Quien siembra vientos recoge tempestades.
As you sow, so shall you reap.

Read more…

Infinitiverecoger
Gerundrecogiendo
Participlerecogido

Indicative mood

Present

yorecojo
recoges
él, ella, ustedrecoge
nosotros, nosotrasrecogemos
vosotros, vosotrasrecogéis
ellos, ellas, ustedesrecogen

Imperfect

yorecogía
recogías
él, ella, ustedrecogía
nosotros, nosotrasrecogíamos
vosotros, vosotrasrecogíais
ellos, ellas, ustedesrecogían

Preterite

yorecogí
recogiste
él, ella, ustedrecogió
nosotros, nosotrasrecogimos
vosotros, vosotrasrecogisteis
ellos, ellas, ustedesrecogieron

Future

yorecogeré
recogerás
él, ella, ustedrecogerá
nosotros, nosotrasrecogeremos
vosotros, vosotrasrecogeréis
ellos, ellas, ustedesrecogerán

Subjunctive mood

Present

yorecoja
recojas
él, ella, ustedrecoja
nosotros, nosotrasrecojamos
vosotros, vosotrasrecojáis
ellos, ellas, ustedesrecojan

Future

yorecogiere
recogieres
él, ella, ustedrecogiere
nosotros, nosotrasrecogiéremos
vosotros, vosotrasrecogiereis
ellos, ellas, ustedesrecogieren

Imperfect

yorecogiera
recogieras
él, ella, ustedrecogiera
nosotros, nosotrasrecogiéramos
vosotros, vosotrasrecogierais
ellos, ellas, ustedesrecogieran
yorecogiese
recogieses
él, ella, ustedrecogiese
nosotros, nosotrasrecogiésemos
vosotros, vosotrasrecogieseis
ellos, ellas, ustedesrecogiesen

Conditional mood

yorecogería
recogerías
él, ella, ustedrecogería
nosotros, nosotrasrecogeríamos
vosotros, vosotrasrecogeríais
ellos, ellas, ustedesrecogerían

Imperative mood

Affirmative

(tú)recoge
(usted)recoja
(nosotros/-as)recojamos
(vosotros/-as)recoged
(ustedes)recojan

Negative

(tú) norecojas
(usted) norecoja
(nosotros/-as) norecojamos
(vosotros/-as) norecojáis
(ustedes) norecojan

Translations

Catalan
recollir
English
to clear; to collect; to gather; to harvest; to pick
French
prendre; ramasser; recueillir
Italian
raccogliere
Dutch
oogsten; opruimen; plukken; vergaren; verzamelen
Portuguese
apanhar; recolher