Konjugation des Verbs desafinar
Infinitiv | desafinar |
Partizip Präsens | desafinando |
Partizip Perfekt | desafinado |
Indikativ
Präsens
yo | desafino |
tú | desafinas |
él, ella, usted | desafina |
nosotros, nosotras | desafinamos |
vosotros, vosotras | desafináis |
ellos, ellas, ustedes | desafinan |
Imperfekt
yo | desafinaba |
tú | desafinabas |
él, ella, usted | desafinaba |
nosotros, nosotras | desafinábamos |
vosotros, vosotras | desafinabais |
ellos, ellas, ustedes | desafinaban |
Präteritum
yo | desafiné |
tú | desafinaste |
él, ella, usted | desafinó |
nosotros, nosotras | desafinamos |
vosotros, vosotras | desafinasteis |
ellos, ellas, ustedes | desafinaron |
Futur
yo | desafinaré |
tú | desafinarás |
él, ella, usted | desafinará |
nosotros, nosotras | desafinaremos |
vosotros, vosotras | desafinaréis |
ellos, ellas, ustedes | desafinarán |
Subjunktiv
Präsens
yo | desafine |
tú | desafines |
él, ella, usted | desafine |
nosotros, nosotras | desafinemos |
vosotros, vosotras | desafinéis |
ellos, ellas, ustedes | desafinen |
Futur
yo | desafinare |
tú | desafinares |
él, ella, usted | desafinare |
nosotros, nosotras | desafináremos |
vosotros, vosotras | desafinareis |
ellos, ellas, ustedes | desafinaren |
Imperfekt
yo | desafinara |
tú | desafinaras |
él, ella, usted | desafinara |
nosotros, nosotras | desafináramos |
vosotros, vosotras | desafinarais |
ellos, ellas, ustedes | desafinaran |
yo | desafinase |
tú | desafinases |
él, ella, usted | desafinase |
nosotros, nosotras | desafinásemos |
vosotros, vosotras | desafinaseis |
ellos, ellas, ustedes | desafinasen |
Konditionalis
yo | desafinaría |
tú | desafinarías |
él, ella, usted | desafinaría |
nosotros, nosotras | desafinaríamos |
vosotros, vosotras | desafinaríais |
ellos, ellas, ustedes | desafinarían |
Imperativ
Afirmativ
(tú) | desafina |
(usted) | desafine |
(nosotros/-as) | desafinemos |
(vosotros/-as) | desafinad |
(ustedes) | desafinen |
Negativ
(tú) no | desafines |
(usted) no | desafine |
(nosotros/-as) no | desafinemos |
(vosotros/-as) no | desafinéis |
(ustedes) no | desafinen |
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- desafinar
- Deutsch
- falsch singen; falsch spielen; verstimmt sein; verstimmt werden
- Englisch
- to be out of tune; to go out of tune
- Französisch
- chanter faux; désaccorder; jouer faux
- Niederländisch
- ontstemd zijn; uit de toon vallen; vals spelen; vals zingen