Infinitiefgemir
Gerundiumgimiendo
Voltooid deelwoordgemido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yogimo
gimes
él, ella, ustedgime
nosotros, nosotrasgemimos
vosotros, vosotrasgemís
ellos, ellas, ustedesgimen

Onvoltooid verleden tijd

yogemía
gemías
él, ella, ustedgemía
nosotros, nosotrasgemíamos
vosotros, vosotrasgemíais
ellos, ellas, ustedesgemían

Verleden tijd

yogemí
gemiste
él, ella, ustedgimió
nosotros, nosotrasgemimos
vosotros, vosotrasgemisteis
ellos, ellas, ustedesgimieron

Toekomende tijd

yogemiré
gemirás
él, ella, ustedgemirá
nosotros, nosotrasgemiremos
vosotros, vosotrasgemiréis
ellos, ellas, ustedesgemirán

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yogima
gimas
él, ella, ustedgima
nosotros, nosotrasgimamos
vosotros, vosotrasgimáis
ellos, ellas, ustedesgiman

Onvoltooid verleden tijd

yogimiera, gimiese
gimieras, gimieses
él, ella, ustedgimiera, gimiese
nosotros, nosotrasgimiéramos, gimiésemos
vosotros, vosotrasgimierais, gimieseis
ellos, ellas, ustedesgimieran, gimiesen

Toekomende tijd

yogimiere
gimieres
él, ella, ustedgimiere
nosotros, nosotrasgimiéremos
vosotros, vosotrasgimiereis
ellos, ellas, ustedesgimieren

Voorwaardelijke wijs

yogemiría
gemirías
él, ella, ustedgemiría
nosotros, nosotrasgemiríamos
vosotros, vosotrasgemiríais
ellos, ellas, ustedesgemirían

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)gime
(usted)gima
(nosotros/-as)gimamos
(vosotros/-as)gemid
(ustedes)giman

Ontkennend

(tú) nogimas
(usted) nogima
(nosotros/-as) nogimamos
(vosotros/-as) nogimáis
(ustedes) nogiman

Vertalingen

Catalaans
gemegar
Duits
ächzen; seufzen; stöhnen
Engels
to lament; to whimper; to whine; to yammer
Frans
gémir
Italiaans
gemere
Nederlands
jammeren; kreunen; steunen
Portugees
gemer