Conjugación del verbo equipar
| Infinitivo | equipar |
|---|---|
| Gerundio | equipando |
| Participio | equipado |
Modo indicativo
Presente
| yo | equipo |
|---|---|
| tú | equipas |
| él, ella, usted | equipa |
| nosotros, nosotras | equipamos |
| vosotros, vosotras | equipáis |
| ellos, ellas, ustedes | equipan |
Pretérito imperfecto
| yo | equipaba |
|---|---|
| tú | equipabas |
| él, ella, usted | equipaba |
| nosotros, nosotras | equipábamos |
| vosotros, vosotras | equipabais |
| ellos, ellas, ustedes | equipaban |
Pretérito indefinido
| yo | equipé |
|---|---|
| tú | equipaste |
| él, ella, usted | equipó |
| nosotros, nosotras | equipamos |
| vosotros, vosotras | equipasteis |
| ellos, ellas, ustedes | equiparon |
Futuro
| yo | equiparé |
|---|---|
| tú | equiparás |
| él, ella, usted | equipará |
| nosotros, nosotras | equiparemos |
| vosotros, vosotras | equiparéis |
| ellos, ellas, ustedes | equiparán |
Pretérito perfecto
| yo | he equipado |
|---|---|
| tú | has equipado |
| él, ella, usted | ha equipado |
| nosotros, nosotras | hemos equipado |
| vosotros, vosotras | habéis equipado |
| ellos, ellas, ustedes | han equipado |
Pretérito pluscuamperfecto
| yo | había equipado |
|---|---|
| tú | habías equipado |
| él, ella, usted | había equipado |
| nosotros, nosotras | habíamos equipado |
| vosotros, vosotras | habíais equipado |
| ellos, ellas, ustedes | habían equipado |
Pretérito anterior
| yo | hube equipado |
|---|---|
| tú | hubiste equipado |
| él, ella, usted | hubo equipado |
| nosotros, nosotras | hubimos equipado |
| vosotros, vosotras | hubisteis equipado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron equipado |
Futuro perfecto
| yo | habré equipado |
|---|---|
| tú | habrás equipado |
| él, ella, usted | habrá equipado |
| nosotros, nosotras | habremos equipado |
| vosotros, vosotras | habréis equipado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán equipado |
Modo subjuntivo
Presente
| yo | equipe |
|---|---|
| tú | equipes |
| él, ella, usted | equipe |
| nosotros, nosotras | equipemos |
| vosotros, vosotras | equipéis |
| ellos, ellas, ustedes | equipen |
Pretérito imperfecto
| yo | equipara, equipase |
|---|---|
| tú | equiparas, equipases |
| él, ella, usted | equipara, equipase |
| nosotros, nosotras | equipáramos, equipásemos |
| vosotros, vosotras | equiparais, equipaseis |
| ellos, ellas, ustedes | equiparan, equipasen |
Futuro
| yo | equipare |
|---|---|
| tú | equipares |
| él, ella, usted | equipare |
| nosotros, nosotras | equipáremos |
| vosotros, vosotras | equipareis |
| ellos, ellas, ustedes | equiparen |
Pretérito perfecto
| yo | haya equipado |
|---|---|
| tú | hayas equipado |
| él, ella, usted | haya equipado |
| nosotros, nosotras | hayamos equipado |
| vosotros, vosotras | hayáis equipado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan equipado |
Pretérito pluscuamperfecto
| yo | hubiera equipado, hubiese equipado |
|---|---|
| tú | hubieras equipado, hubieses equipado |
| él, ella, usted | hubiera equipado, hubiese equipado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos equipado, hubiésemos equipado |
| vosotros, vosotras | hubierais equipado, hubieseis equipado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran equipado, hubiesen equipado |
Futuro perfecto
| yo | hubiere equipado |
|---|---|
| tú | hubieres equipado |
| él, ella, usted | hubiere equipado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos equipado |
| vosotros, vosotras | hubiereis equipado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren equipado |
Modo condicional
Condicional
| yo | equiparía |
|---|---|
| tú | equiparías |
| él, ella, usted | equiparía |
| nosotros, nosotras | equiparíamos |
| vosotros, vosotras | equiparíais |
| ellos, ellas, ustedes | equiparían |
Condicional perfecto
| yo | habría equipado |
|---|---|
| tú | habrías equipado |
| él, ella, usted | habría equipado |
| nosotros, nosotras | habríamos equipado |
| vosotros, vosotras | habríais equipado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían equipado |
Modo imperativo
Afirmativo
| (tú) | equipa |
|---|---|
| (usted) | equipe |
| (nosotros/-as) | equipemos |
| (vosotros/-as) | equipad |
| (ustedes) | equipen |
Negativo
| (tú) no | equipes |
|---|---|
| (usted) no | equipe |
| (nosotros/-as) no | equipemos |
| (vosotros/-as) no | equipéis |
| (ustedes) no | equipen |
Voseo
Presente de indicativo
| vos | equipás |
|---|
Imperativo afirmativo
| (vos) | equipá |
|---|
Categorías
Traducciones
- catalán
- equipar
- alemán
- ausrüsten, ausstatten, bestücken
- inglés
- to equip
- francés
- équiper
- italiano
- equipaggiare
- neerlandés
- toerusten, uitrusten
- portugués
- equipar