Vervoeging van het Spaanse werkwoord arañar

Infinitief	arañar
Gerundium	arañando
Voltooid deelwoord	arañado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	araño
tú	arañas
él, ella, usted	araña
nosotros, nosotras	arañamos
vosotros, vosotras	arañáis
ellos, ellas, ustedes	arañan

Onvoltooid verleden tijd

yo	arañaba
tú	arañabas
él, ella, usted	arañaba
nosotros, nosotras	arañábamos
vosotros, vosotras	arañabais
ellos, ellas, ustedes	arañaban

Verleden tijd

yo	arañé
tú	arañaste
él, ella, usted	arañó
nosotros, nosotras	arañamos
vosotros, vosotras	arañasteis
ellos, ellas, ustedes	arañaron

Toekomende tijd

yo	arañaré
tú	arañarás
él, ella, usted	arañará
nosotros, nosotras	arañaremos
vosotros, vosotras	arañaréis
ellos, ellas, ustedes	arañarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he arañado
tú	has arañado
él, ella, usted	ha arañado
nosotros, nosotras	hemos arañado
vosotros, vosotras	habéis arañado
ellos, ellas, ustedes	han arañado

Voltooid verleden tijd

yo	había arañado
tú	habías arañado
él, ella, usted	había arañado
nosotros, nosotras	habíamos arañado
vosotros, vosotras	habíais arañado
ellos, ellas, ustedes	habían arañado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube arañado
tú	hubiste arañado
él, ella, usted	hubo arañado
nosotros, nosotras	hubimos arañado
vosotros, vosotras	hubisteis arañado
ellos, ellas, ustedes	hubieron arañado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré arañado
tú	habrás arañado
él, ella, usted	habrá arañado
nosotros, nosotras	habremos arañado
vosotros, vosotras	habréis arañado
ellos, ellas, ustedes	habrán arañado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	arañe
tú	arañes
él, ella, usted	arañe
nosotros, nosotras	arañemos
vosotros, vosotras	arañéis
ellos, ellas, ustedes	arañen

Onvoltooid verleden tijd

yo	arañara, arañase
tú	arañaras, arañases
él, ella, usted	arañara, arañase
nosotros, nosotras	arañáramos, arañásemos
vosotros, vosotras	arañarais, arañaseis
ellos, ellas, ustedes	arañaran, arañasen

Toekomende tijd

yo	arañare
tú	arañares
él, ella, usted	arañare
nosotros, nosotras	arañáremos
vosotros, vosotras	arañareis
ellos, ellas, ustedes	arañaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya arañado
tú	hayas arañado
él, ella, usted	haya arañado
nosotros, nosotras	hayamos arañado
vosotros, vosotras	hayáis arañado
ellos, ellas, ustedes	hayan arañado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera arañado, hubiese arañado
tú	hubieras arañado, hubieses arañado
él, ella, usted	hubiera arañado, hubiese arañado
nosotros, nosotras	hubiéramos arañado, hubiésemos arañado
vosotros, vosotras	hubierais arañado, hubieseis arañado
ellos, ellas, ustedes	hubieran arañado, hubiesen arañado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere arañado
tú	hubieres arañado
él, ella, usted	hubiere arañado
nosotros, nosotras	hubiéremos arañado
vosotros, vosotras	hubiereis arañado
ellos, ellas, ustedes	hubieren arañado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	arañaría
tú	arañarías
él, ella, usted	arañaría
nosotros, nosotras	arañaríamos
vosotros, vosotras	arañaríais
ellos, ellas, ustedes	arañarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría arañado
tú	habrías arañado
él, ella, usted	habría arañado
nosotros, nosotras	habríamos arañado
vosotros, vosotras	habríais arañado
ellos, ellas, ustedes	habrían arañado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	araña
(usted)	arañe
(nosotros/-as)	arañemos
(vosotros/-as)	arañad
(ustedes)	arañen

Ontkennend

(tú) no	arañes
(usted) no	arañe
(nosotros/-as) no	arañemos
(vosotros/-as) no	arañéis
(ustedes) no	arañen

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: esgarrapar
Duits: kratzen
Engels: to scratch
Frans: gratter, griffer
Italiaans: graffiare
Nederlands: krabben
Portugees: arranhar