Infinitivvagar
Partizip Präsensvagando
Partizip Perfektvagado

Indikativ

Präsens

yovago
vagas
él, ella, ustedvaga
nosotros, nosotrasvagamos
vosotros, vosotrasvagáis
ellos, ellas, ustedesvagan

Imperfekt

yovagaba
vagabas
él, ella, ustedvagaba
nosotros, nosotrasvagábamos
vosotros, vosotrasvagabais
ellos, ellas, ustedesvagaban

Präteritum

yovagué
vagaste
él, ella, ustedvagó
nosotros, nosotrasvagamos
vosotros, vosotrasvagasteis
ellos, ellas, ustedesvagaron

Futur

yovagaré
vagarás
él, ella, ustedvagará
nosotros, nosotrasvagaremos
vosotros, vosotrasvagaréis
ellos, ellas, ustedesvagarán

Subjunktiv

Präsens

yovague
vagues
él, ella, ustedvague
nosotros, nosotrasvaguemos
vosotros, vosotrasvaguéis
ellos, ellas, ustedesvaguen

Imperfekt

yovagara, vagase
vagaras, vagases
él, ella, ustedvagara, vagase
nosotros, nosotrasvagáramos, vagásemos
vosotros, vosotrasvagarais, vagaseis
ellos, ellas, ustedesvagaran, vagasen

Futur

yovagare
vagares
él, ella, ustedvagare
nosotros, nosotrasvagáremos
vosotros, vosotrasvagareis
ellos, ellas, ustedesvagaren

Konditionalis

yovagaría
vagarías
él, ella, ustedvagaría
nosotros, nosotrasvagaríamos
vosotros, vosotrasvagaríais
ellos, ellas, ustedesvagarían

Imperativ

Afirmativ

(tú)vaga
(usted)vague
(nosotros/-as)vaguemos
(vosotros/-as)vagad
(ustedes)vaguen

Negativ

(tú) novagues
(usted) novague
(nosotros/-as) novaguemos
(vosotros/-as) novaguéis
(ustedes) novaguen

Übersetzungen

Katalanisch
vagar
Deutsch
herumhängen; streunen
Englisch
to roam; to wander
Französisch
flâner
Niederländisch
rondhangen; struinen
Portugiesisch
vagar