Konjugation des Verbs igualar
| Infinitiv | igualar |
|---|---|
| Partizip Präsens | igualando |
| Partizip Perfekt | igualado |
Indikativ
Präsens
| yo | igualo |
|---|---|
| tú | igualas |
| él, ella, usted | iguala |
| nosotros, nosotras | igualamos |
| vosotros, vosotras | igualáis |
| ellos, ellas, ustedes | igualan |
Imperfekt
| yo | igualaba |
|---|---|
| tú | igualabas |
| él, ella, usted | igualaba |
| nosotros, nosotras | igualábamos |
| vosotros, vosotras | igualabais |
| ellos, ellas, ustedes | igualaban |
Präteritum
| yo | igualé |
|---|---|
| tú | igualaste |
| él, ella, usted | igualó |
| nosotros, nosotras | igualamos |
| vosotros, vosotras | igualasteis |
| ellos, ellas, ustedes | igualaron |
Futur
| yo | igualaré |
|---|---|
| tú | igualarás |
| él, ella, usted | igualará |
| nosotros, nosotras | igualaremos |
| vosotros, vosotras | igualaréis |
| ellos, ellas, ustedes | igualarán |
Perfekt
| yo | he igualado |
|---|---|
| tú | has igualado |
| él, ella, usted | ha igualado |
| nosotros, nosotras | hemos igualado |
| vosotros, vosotras | habéis igualado |
| ellos, ellas, ustedes | han igualado |
Plusquamperfekt
| yo | había igualado |
|---|---|
| tú | habías igualado |
| él, ella, usted | había igualado |
| nosotros, nosotras | habíamos igualado |
| vosotros, vosotras | habíais igualado |
| ellos, ellas, ustedes | habían igualado |
Pretérito anterior
| yo | hube igualado |
|---|---|
| tú | hubiste igualado |
| él, ella, usted | hubo igualado |
| nosotros, nosotras | hubimos igualado |
| vosotros, vosotras | hubisteis igualado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron igualado |
Futuro perfecto
| yo | habré igualado |
|---|---|
| tú | habrás igualado |
| él, ella, usted | habrá igualado |
| nosotros, nosotras | habremos igualado |
| vosotros, vosotras | habréis igualado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán igualado |
Subjunktiv
Präsens
| yo | iguale |
|---|---|
| tú | iguales |
| él, ella, usted | iguale |
| nosotros, nosotras | igualemos |
| vosotros, vosotras | igualéis |
| ellos, ellas, ustedes | igualen |
Imperfekt
| yo | igualara, igualase |
|---|---|
| tú | igualaras, igualases |
| él, ella, usted | igualara, igualase |
| nosotros, nosotras | igualáramos, igualásemos |
| vosotros, vosotras | igualarais, igualaseis |
| ellos, ellas, ustedes | igualaran, igualasen |
Futur
| yo | igualare |
|---|---|
| tú | igualares |
| él, ella, usted | igualare |
| nosotros, nosotras | igualáremos |
| vosotros, vosotras | igualareis |
| ellos, ellas, ustedes | igualaren |
Perfekt
| yo | haya igualado |
|---|---|
| tú | hayas igualado |
| él, ella, usted | haya igualado |
| nosotros, nosotras | hayamos igualado |
| vosotros, vosotras | hayáis igualado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan igualado |
Plusquamperfekt
| yo | hubiera igualado, hubiese igualado |
|---|---|
| tú | hubieras igualado, hubieses igualado |
| él, ella, usted | hubiera igualado, hubiese igualado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos igualado, hubiésemos igualado |
| vosotros, vosotras | hubierais igualado, hubieseis igualado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran igualado, hubiesen igualado |
Futuro perfecto
| yo | hubiere igualado |
|---|---|
| tú | hubieres igualado |
| él, ella, usted | hubiere igualado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos igualado |
| vosotros, vosotras | hubiereis igualado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren igualado |
Konditionalis
Condicional
| yo | igualaría |
|---|---|
| tú | igualarías |
| él, ella, usted | igualaría |
| nosotros, nosotras | igualaríamos |
| vosotros, vosotras | igualaríais |
| ellos, ellas, ustedes | igualarían |
Condicional perfecto
| yo | habría igualado |
|---|---|
| tú | habrías igualado |
| él, ella, usted | habría igualado |
| nosotros, nosotras | habríamos igualado |
| vosotros, vosotras | habríais igualado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían igualado |
Imperativ
Afirmativ
| (tú) | iguala |
|---|---|
| (usted) | iguale |
| (nosotros/-as) | igualemos |
| (vosotros/-as) | igualad |
| (ustedes) | igualen |
Negativ
| (tú) no | iguales |
|---|---|
| (usted) no | iguale |
| (nosotros/-as) no | igualemos |
| (vosotros/-as) no | igualéis |
| (ustedes) no | igualen |
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- igualar
- Deutsch
- ausgleichen; egalisieren; gleichstellen
- Englisch
- to equalise; to level
- Französisch
- égaler; égaliser
- Italienisch
- equiparare; livellare; uguagliare
- Niederländisch
- egaliseren; gelijkmaken; gelijkspelen; vereffenen
- Portugiesisch
- igualar