Verb üben
Infinitivmerecer
Partizip Präsensmereciendo
Partizip Perfektmerecido

Indikativ

Präsens

yomerezco
mereces
él, ella, ustedmerece
nosotros, nosotrasmerecemos
vosotros, vosotrasmerecéis
ellos, ellas, ustedesmerecen

Imperfekt

yomerecía
merecías
él, ella, ustedmerecía
nosotros, nosotrasmerecíamos
vosotros, vosotrasmerecíais
ellos, ellas, ustedesmerecían

Präteritum

yomerecí
mereciste
él, ella, ustedmereció
nosotros, nosotrasmerecimos
vosotros, vosotrasmerecisteis
ellos, ellas, ustedesmerecieron

Futur

yomereceré
merecerás
él, ella, ustedmerecerá
nosotros, nosotrasmereceremos
vosotros, vosotrasmereceréis
ellos, ellas, ustedesmerecerán

Perfekt

yohe merecido
has merecido
él, ella, ustedha merecido
nosotros, nosotrashemos merecido
vosotros, vosotrashabéis merecido
ellos, ellas, ustedeshan merecido

Plusquamperfekt

yohabía merecido
habías merecido
él, ella, ustedhabía merecido
nosotros, nosotrashabíamos merecido
vosotros, vosotrashabíais merecido
ellos, ellas, ustedeshabían merecido

Pretérito anterior

yohube merecido
hubiste merecido
él, ella, ustedhubo merecido
nosotros, nosotrashubimos merecido
vosotros, vosotrashubisteis merecido
ellos, ellas, ustedeshubieron merecido

Futuro perfecto

yohabré merecido
habrás merecido
él, ella, ustedhabrá merecido
nosotros, nosotrashabremos merecido
vosotros, vosotrashabréis merecido
ellos, ellas, ustedeshabrán merecido

Subjunktiv

Präsens

yomerezca
merezcas
él, ella, ustedmerezca
nosotros, nosotrasmerezcamos
vosotros, vosotrasmerezcáis
ellos, ellas, ustedesmerezcan

Imperfekt

yomereciera, mereciese
merecieras, merecieses
él, ella, ustedmereciera, mereciese
nosotros, nosotrasmereciéramos, mereciésemos
vosotros, vosotrasmerecierais, merecieseis
ellos, ellas, ustedesmerecieran, mereciesen

Futur

yomereciere
merecieres
él, ella, ustedmereciere
nosotros, nosotrasmereciéremos
vosotros, vosotrasmereciereis
ellos, ellas, ustedesmerecieren

Perfekt

yohaya merecido
hayas merecido
él, ella, ustedhaya merecido
nosotros, nosotrashayamos merecido
vosotros, vosotrashayáis merecido
ellos, ellas, ustedeshayan merecido

Plusquamperfekt

yohubiera merecido, hubiese merecido
hubieras merecido, hubieses merecido
él, ella, ustedhubiera merecido, hubiese merecido
nosotros, nosotrashubiéramos merecido, hubiésemos merecido
vosotros, vosotrashubierais merecido, hubieseis merecido
ellos, ellas, ustedeshubieran merecido, hubiesen merecido

Futuro perfecto

yohubiere merecido
hubieres merecido
él, ella, ustedhubiere merecido
nosotros, nosotrashubiéremos merecido
vosotros, vosotrashubiereis merecido
ellos, ellas, ustedeshubieren merecido

Konditionalis

Condicional

yomerecería
merecerías
él, ella, ustedmerecería
nosotros, nosotrasmereceríamos
vosotros, vosotrasmereceríais
ellos, ellas, ustedesmerecerían

Condicional perfecto

yohabría merecido
habrías merecido
él, ella, ustedhabría merecido
nosotros, nosotrashabríamos merecido
vosotros, vosotrashabríais merecido
ellos, ellas, ustedeshabrían merecido

Imperativ

Afirmativ

(tú)merece
(usted)merezca
(nosotros/-as)merezcamos
(vosotros/-as)mereced
(ustedes)merezcan

Negativ

(tú) nomerezcas
(usted) nomerezca
(nosotros/-as) nomerezcamos
(vosotros/-as) nomerezcáis
(ustedes) nomerezcan

Übersetzungen

Katalanisch
merèixer
Deutsch
lohnen; verdienen
Englisch
to be worth; to deserve; to earn
Französisch
mériter; valoir
Italienisch
meritare
Niederländisch
verdienen; waard zijn
Portugiesisch
merecer