Vervoeging van het Spaanse werkwoord parar

Paró de llover.

Het is gestopt met regenen.

Infinitief	parar
Gerundium	parando
Voltooid deelwoord	parado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	paro
tú	paras
él, ella, usted	para
nosotros, nosotras	paramos
vosotros, vosotras	paráis
ellos, ellas, ustedes	paran

Onvoltooid verleden tijd

yo	paraba
tú	parabas
él, ella, usted	paraba
nosotros, nosotras	parábamos
vosotros, vosotras	parabais
ellos, ellas, ustedes	paraban

Verleden tijd

yo	paré
tú	paraste
él, ella, usted	paró
nosotros, nosotras	paramos
vosotros, vosotras	parasteis
ellos, ellas, ustedes	pararon

Toekomende tijd

yo	pararé
tú	pararás
él, ella, usted	parará
nosotros, nosotras	pararemos
vosotros, vosotras	pararéis
ellos, ellas, ustedes	pararán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he parado
tú	has parado
él, ella, usted	ha parado
nosotros, nosotras	hemos parado
vosotros, vosotras	habéis parado
ellos, ellas, ustedes	han parado

Voltooid verleden tijd

yo	había parado
tú	habías parado
él, ella, usted	había parado
nosotros, nosotras	habíamos parado
vosotros, vosotras	habíais parado
ellos, ellas, ustedes	habían parado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube parado
tú	hubiste parado
él, ella, usted	hubo parado
nosotros, nosotras	hubimos parado
vosotros, vosotras	hubisteis parado
ellos, ellas, ustedes	hubieron parado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré parado
tú	habrás parado
él, ella, usted	habrá parado
nosotros, nosotras	habremos parado
vosotros, vosotras	habréis parado
ellos, ellas, ustedes	habrán parado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	pare
tú	pares
él, ella, usted	pare
nosotros, nosotras	paremos
vosotros, vosotras	paréis
ellos, ellas, ustedes	paren

Onvoltooid verleden tijd

yo	parara, parase
tú	pararas, parases
él, ella, usted	parara, parase
nosotros, nosotras	paráramos, parásemos
vosotros, vosotras	pararais, paraseis
ellos, ellas, ustedes	pararan, parasen

Toekomende tijd

yo	parare
tú	parares
él, ella, usted	parare
nosotros, nosotras	paráremos
vosotros, vosotras	parareis
ellos, ellas, ustedes	pararen

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya parado
tú	hayas parado
él, ella, usted	haya parado
nosotros, nosotras	hayamos parado
vosotros, vosotras	hayáis parado
ellos, ellas, ustedes	hayan parado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera parado, hubiese parado
tú	hubieras parado, hubieses parado
él, ella, usted	hubiera parado, hubiese parado
nosotros, nosotras	hubiéramos parado, hubiésemos parado
vosotros, vosotras	hubierais parado, hubieseis parado
ellos, ellas, ustedes	hubieran parado, hubiesen parado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere parado
tú	hubieres parado
él, ella, usted	hubiere parado
nosotros, nosotras	hubiéremos parado
vosotros, vosotras	hubiereis parado
ellos, ellas, ustedes	hubieren parado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	pararía
tú	pararías
él, ella, usted	pararía
nosotros, nosotras	pararíamos
vosotros, vosotras	pararíais
ellos, ellas, ustedes	pararían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría parado
tú	habrías parado
él, ella, usted	habría parado
nosotros, nosotras	habríamos parado
vosotros, vosotras	habríais parado
ellos, ellas, ustedes	habrían parado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	para
(usted)	pare
(nosotros/-as)	paremos
(vosotros/-as)	parad
(ustedes)	paren

Ontkennend

(tú) no	pares
(usted) no	pare
(nosotros/-as) no	paremos
(vosotros/-as) no	paréis
(ustedes) no	paren

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	parás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	pará

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: parar
Duits: halten, parieren, stoppen
Engels: to halt, to stay, to stop
Frans: arrêter, parer
Italiaans: arrestare, fermare
Nederlands: ophouden, pareren, stoppen, tegenhouden, verblijven
Portugees: parar