfekt

yohabía colado
túhabías colado
él, ella, ustedhabía colado
nosotros, nosotrashabíamos colado
vosotros, vosotrashabíais colado
ellos, ellas, ustedeshabían colado

Pretérito anterior

yohube colado
túhubiste colado
él, ella, ustedhubo colado
nosotros, nosotrashubimos colado
vosotros, vosotrashubisteis colado
ellos, ellas, ustedeshubieron colado

Futur II

yohabré colado
túhabrás colado
él, ella, ustedhabrá colado
nosotros, nosotrashabremos colado
vosotros, vosotrashabréis colado
ellos, ellas, ustedeshabrán colado

Subjunktiv

Präsens

yocuele
túcueles
él, ella, ustedcuele
nosotros, nosotrascolemos
vosotros, vosotrascoléis
ellos, ellas, ustedescuelen

Imperfekt

yocolara, colase
túcolaras, colases
él, ella, ustedcolara, colase
nosotros, nosotrascoláramos, colásemos
vosotros, vosotrascolarais, colaseis
ellos, ellas, ustedescolaran, colasen

Futur I

yocolare
túcolares
él, ella, ustedcolare
nosotros, nosotrascoláremos
vosotros, vosotrascolareis
ellos, ellas, ustedescolaren

Perfekt

yohaya colado
túhayas colado
él, ella, ustedhaya colado
nosotros, nosotrashayamos colado
vosotros, vosotrashayáis colado
ellos, ellas, ustedeshayan colado

Plusquamperfekt

yohubiera colado, hubiese colado
túhubieras colado, hubieses colado
él, ella, ustedhubiera colado, hubiese colado
nosotros, nosotrashubiéramos colado, hubiésemos colado
vosotros, vosotrashubierais colado, hubieseis colado
ellos, ellas, ustedeshubieran colado, hubiesen colado

Futur II

yohubiere colado
túhubieres colado
él, ella, ustedhubiere colado
nosotros, nosotrashubiéremos colado
vosotros, vosotrashubiereis colado
ellos, ellas, ustedeshubieren colado

Konditional

Konditional I

yocolaría
túcolarías
él, ella, ustedcolaría
nosotros, nosotrascolaríamos
vosotros, vosotrascolaríais
ellos, ellas, ustedescolarían

Konditional II

yohabría colado
túhabrías colado
él, ella, ustedhabría colado
nosotros, nosotrashabríamos colado
vosotros, vosotrashabríais colado
ellos, ellas, ustedeshabrían colado

Imperativ

Positiv

(tú)cuela
(usted)cuele
(nosotros/-as)colemos
(vosotros/-as)colad
(ustedes)cuelen

Negativ

(tú) nocueles
(usted) nocuele
(nosotros/-as) nocolemos
(vosotros/-as) nocoléis
(ustedes) nocuelen

Voseo

Indikativ Präsens

voscolás

Positiven Imperativ

(vos)colá

Übersetzungen

Katalanisch
colar
Deutsch
bleichen, durchsickern, filtern
Englisch
to filter, to filter through, to seep through
Französisch
filtrer, passer
Italienisch
colare, filtrare
Niederländisch
bleken, doorsijpelen, filteren, zeven
Portugiesisch
coar