Vervoeging van het Spaanse werkwoord sujetar

Infinitief	sujetar
Gerundium	sujetando
Voltooid deelwoord	sujetado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	sujeto
tú	sujetas
él, ella, usted	sujeta
nosotros, nosotras	sujetamos
vosotros, vosotras	sujetáis
ellos, ellas, ustedes	sujetan

Onvoltooid verleden tijd

yo	sujetaba
tú	sujetabas
él, ella, usted	sujetaba
nosotros, nosotras	sujetábamos
vosotros, vosotras	sujetabais
ellos, ellas, ustedes	sujetaban

Verleden tijd

yo	sujeté
tú	sujetaste
él, ella, usted	sujetó
nosotros, nosotras	sujetamos
vosotros, vosotras	sujetasteis
ellos, ellas, ustedes	sujetaron

Toekomende tijd

yo	sujetaré
tú	sujetarás
él, ella, usted	sujetará
nosotros, nosotras	sujetaremos
vosotros, vosotras	sujetaréis
ellos, ellas, ustedes	sujetarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he sujetado
tú	has sujetado
él, ella, usted	ha sujetado
nosotros, nosotras	hemos sujetado
vosotros, vosotras	habéis sujetado
ellos, ellas, ustedes	han sujetado

Voltooid verleden tijd

yo	había sujetado
tú	habías sujetado
él, ella, usted	había sujetado
nosotros, nosotras	habíamos sujetado
vosotros, vosotras	habíais sujetado
ellos, ellas, ustedes	habían sujetado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube sujetado
tú	hubiste sujetado
él, ella, usted	hubo sujetado
nosotros, nosotras	hubimos sujetado
vosotros, vosotras	hubisteis sujetado
ellos, ellas, ustedes	hubieron sujetado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré sujetado
tú	habrás sujetado
él, ella, usted	habrá sujetado
nosotros, nosotras	habremos sujetado
vosotros, vosotras	habréis sujetado
ellos, ellas, ustedes	habrán sujetado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	sujete
tú	sujetes
él, ella, usted	sujete
nosotros, nosotras	sujetemos
vosotros, vosotras	sujetéis
ellos, ellas, ustedes	sujeten

Onvoltooid verleden tijd

yo	sujetara, sujetase
tú	sujetaras, sujetases
él, ella, usted	sujetara, sujetase
nosotros, nosotras	sujetáramos, sujetásemos
vosotros, vosotras	sujetarais, sujetaseis
ellos, ellas, ustedes	sujetaran, sujetasen

Toekomende tijd

yo	sujetare
tú	sujetares
él, ella, usted	sujetare
nosotros, nosotras	sujetáremos
vosotros, vosotras	sujetareis
ellos, ellas, ustedes	sujetaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya sujetado
tú	hayas sujetado
él, ella, usted	haya sujetado
nosotros, nosotras	hayamos sujetado
vosotros, vosotras	hayáis sujetado
ellos, ellas, ustedes	hayan sujetado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera sujetado, hubiese sujetado
tú	hubieras sujetado, hubieses sujetado
él, ella, usted	hubiera sujetado, hubiese sujetado
nosotros, nosotras	hubiéramos sujetado, hubiésemos sujetado
vosotros, vosotras	hubierais sujetado, hubieseis sujetado
ellos, ellas, ustedes	hubieran sujetado, hubiesen sujetado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere sujetado
tú	hubieres sujetado
él, ella, usted	hubiere sujetado
nosotros, nosotras	hubiéremos sujetado
vosotros, vosotras	hubiereis sujetado
ellos, ellas, ustedes	hubieren sujetado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	sujetaría
tú	sujetarías
él, ella, usted	sujetaría
nosotros, nosotras	sujetaríamos
vosotros, vosotras	sujetaríais
ellos, ellas, ustedes	sujetarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría sujetado
tú	habrías sujetado
él, ella, usted	habría sujetado
nosotros, nosotras	habríamos sujetado
vosotros, vosotras	habríais sujetado
ellos, ellas, ustedes	habrían sujetado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	sujeta
(usted)	sujete
(nosotros/-as)	sujetemos
(vosotros/-as)	sujetad
(ustedes)	sujeten

Ontkennend

(tú) no	sujetes
(usted) no	sujete
(nosotros/-as) no	sujetemos
(vosotros/-as) no	sujetéis
(ustedes) no	sujeten

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	sujetás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	sujetá

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: subjectar
Engels: to hold
Frans: assujettir, attacher, fixer
Italiaans: attaccare, fissare
Nederlands: bevestigen, onderwerpen, vasthouden
Portugees: segurar