Vervoeging van het werkwoord dedicarse
| Infinitief | dedicarse |
|---|---|
| Gerundium | dedicándose |
| Voltooid deelwoord | dedicado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | dedico |
|---|---|
| te | dedicas |
| se | dedica |
| nos | dedicamos |
| os | dedicáis |
| se | dedican |
Onvoltooid verleden tijd
| me | dedicaba |
|---|---|
| te | dedicabas |
| se | dedicaba |
| nos | dedicábamos |
| os | dedicabais |
| se | dedicaban |
Verleden tijd
| me | dediqué |
|---|---|
| te | dedicaste |
| se | dedicó |
| nos | dedicamos |
| os | dedicasteis |
| se | dedicaron |
Toekomende tijd
| me | dedicaré |
|---|---|
| te | dedicarás |
| se | dedicará |
| nos | dedicaremos |
| os | dedicaréis |
| se | dedicarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | he dedicado |
|---|---|
| te | has dedicado |
| se | ha dedicado |
| nos | hemos dedicado |
| os | habéis dedicado |
| se | han dedicado |
Voltooid verleden tijd
| me | había dedicado |
|---|---|
| te | habías dedicado |
| se | había dedicado |
| nos | habíamos dedicado |
| os | habíais dedicado |
| se | habían dedicado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| me | hube dedicado |
|---|---|
| te | hubiste dedicado |
| se | hubo dedicado |
| nos | hubimos dedicado |
| os | hubisteis dedicado |
| se | hubieron dedicado |
Voltooid toekomende tijd
| me | habré dedicado |
|---|---|
| te | habrás dedicado |
| se | habrá dedicado |
| nos | habremos dedicado |
| os | habréis dedicado |
| se | habrán dedicado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | dedique |
|---|---|
| te | dediques |
| se | dedique |
| nos | dediquemos |
| os | dediquéis |
| se | dediquen |
Onvoltooid verleden tijd
| me | dedicara, dedicase |
|---|---|
| te | dedicaras, dedicases |
| se | dedicara, dedicase |
| nos | dedicáramos, dedicásemos |
| os | dedicarais, dedicaseis |
| se | dedicaran, dedicasen |
Toekomende tijd
| me | dedicare |
|---|---|
| te | dedicares |
| se | dedicare |
| nos | dedicáremos |
| os | dedicareis |
| se | dedicaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | haya dedicado |
|---|---|
| te | hayas dedicado |
| se | haya dedicado |
| nos | hayamos dedicado |
| os | hayáis dedicado |
| se | hayan dedicado |
Voltooid verleden tijd
| me | hubiera dedicado, hubiese dedicado |
|---|---|
| te | hubieras dedicado, hubieses dedicado |
| se | hubiera dedicado, hubiese dedicado |
| nos | hubiéramos dedicado, hubiésemos dedicado |
| os | hubierais dedicado, hubieseis dedicado |
| se | hubieran dedicado, hubiesen dedicado |
Voltooid toekomende tijd
| me | hubiere dedicado |
|---|---|
| te | hubieres dedicado |
| se | hubiere dedicado |
| nos | hubiéremos dedicado |
| os | hubiereis dedicado |
| se | hubieren dedicado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| me | dedicaría |
|---|---|
| te | dedicarías |
| se | dedicaría |
| nos | dedicaríamos |
| os | dedicaríais |
| se | dedicarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| me | habría dedicado |
|---|---|
| te | habrías dedicado |
| se | habría dedicado |
| nos | habríamos dedicado |
| os | habríais dedicado |
| se | habrían dedicado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | dedícate |
|---|---|
| (se) | dedíquese |
| (nos) | dediquémonos |
| (os) | dedicaos |
| (se) | dedíquense |
Ontkennend
| no te | dediques |
|---|---|
| no se | dedique |
| no nos | dediquemos |
| no os | dediquéis |
| no se | dediquen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| te | dedicás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (te) | dedicate |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- dedicar-se
- Duits
- sich widmen
- Engels
- to dedicate oneself, to devote oneself, to dive in
- Italiaans
- dedicarsi
- Nederlands
- zich bezighouden, zich wijden
- Portugees
- dedicar-se