Infinitiefacoger
Gerundiumacogiendo
Voltooid deelwoordacogido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yoacojo
acoges
él, ella, ustedacoge
nosotros, nosotrasacogemos
vosotros, vosotrasacogéis
ellos, ellas, ustedesacogen

Onvoltooid verleden tijd

yoacogía
acogías
él, ella, ustedacogía
nosotros, nosotrasacogíamos
vosotros, vosotrasacogíais
ellos, ellas, ustedesacogían

Verleden tijd

yoacogí
acogiste
él, ella, ustedacogió
nosotros, nosotrasacogimos
vosotros, vosotrasacogisteis
ellos, ellas, ustedesacogieron

Toekomende tijd

yoacogeré
acogerás
él, ella, ustedacogerá
nosotros, nosotrasacogeremos
vosotros, vosotrasacogeréis
ellos, ellas, ustedesacogerán

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yoacoja
acojas
él, ella, ustedacoja
nosotros, nosotrasacojamos
vosotros, vosotrasacojáis
ellos, ellas, ustedesacojan

Toekomende tijd

yoacogiere
acogieres
él, ella, ustedacogiere
nosotros, nosotrasacogiéremos
vosotros, vosotrasacogiereis
ellos, ellas, ustedesacogieren

Onvoltooid verleden tijd

yoacogiera
acogieras
él, ella, ustedacogiera
nosotros, nosotrasacogiéramos
vosotros, vosotrasacogierais
ellos, ellas, ustedesacogieran
yoacogiese
acogieses
él, ella, ustedacogiese
nosotros, nosotrasacogiésemos
vosotros, vosotrasacogieseis
ellos, ellas, ustedesacogiesen

Voorwaardelijke wijs

yoacogería
acogerías
él, ella, ustedacogería
nosotros, nosotrasacogeríamos
vosotros, vosotrasacogeríais
ellos, ellas, ustedesacogerían

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)acoge
(usted)acoja
(nosotros/-as)acojamos
(vosotros/-as)acoged
(ustedes)acojan

Ontkennend

(tú) noacojas
(usted) noacoja
(nosotros/-as) noacojamos
(vosotros/-as) noacojáis
(ustedes) noacojan

Vertalingen

Catalaans
acollir
Engels
to receive
Frans
accueillir
Italiaans
accogliere
Nederlands
onthalen; ontvangen; opnemen
Portugees
acolher