Vervoeging van het Spaanse werkwoord acoger

Infinitief	acoger
Gerundium	acogiendo
Voltooid deelwoord	acogido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	acojo
tú	acoges
él, ella, usted	acoge
nosotros, nosotras	acogemos
vosotros, vosotras	acogéis
ellos, ellas, ustedes	acogen

Onvoltooid verleden tijd

yo	acogía
tú	acogías
él, ella, usted	acogía
nosotros, nosotras	acogíamos
vosotros, vosotras	acogíais
ellos, ellas, ustedes	acogían

Verleden tijd

yo	acogí
tú	acogiste
él, ella, usted	acogió
nosotros, nosotras	acogimos
vosotros, vosotras	acogisteis
ellos, ellas, ustedes	acogieron

Toekomende tijd

yo	acogeré
tú	acogerás
él, ella, usted	acogerá
nosotros, nosotras	acogeremos
vosotros, vosotras	acogeréis
ellos, ellas, ustedes	acogerán

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	acoja
tú	acojas
él, ella, usted	acoja
nosotros, nosotras	acojamos
vosotros, vosotras	acojáis
ellos, ellas, ustedes	acojan

Toekomende tijd

yo	acogiere
tú	acogieres
él, ella, usted	acogiere
nosotros, nosotras	acogiéremos
vosotros, vosotras	acogiereis
ellos, ellas, ustedes	acogieren

Onvoltooid verleden tijd

yo	acogiera
tú	acogieras
él, ella, usted	acogiera
nosotros, nosotras	acogiéramos
vosotros, vosotras	acogierais
ellos, ellas, ustedes	acogieran

yo	acogiese
tú	acogieses
él, ella, usted	acogiese
nosotros, nosotras	acogiésemos
vosotros, vosotras	acogieseis
ellos, ellas, ustedes	acogiesen

Voorwaardelijke wijs

yo	acogería
tú	acogerías
él, ella, usted	acogería
nosotros, nosotras	acogeríamos
vosotros, vosotras	acogeríais
ellos, ellas, ustedes	acogerían

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	acoge
(usted)	acoja
(nosotros/-as)	acojamos
(vosotros/-as)	acoged
(ustedes)	acojan

Ontkennend

(tú) no	acojas
(usted) no	acoja
(nosotros/-as) no	acojamos
(vosotros/-as) no	acojáis
(ustedes) no	acojan

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: acollir
Engels: to receive
Frans: accueillir
Italiaans: accogliere
Nederlands: onthalen; ontvangen; opnemen
Portugees: acolher