Infinitiverguir
Partizip Präsensirguiendo
Partizip Perfekterguido

Indikativ

Präsens

yoirgo, yergo
irgues, yergues
él, ella, ustedirgue, yergue
nosotros, nosotraserguimos
vosotros, vosotraserguís
ellos, ellas, ustedesirguen, yerguen

Imperfekt

yoerguía
erguías
él, ella, ustederguía
nosotros, nosotraserguíamos
vosotros, vosotraserguíais
ellos, ellas, ustedeserguían

Präteritum

yoerguí
erguiste
él, ella, ustedirguió
nosotros, nosotraserguimos
vosotros, vosotraserguisteis
ellos, ellas, ustedesirguieron

Futur

yoerguiré
erguirás
él, ella, ustederguirá
nosotros, nosotraserguiremos
vosotros, vosotraserguiréis
ellos, ellas, ustedeserguirán

Subjunktiv

Präsens

yoirga, yerga
irgas, yergas
él, ella, ustedirga, yerga
nosotros, nosotrasirgamos
vosotros, vosotrasirgáis
ellos, ellas, ustedesirgan, yergan

Futur

yoirguiere
irguieres
él, ella, ustedirguiere
nosotros, nosotrasirguiéremos
vosotros, vosotrasirguiereis
ellos, ellas, ustedesirguieren

Imperfekt

yoirguiera
irguieras
él, ella, ustedirguiera
nosotros, nosotrasirguiéramos
vosotros, vosotrasirguierais
ellos, ellas, ustedesirguieran
yoirguiese
irguieses
él, ella, ustedirguiese
nosotros, nosotrasirguiésemos
vosotros, vosotrasirguieseis
ellos, ellas, ustedesirguiesen

Konditionalis

yoerguiría
erguirías
él, ella, ustederguiría
nosotros, nosotraserguiríamos
vosotros, vosotraserguiríais
ellos, ellas, ustedeserguirían

Imperativ

Afirmativ

(tú)irgue, yergue
(usted)irga, yerga
(nosotros/-as)irgamos
(vosotros/-as)erguid
(ustedes)irgan, yergan

Negativ

(tú) noirgas, yergas
(usted) noirga, yerga
(nosotros/-as) noirgamos
(vosotros/-as) noirgáis
(ustedes) noirgan, yergan

Übersetzungen

Katalanisch
alçar
Deutsch
aufrecken; erheben
Englisch
to erect; to lift up
Französisch
ériger; lever
Niederländisch
oprichten; rechtop zetten
Portugiesisch
erguer