Verb üben Teilen
Infinitivresonar
Gerundiumresonando
Partizipresonado

Indikativ

Präsens

yoresueno
túresuenas
él, ella, ustedresuena
nosotros, nosotrasresonamos
vosotros, vosotrasresonáis
ellos, ellas, ustedesresuena

Imperfekt

yoresonaba
túresonabas
él, ella, ustedresonaba
nosotros, nosotrasresonábamos
vosotros, vosotrasresonabais
ellos, ellas, ustedesresonaban

Präteritum

yoresoné
túresonaste
él, ella, ustedresonó
nosotros, nosotrasresonamos
vosotros, vosotrasresonasteis
ellos, ellas, ustedesresonaron

Futur I

yoresonaré
túresonarás
él, ella, ustedresonará
nosotros, nosotrasresonaremos
vosotros, vosotrasresonaréis
ellos, ellas, ustedesresonarán

Perfekt

yohe resonado
túhas resonado
él, ella, ustedha resonado
nosotros, nosotrashemos resonado
vosotros, vosotrashabéis resonado
ellos, ellas, ustedeshan resonado

Plusquamperfekt

yohabía resonado
túhabías resonado
él, ella, ustedhabía resonado
nosotros, nosotrashabíamos resonado
vosotros, vosotrashabíais resonado
ellos, ellas, ustedeshabían resonado

Pretérito anterior

yohube resonado
túhubiste resonado
él, ella, ustedhubo resonado
nosotros, nosotrashubimos resonado
vosotros, vosotrashubisteis resonado
ellos, ellas, ustedeshubieron resonado

Futur II

yohabré resonado
túhabrás resonado
él, ella, ustedhabrá resonado
nosotros, nosotrashabremos resonado
vosotros, vosotrashabréis resonado
ellos, ellas, ustedeshabrán resonado

Subjunktiv

Präsens

yoresuene
túresuenes
él, ella, ustedresuene
nosotros, nosotrasresonemos
vosotros, vosotrasresonéis
ellos, ellas, ustedesresuenen

Imperfekt

yoresonara, resonase
túresonaras, resonases
él, ella, ustedresonara, resonase
nosotros, nosotrasresonáramos, resonásemos
vosotros, vosotrasresonarais, resonaseis
ellos, ellas, ustedesresonaran, resonasen

Futur I

yoresonare
túresonares
él, ella, ustedresonare
nosotros, nosotrasresonáremos
vosotros, vosotrasresonareis
ellos, ellas, ustedesresonaren

Perfekt

yohaya resonado
túhayas resonado
él, ella, ustedhaya resonado
nosotros, nosotrashayamos resonado
vosotros, vosotrashayáis resonado
ellos, ellas, ustedeshayan resonado

Plusquamperfekt

yohubiera resonado, hubiese resonado
túhubieras resonado, hubieses resonado
él, ella, ustedhubiera resonado, hubiese resonado
nosotros, nosotrashubiéramos resonado, hubiésemos resonado
vosotros, vosotrashubierais resonado, hubieseis resonado
ellos, ellas, ustedeshubieran resonado, hubiesen resonado

Futur II

yohubiere resonado
túhubieres resonado
él, ella, ustedhubiere resonado
nosotros, nosotrashubiéremos resonado
vosotros, vosotrashubiereis resonado
ellos, ellas, ustedeshubieren resonado

Konditional

Konditional I

yoresonaría
túresonarías
él, ella, ustedresonaría
nosotros, nosotrasresonaríamos
vosotros, vosotrasresonaríais
ellos, ellas, ustedesresonarían

Konditional II

yohabría resonado
túhabrías resonado
él, ella, ustedhabría resonado
nosotros, nosotrashabríamos resonado
vosotros, vosotrashabríais resonado
ellos, ellas, ustedeshabrían resonado

Imperativ

Positiv

(tú)resuena
(usted)resuene
(nosotros/-as)resonemos
(vosotros/-as)resonad
(ustedes)resuenen

Negativ

(tú) noresuenes
(usted) noresuene
(nosotros/-as) noresonemos
(vosotros/-as) noresonéis
(ustedes) noresuenen

Voseo

Indikativ Präsens

vosresonás

Positiven Imperativ

(vos)resoná

Übersetzungen

Katalanisch
ressonar
Deutsch
hallen, nachhallen, nachklingen
Englisch
to resound
Französisch
résonner, retentir
Italienisch
risuonare
Niederländisch
galmen, resoneren, weerklinken
Portugiesisch
ressoar, ressonar