Infinitivmantener
Partizip Präsensmanteniendo
Partizip Perfektmantenido

Indikativ

Präsens

yomantengo
mantienes
él, ella, ustedmantiene
nosotros, nosotrasmantenemos
vosotros, vosotrasmantenéis
ellos, ellas, ustedesmantienen

Imperfekt

yomantenía
mantenías
él, ella, ustedmantenía
nosotros, nosotrasmanteníamos
vosotros, vosotrasmanteníais
ellos, ellas, ustedesmantenían

Präteritum

yomantuve
mantuviste
él, ella, ustedmantuvo
nosotros, nosotrasmantuvimos
vosotros, vosotrasmantuvisteis
ellos, ellas, ustedesmantuvieron

Futur

yomantendré
mantendrás
él, ella, ustedmantendrá
nosotros, nosotrasmantendremos
vosotros, vosotrasmantendréis
ellos, ellas, ustedesmantendrán

Subjunktiv

Präsens

yomantenga
mantengas
él, ella, ustedmantenga
nosotros, nosotrasmantengamos
vosotros, vosotrasmantengáis
ellos, ellas, ustedesmantengan

Futur

yomantuviere
mantuvieres
él, ella, ustedmantuviere
nosotros, nosotrasmantuviéremos
vosotros, vosotrasmantuviereis
ellos, ellas, ustedesmantuvieren

Imperfekt

yomantuviera
mantuvieras
él, ella, ustedmantuviera
nosotros, nosotrasmantuviéramos
vosotros, vosotrasmantuvierais
ellos, ellas, ustedesmantuvieran
yomantuviese
mantuvieses
él, ella, ustedmantuviese
nosotros, nosotrasmantuviésemos
vosotros, vosotrasmantuvieseis
ellos, ellas, ustedesmantuviesen

Konditionalis

yomantendría
mantendrías
él, ella, ustedmantendría
nosotros, nosotrasmantendríamos
vosotros, vosotrasmantendríais
ellos, ellas, ustedesmantendrían

Imperativ

Afirmativ

(tú)mantén
(usted)mantenga
(nosotros/-as)mantengamos
(vosotros/-as)mantened
(ustedes)mantengan

Negativ

(tú) nomantengas
(usted) nomantenga
(nosotros/-as) nomantengamos
(vosotros/-as) nomantengáis
(ustedes) nomantengan

Übersetzungen

Katalanisch
mantenir
Deutsch
unterhalten; wahren
Englisch
to keep; to maintain
Französisch
entretenir; maintenir
Italienisch
mantenere
Niederländisch
behouden; onderhouden
Portugiesisch
manter