Verb üben
Infinitivoriginar
Partizip Präsensoriginando
Partizip Perfektoriginado

Indikativ

Präsens

yoorigino
originas
él, ella, ustedorigina
nosotros, nosotrasoriginamos
vosotros, vosotrasorigináis
ellos, ellas, ustedesoriginan

Imperfekt

yooriginaba
originabas
él, ella, ustedoriginaba
nosotros, nosotrasoriginábamos
vosotros, vosotrasoriginabais
ellos, ellas, ustedesoriginaban

Präteritum

yooriginé
originaste
él, ella, ustedoriginó
nosotros, nosotrasoriginamos
vosotros, vosotrasoriginasteis
ellos, ellas, ustedesoriginaron

Futur

yooriginaré
originarás
él, ella, ustedoriginará
nosotros, nosotrasoriginaremos
vosotros, vosotrasoriginaréis
ellos, ellas, ustedesoriginarán

Perfekt

yohe originado
has originado
él, ella, ustedha originado
nosotros, nosotrashemos originado
vosotros, vosotrashabéis originado
ellos, ellas, ustedeshan originado

Plusquamperfekt

yohabía originado
habías originado
él, ella, ustedhabía originado
nosotros, nosotrashabíamos originado
vosotros, vosotrashabíais originado
ellos, ellas, ustedeshabían originado

Pretérito anterior

yohube originado
hubiste originado
él, ella, ustedhubo originado
nosotros, nosotrashubimos originado
vosotros, vosotrashubisteis originado
ellos, ellas, ustedeshubieron originado

Futuro perfecto

yohabré originado
habrás originado
él, ella, ustedhabrá originado
nosotros, nosotrashabremos originado
vosotros, vosotrashabréis originado
ellos, ellas, ustedeshabrán originado

Subjunktiv

Präsens

yoorigine
origines
él, ella, ustedorigine
nosotros, nosotrasoriginemos
vosotros, vosotrasoriginéis
ellos, ellas, ustedesoriginen

Imperfekt

yooriginara, originase
originaras, originases
él, ella, ustedoriginara, originase
nosotros, nosotrasorigináramos, originásemos
vosotros, vosotrasoriginarais, originaseis
ellos, ellas, ustedesoriginaran, originasen

Futur

yooriginare
originares
él, ella, ustedoriginare
nosotros, nosotrasorigináremos
vosotros, vosotrasoriginareis
ellos, ellas, ustedesoriginaren

Perfekt

yohaya originado
hayas originado
él, ella, ustedhaya originado
nosotros, nosotrashayamos originado
vosotros, vosotrashayáis originado
ellos, ellas, ustedeshayan originado

Plusquamperfekt

yohubiera originado, hubiese originado
hubieras originado, hubieses originado
él, ella, ustedhubiera originado, hubiese originado
nosotros, nosotrashubiéramos originado, hubiésemos originado
vosotros, vosotrashubierais originado, hubieseis originado
ellos, ellas, ustedeshubieran originado, hubiesen originado

Futuro perfecto

yohubiere originado
hubieres originado
él, ella, ustedhubiere originado
nosotros, nosotrashubiéremos originado
vosotros, vosotrashubiereis originado
ellos, ellas, ustedeshubieren originado

Konditionalis

Condicional

yooriginaría
originarías
él, ella, ustedoriginaría
nosotros, nosotrasoriginaríamos
vosotros, vosotrasoriginaríais
ellos, ellas, ustedesoriginarían

Condicional perfecto

yohabría originado
habrías originado
él, ella, ustedhabría originado
nosotros, nosotrashabríamos originado
vosotros, vosotrashabríais originado
ellos, ellas, ustedeshabrían originado

Imperativ

Afirmativ

(tú)origina
(usted)origine
(nosotros/-as)originemos
(vosotros/-as)originad
(ustedes)originen

Negativ

(tú) noorigines
(usted) noorigine
(nosotros/-as) nooriginemos
(vosotros/-as) nooriginéis
(ustedes) nooriginen

Übersetzungen

Katalanisch
originar
Englisch
to originate
Italienisch
originare
Niederländisch
veroorzaken, voortbrengen
Portugiesisch
originar