Vervoeging van het werkwoord maravillar
| Infinitief | maravillar |
|---|---|
| Gerundium | maravillando |
| Voltooid deelwoord | maravillado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | maravillo |
|---|---|
| tú | maravillas |
| él, ella, usted | maravilla |
| nosotros, nosotras | maravillamos |
| vosotros, vosotras | maravilláis |
| ellos, ellas, ustedes | maravillan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | maravillaba |
|---|---|
| tú | maravillabas |
| él, ella, usted | maravillaba |
| nosotros, nosotras | maravillábamos |
| vosotros, vosotras | maravillabais |
| ellos, ellas, ustedes | maravillaban |
Verleden tijd
| yo | maravillé |
|---|---|
| tú | maravillaste |
| él, ella, usted | maravilló |
| nosotros, nosotras | maravillamos |
| vosotros, vosotras | maravillasteis |
| ellos, ellas, ustedes | maravillaron |
Toekomende tijd
| yo | maravillaré |
|---|---|
| tú | maravillarás |
| él, ella, usted | maravillará |
| nosotros, nosotras | maravillaremos |
| vosotros, vosotras | maravillaréis |
| ellos, ellas, ustedes | maravillarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he maravillado |
|---|---|
| tú | has maravillado |
| él, ella, usted | ha maravillado |
| nosotros, nosotras | hemos maravillado |
| vosotros, vosotras | habéis maravillado |
| ellos, ellas, ustedes | han maravillado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había maravillado |
|---|---|
| tú | habías maravillado |
| él, ella, usted | había maravillado |
| nosotros, nosotras | habíamos maravillado |
| vosotros, vosotras | habíais maravillado |
| ellos, ellas, ustedes | habían maravillado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube maravillado |
|---|---|
| tú | hubiste maravillado |
| él, ella, usted | hubo maravillado |
| nosotros, nosotras | hubimos maravillado |
| vosotros, vosotras | hubisteis maravillado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron maravillado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré maravillado |
|---|---|
| tú | habrás maravillado |
| él, ella, usted | habrá maravillado |
| nosotros, nosotras | habremos maravillado |
| vosotros, vosotras | habréis maravillado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán maravillado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | maraville |
|---|---|
| tú | maravilles |
| él, ella, usted | maraville |
| nosotros, nosotras | maravillemos |
| vosotros, vosotras | maravilléis |
| ellos, ellas, ustedes | maravillen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | maravillara, maravillase |
|---|---|
| tú | maravillaras, maravillases |
| él, ella, usted | maravillara, maravillase |
| nosotros, nosotras | maravilláramos, maravillásemos |
| vosotros, vosotras | maravillarais, maravillaseis |
| ellos, ellas, ustedes | maravillaran, maravillasen |
Toekomende tijd
| yo | maravillare |
|---|---|
| tú | maravillares |
| él, ella, usted | maravillare |
| nosotros, nosotras | maravilláremos |
| vosotros, vosotras | maravillareis |
| ellos, ellas, ustedes | maravillaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya maravillado |
|---|---|
| tú | hayas maravillado |
| él, ella, usted | haya maravillado |
| nosotros, nosotras | hayamos maravillado |
| vosotros, vosotras | hayáis maravillado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan maravillado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera maravillado, hubiese maravillado |
|---|---|
| tú | hubieras maravillado, hubieses maravillado |
| él, ella, usted | hubiera maravillado, hubiese maravillado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos maravillado, hubiésemos maravillado |
| vosotros, vosotras | hubierais maravillado, hubieseis maravillado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran maravillado, hubiesen maravillado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere maravillado |
|---|---|
| tú | hubieres maravillado |
| él, ella, usted | hubiere maravillado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos maravillado |
| vosotros, vosotras | hubiereis maravillado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren maravillado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | maravillaría |
|---|---|
| tú | maravillarías |
| él, ella, usted | maravillaría |
| nosotros, nosotras | maravillaríamos |
| vosotros, vosotras | maravillaríais |
| ellos, ellas, ustedes | maravillarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría maravillado |
|---|---|
| tú | habrías maravillado |
| él, ella, usted | habría maravillado |
| nosotros, nosotras | habríamos maravillado |
| vosotros, vosotras | habríais maravillado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían maravillado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | maravilla |
|---|---|
| (usted) | maraville |
| (nosotros/-as) | maravillemos |
| (vosotros/-as) | maravillad |
| (ustedes) | maravillen |
Ontkennend
| (tú) no | maravilles |
|---|---|
| (usted) no | maraville |
| (nosotros/-as) no | maravillemos |
| (vosotros/-as) no | maravilléis |
| (ustedes) no | maravillen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | maravillás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | maravillá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- meravellar
- Duits
- staunen, verzücken
- Engels
- to amaze, to astonish
- Frans
- émerveiller
- Italiaans
- meravigliare
- Nederlands
- verbazen, verwonderen
- Portugees
- maravilhar