Konjugation des Verbs desentonar
| Infinitiv | desentonar |
|---|---|
| Gerundium | desentonando |
| Partizip | desentonado |
Indikativ
Präsens
| yo | desentono |
|---|---|
| tú | desentonas |
| él, ella, usted | desentona |
| nosotros, nosotras | desentonamos |
| vosotros, vosotras | desentonáis |
| ellos, ellas, ustedes | desentonan |
Imperfekt
| yo | desentonaba |
|---|---|
| tú | desentonabas |
| él, ella, usted | desentonaba |
| nosotros, nosotras | desentonábamos |
| vosotros, vosotras | desentonabais |
| ellos, ellas, ustedes | desentonaban |
Präteritum
| yo | desentoné |
|---|---|
| tú | desentonaste |
| él, ella, usted | desentonó |
| nosotros, nosotras | desentonamos |
| vosotros, vosotras | desentonasteis |
| ellos, ellas, ustedes | desentonaron |
Futur I
| yo | desentonaré |
|---|---|
| tú | desentonarás |
| él, ella, usted | desentonará |
| nosotros, nosotras | desentonaremos |
| vosotros, vosotras | desentonaréis |
| ellos, ellas, ustedes | desentonarán |
Perfekt
| yo | he desentonado |
|---|---|
| tú | has desentonado |
| él, ella, usted | ha desentonado |
| nosotros, nosotras | hemos desentonado |
| vosotros, vosotras | habéis desentonado |
| ellos, ellas, ustedes | han desentonado |
Plusquamperfekt
| yo | había desentonado |
|---|---|
| tú | habías desentonado |
| él, ella, usted | había desentonado |
| nosotros, nosotras | habíamos desentonado |
| vosotros, vosotras | habíais desentonado |
| ellos, ellas, ustedes | habían desentonado |
Pretérito anterior
| yo | hube desentonado |
|---|---|
| tú | hubiste desentonado |
| él, ella, usted | hubo desentonado |
| nosotros, nosotras | hubimos desentonado |
| vosotros, vosotras | hubisteis desentonado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron desentonado |
Futur II
| yo | habré desentonado |
|---|---|
| tú | habrás desentonado |
| él, ella, usted | habrá desentonado |
| nosotros, nosotras | habremos desentonado |
| vosotros, vosotras | habréis desentonado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán desentonado |
Subjunktiv
Präsens
| yo | desentone |
|---|---|
| tú | desentones |
| él, ella, usted | desentone |
| nosotros, nosotras | desentonemos |
| vosotros, vosotras | desentonéis |
| ellos, ellas, ustedes | desentonen |
Imperfekt
| yo | desentonara, desentonase |
|---|---|
| tú | desentonaras, desentonases |
| él, ella, usted | desentonara, desentonase |
| nosotros, nosotras | desentonáramos, desentonásemos |
| vosotros, vosotras | desentonarais, desentonaseis |
| ellos, ellas, ustedes | desentonaran, desentonasen |
Futur I
| yo | desentonare |
|---|---|
| tú | desentonares |
| él, ella, usted | desentonare |
| nosotros, nosotras | desentonáremos |
| vosotros, vosotras | desentonareis |
| ellos, ellas, ustedes | desentonaren |
Perfekt
| yo | haya desentonado |
|---|---|
| tú | hayas desentonado |
| él, ella, usted | haya desentonado |
| nosotros, nosotras | hayamos desentonado |
| vosotros, vosotras | hayáis desentonado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan desentonado |
Plusquamperfekt
| yo | hubiera desentonado, hubiese desentonado |
|---|---|
| tú | hubieras desentonado, hubieses desentonado |
| él, ella, usted | hubiera desentonado, hubiese desentonado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos desentonado, hubiésemos desentonado |
| vosotros, vosotras | hubierais desentonado, hubieseis desentonado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran desentonado, hubiesen desentonado |
Futur II
| yo | hubiere desentonado |
|---|---|
| tú | hubieres desentonado |
| él, ella, usted | hubiere desentonado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos desentonado |
| vosotros, vosotras | hubiereis desentonado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren desentonado |
Konditional
Konditional I
| yo | desentonaría |
|---|---|
| tú | desentonarías |
| él, ella, usted | desentonaría |
| nosotros, nosotras | desentonaríamos |
| vosotros, vosotras | desentonaríais |
| ellos, ellas, ustedes | desentonarían |
Konditional II
| yo | habría desentonado |
|---|---|
| tú | habrías desentonado |
| él, ella, usted | habría desentonado |
| nosotros, nosotras | habríamos desentonado |
| vosotros, vosotras | habríais desentonado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían desentonado |
Imperativ
Afirmativ
| (tú) | desentona |
|---|---|
| (usted) | desentone |
| (nosotros/-as) | desentonemos |
| (vosotros/-as) | desentonad |
| (ustedes) | desentonen |
Negativ
| (tú) no | desentones |
|---|---|
| (usted) no | desentone |
| (nosotros/-as) no | desentonemos |
| (vosotros/-as) no | desentonéis |
| (ustedes) no | desentonen |
Kategorien
Übersetzungen
- Katalanisch
- desentonar
- Englisch
- to be off key, to be out of tune
- Französisch
- chanter faux, détonner, jouer faux
- Italienisch
- stonare