Infinitivgemir
Partizip Präsensgimiendo
Partizip Perfektgemido

Indikativ

Präsens

yogimo
gimes
él, ella, ustedgime
nosotros, nosotrasgemimos
vosotros, vosotrasgemís
ellos, ellas, ustedesgimen

Imperfekt

yogemía
gemías
él, ella, ustedgemía
nosotros, nosotrasgemíamos
vosotros, vosotrasgemíais
ellos, ellas, ustedesgemían

Präteritum

yogemí
gemiste
él, ella, ustedgimió
nosotros, nosotrasgemimos
vosotros, vosotrasgemisteis
ellos, ellas, ustedesgimieron

Futur

yogemiré
gemirás
él, ella, ustedgemirá
nosotros, nosotrasgemiremos
vosotros, vosotrasgemiréis
ellos, ellas, ustedesgemirán

Subjunktiv

Präsens

yogima
gimas
él, ella, ustedgima
nosotros, nosotrasgimamos
vosotros, vosotrasgimáis
ellos, ellas, ustedesgiman

Imperfekt

yogimiera, gimiese
gimieras, gimieses
él, ella, ustedgimiera, gimiese
nosotros, nosotrasgimiéramos, gimiésemos
vosotros, vosotrasgimierais, gimieseis
ellos, ellas, ustedesgimieran, gimiesen

Futur

yogimiere
gimieres
él, ella, ustedgimiere
nosotros, nosotrasgimiéremos
vosotros, vosotrasgimiereis
ellos, ellas, ustedesgimieren

Konditionalis

yogemiría
gemirías
él, ella, ustedgemiría
nosotros, nosotrasgemiríamos
vosotros, vosotrasgemiríais
ellos, ellas, ustedesgemirían

Imperativ

Afirmativ

(tú)gime
(usted)gima
(nosotros/-as)gimamos
(vosotros/-as)gemid
(ustedes)giman

Negativ

(tú) nogimas
(usted) nogima
(nosotros/-as) nogimamos
(vosotros/-as) nogimáis
(ustedes) nogiman

Übersetzungen

Katalanisch
gemegar
Deutsch
ächzen; seufzen; stöhnen
Englisch
to lament; to whimper; to whine; to yammer
Französisch
gémir
Italienisch
gemere
Niederländisch
jammeren; kreunen; steunen
Portugiesisch
gemer