Vervoeging van het werkwoord descarrilar
| Infinitief | descarrilar |
|---|---|
| Gerundium | descarrilando |
| Voltooid deelwoord | descarrilado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | descarrilo |
|---|---|
| tú | descarrilas |
| él, ella, usted | descarrila |
| nosotros, nosotras | descarrilamos |
| vosotros, vosotras | descarriláis |
| ellos, ellas, ustedes | descarrilan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | descarrilaba |
|---|---|
| tú | descarrilabas |
| él, ella, usted | descarrilaba |
| nosotros, nosotras | descarrilábamos |
| vosotros, vosotras | descarrilabais |
| ellos, ellas, ustedes | descarrilaban |
Verleden tijd
| yo | descarrilé |
|---|---|
| tú | descarrilaste |
| él, ella, usted | descarriló |
| nosotros, nosotras | descarrilamos |
| vosotros, vosotras | descarrilasteis |
| ellos, ellas, ustedes | descarrilaron |
Toekomende tijd
| yo | descarrilaré |
|---|---|
| tú | descarrilarás |
| él, ella, usted | descarrilará |
| nosotros, nosotras | descarrilaremos |
| vosotros, vosotras | descarrilaréis |
| ellos, ellas, ustedes | descarrilarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he descarrilado |
|---|---|
| tú | has descarrilado |
| él, ella, usted | ha descarrilado |
| nosotros, nosotras | hemos descarrilado |
| vosotros, vosotras | habéis descarrilado |
| ellos, ellas, ustedes | han descarrilado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había descarrilado |
|---|---|
| tú | habías descarrilado |
| él, ella, usted | había descarrilado |
| nosotros, nosotras | habíamos descarrilado |
| vosotros, vosotras | habíais descarrilado |
| ellos, ellas, ustedes | habían descarrilado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube descarrilado |
|---|---|
| tú | hubiste descarrilado |
| él, ella, usted | hubo descarrilado |
| nosotros, nosotras | hubimos descarrilado |
| vosotros, vosotras | hubisteis descarrilado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron descarrilado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré descarrilado |
|---|---|
| tú | habrás descarrilado |
| él, ella, usted | habrá descarrilado |
| nosotros, nosotras | habremos descarrilado |
| vosotros, vosotras | habréis descarrilado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán descarrilado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | descarrile |
|---|---|
| tú | descarriles |
| él, ella, usted | descarrile |
| nosotros, nosotras | descarrilemos |
| vosotros, vosotras | descarriléis |
| ellos, ellas, ustedes | descarrilen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | descarrilara, descarrilase |
|---|---|
| tú | descarrilaras, descarrilases |
| él, ella, usted | descarrilara, descarrilase |
| nosotros, nosotras | descarriláramos, descarrilásemos |
| vosotros, vosotras | descarrilarais, descarrilaseis |
| ellos, ellas, ustedes | descarrilaran, descarrilasen |
Toekomende tijd
| yo | descarrilare |
|---|---|
| tú | descarrilares |
| él, ella, usted | descarrilare |
| nosotros, nosotras | descarriláremos |
| vosotros, vosotras | descarrilareis |
| ellos, ellas, ustedes | descarrilaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya descarrilado |
|---|---|
| tú | hayas descarrilado |
| él, ella, usted | haya descarrilado |
| nosotros, nosotras | hayamos descarrilado |
| vosotros, vosotras | hayáis descarrilado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan descarrilado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera descarrilado, hubiese descarrilado |
|---|---|
| tú | hubieras descarrilado, hubieses descarrilado |
| él, ella, usted | hubiera descarrilado, hubiese descarrilado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos descarrilado, hubiésemos descarrilado |
| vosotros, vosotras | hubierais descarrilado, hubieseis descarrilado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran descarrilado, hubiesen descarrilado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere descarrilado |
|---|---|
| tú | hubieres descarrilado |
| él, ella, usted | hubiere descarrilado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos descarrilado |
| vosotros, vosotras | hubiereis descarrilado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren descarrilado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | descarrilaría |
|---|---|
| tú | descarrilarías |
| él, ella, usted | descarrilaría |
| nosotros, nosotras | descarrilaríamos |
| vosotros, vosotras | descarrilaríais |
| ellos, ellas, ustedes | descarrilarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría descarrilado |
|---|---|
| tú | habrías descarrilado |
| él, ella, usted | habría descarrilado |
| nosotros, nosotras | habríamos descarrilado |
| vosotros, vosotras | habríais descarrilado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían descarrilado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | descarrila |
|---|---|
| (usted) | descarrile |
| (nosotros/-as) | descarrilemos |
| (vosotros/-as) | descarrilad |
| (ustedes) | descarrilen |
Ontkennend
| (tú) no | descarriles |
|---|---|
| (usted) no | descarrile |
| (nosotros/-as) no | descarrilemos |
| (vosotros/-as) no | descarriléis |
| (ustedes) no | descarrilen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | descarrilás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | descarrilá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- descarrilar
- Duits
- entgleisen
- Engels
- to derail
- Frans
- dérailler
- Italiaans
- deragliare
- Nederlands
- ontsporen
- Portugees
- descarrilar