Verb üben
Infinitivsoltar
Gerundiumsoltando
Partizipsoltado

Indikativ

Präsens

yosuelto
sueltas
él, ella, ustedsuelta
nosotros, nosotrassoltamos
vosotros, vosotrassoltáis
ellos, ellas, ustedessueltan

Imperfekt

yosoltaba
soltabas
él, ella, ustedsoltaba
nosotros, nosotrassoltábamos
vosotros, vosotrassoltabais
ellos, ellas, ustedessoltaban

Präteritum

yosolté
soltaste
él, ella, ustedsoltó
nosotros, nosotrassoltamos
vosotros, vosotrassoltasteis
ellos, ellas, ustedessoltaron

Futur I

yosoltaré
soltarás
él, ella, ustedsoltará
nosotros, nosotrassoltaremos
vosotros, vosotrassoltaréis
ellos, ellas, ustedessoltarán

Perfekt

yohe soltado
has soltado
él, ella, ustedha soltado
nosotros, nosotrashemos soltado
vosotros, vosotrashabéis soltado
ellos, ellas, ustedeshan soltado

Plusquamperfekt

yohabía soltado
habías soltado
él, ella, ustedhabía soltado
nosotros, nosotrashabíamos soltado
vosotros, vosotrashabíais soltado
ellos, ellas, ustedeshabían soltado

Pretérito anterior

yohube soltado
hubiste soltado
él, ella, ustedhubo soltado
nosotros, nosotrashubimos soltado
vosotros, vosotrashubisteis soltado
ellos, ellas, ustedeshubieron soltado

Futur II

yohabré soltado
habrás soltado
él, ella, ustedhabrá soltado
nosotros, nosotrashabremos soltado
vosotros, vosotrashabréis soltado
ellos, ellas, ustedeshabrán soltado

Subjunktiv

Präsens

yosuelte
sueltes
él, ella, ustedsuelte
nosotros, nosotrassoltemos
vosotros, vosotrassoltéis
ellos, ellas, ustedessuelten

Imperfekt

yosoltara, soltase
soltaras, soltases
él, ella, ustedsoltara, soltase
nosotros, nosotrassoltáramos, soltásemos
vosotros, vosotrassoltarais, soltaseis
ellos, ellas, ustedessoltaran, soltasen

Futur I

yosoltare
soltares
él, ella, ustedsoltare
nosotros, nosotrassoltáremos
vosotros, vosotrassoltareis
ellos, ellas, ustedessoltaren

Perfekt

yohaya soltado
hayas soltado
él, ella, ustedhaya soltado
nosotros, nosotrashayamos soltado
vosotros, vosotrashayáis soltado
ellos, ellas, ustedeshayan soltado

Plusquamperfekt

yohubiera soltado, hubiese soltado
hubieras soltado, hubieses soltado
él, ella, ustedhubiera soltado, hubiese soltado
nosotros, nosotrashubiéramos soltado, hubiésemos soltado
vosotros, vosotrashubierais soltado, hubieseis soltado
ellos, ellas, ustedeshubieran soltado, hubiesen soltado

Futur II

yohubiere soltado
hubieres soltado
él, ella, ustedhubiere soltado
nosotros, nosotrashubiéremos soltado
vosotros, vosotrashubiereis soltado
ellos, ellas, ustedeshubieren soltado

Konditional

Konditional I

yosoltaría
soltarías
él, ella, ustedsoltaría
nosotros, nosotrassoltaríamos
vosotros, vosotrassoltaríais
ellos, ellas, ustedessoltarían

Konditional II

yohabría soltado
habrías soltado
él, ella, ustedhabría soltado
nosotros, nosotrashabríamos soltado
vosotros, vosotrashabríais soltado
ellos, ellas, ustedeshabrían soltado

Imperativ

Afirmativ

(tú)suelta
(usted)suelte
(nosotros/-as)soltemos
(vosotros/-as)soltad
(ustedes)suelten

Negativ

(tú) nosueltes
(usted) nosuelte
(nosotros/-as) nosoltemos
(vosotros/-as) nosoltéis
(ustedes) nosuelten

Übersetzungen

Katalanisch
afluixar, deixar anar, desenganxar
Deutsch
auslösen, frei lassen, lösen
Englisch
to let go, to let loose, to release, to set free
Französisch
lâcher, relâcher
Italienisch
lasciare andare, mollare, slegare
Niederländisch
laten gaan, loshalen, losmaken
Portugiesisch
soltar