Vervoeging van het werkwoord erguir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitieferguir
Gerundiumirguiendo
Voltooid deelwoorderguido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yoirgo, yergo
túirgues, yergues
él, ella, ustedirgue, yergue
nosotros, nosotraserguimos
vosotros, vosotraserguís
ellos, ellas, ustedesirguen, yerguen

Onvoltooid verleden tijd

yoerguía
túerguías
él, ella, ustederguía
nosotros, nosotraserguíamos
vosotros, vosotraserguíais
ellos, ellas, ustedeserguían

Verleden tijd

yoerguí
túerguiste
él, ella, ustedirguió
nosotros, nosotraserguimos
vosotros, vosotraserguisteis
ellos, ellas, ustedesirguieron

Toekomende tijd

yoerguiré
túerguirás
él, ella, ustederguirá
nosotros, nosotraserguiremos
vosotros, vosotraserguiréis
ellos, ellas, ustedeserguirán

Voltooid tegenwoordige tijd

yohe erguido
túhas erguido
él, ella, ustedha erguido
nosotros, nosotrashemos erguido
vosotros, vosotrashabéis erguido
ellos, ellas, ustedeshan erguido

Voltooid verleden tijd

yohabía erguido
túhabías erguido
él, ella, ustedhabía erguido
nosotros, nosotrashabíamos erguido
vosotros, vosotrashabíais erguido
ellos, ellas, ustedeshabían erguido

Voltooid perfectieve verleden tijd

yohube erguido
túhubiste erguido
él, ella, ustedhubo erguido
nosotros, nosotrashubimos erguido
vosotros, vosotrashubisteis erguido
ellos, ellas, ustedeshubieron erguido

Voltooid toekomende tijd

yohabré erguido
túhabrás erguido
él, ella, ustedhabrá erguido
nosotros, nosotrashabremos erguido
vosotros, vosotrashabréis erguido
ellos, ellas, ustedeshabrán erguido

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yoirga, yerga
túirgas, yergas
él, ella, ustedirga, yerga
nosotros, nosotrasirgamos
vosotros, vosotrasirgáis
ellos, ellas, ustedesirgan, yergan

Onvoltooid verleden tijd

yoirguiera, irguiese
túirguieras, irguieses
él, ella, ustedirguiera, irguiese
nosotros, nosotrasirguiéramos, irguiésemos
vosotros, vosotrasirguierais, irguieseis
ellos, ellas, ustedesirguieran, irguiesen

Toekomende tijd

yoirguiere
túirguieres
él, ella, ustedirguiere
nosotros, nosotrasirguiéremos
vosotros, vosotrasirguiereis
ellos, ellas, ustedesirguieren

Voltooid tegenwoordige tijd

yohaya erguido
túhayas erguido
él, ella, ustedhaya erguido
nosotros, nosotrashayamos erguido
vosotros, vosotrashayáis erguido
ellos, ellas, ustedeshayan erguido

Voltooid verleden tijd

yohubiera erguido, hubiese erguido
túhubieras erguido, hubieses erguido
él, ella, ustedhubiera erguido, hubiese erguido
nosotros, nosotrashubiéramos erguido, hubiésemos erguido
vosotros, vosotrashubierais erguido, hubieseis erguido
ellos, ellas, ustedeshubieran erguido, hubiesen erguido

Voltooid toekomende tijd

yohubiere erguido
túhubieres erguido
él, ella, ustedhubiere erguido
nosotros, nosotrashubiéremos erguido
vosotros, vosotrashubiereis erguido
ellos, ellas, ustedeshubieren erguido

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yoerguiría
túerguirías
él, ella, ustederguiría
nosotros, nosotraserguiríamos
vosotros, vosotraserguiríais
ellos, ellas, ustedeserguirían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yohabría erguido
túhabrías erguido
él, ella, ustedhabría erguido
nosotros, nosotrashabríamos erguido
vosotros, vosotrashabríais erguido
ellos, ellas, ustedeshabrían erguido

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)irgue, yergue
(usted)irga, yerga
(nosotros/-as)irgamos
(vosotros/-as)erguid
(ustedes)irgan, yergan

Ontkennend

(tú) noirgas, yergas
(usted) noirga, yerga
(nosotros/-as) noirgamos
(vosotros/-as) noirgáis
(ustedes) noirgan, yergan

Categorieën

Vertalingen

Catalaans
alçar
Duits
aufrecken; erheben
Engels
to erect; to lift up
Frans
ériger; lever
Nederlands
oprichten; rechtop zetten
Portugees
erguer