Vervoeging van het werkwoord detallar
| Infinitief | detallar |
|---|---|
| Gerundium | detallando |
| Voltooid deelwoord | detallado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | detallo |
|---|---|
| tú | detallas |
| él, ella, usted | detalla |
| nosotros, nosotras | detallamos |
| vosotros, vosotras | detalláis |
| ellos, ellas, ustedes | detallan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | detallaba |
|---|---|
| tú | detallabas |
| él, ella, usted | detallaba |
| nosotros, nosotras | detallábamos |
| vosotros, vosotras | detallabais |
| ellos, ellas, ustedes | detallaban |
Verleden tijd
| yo | detallé |
|---|---|
| tú | detallaste |
| él, ella, usted | detalló |
| nosotros, nosotras | detallamos |
| vosotros, vosotras | detallasteis |
| ellos, ellas, ustedes | detallaron |
Toekomende tijd
| yo | detallaré |
|---|---|
| tú | detallarás |
| él, ella, usted | detallará |
| nosotros, nosotras | detallaremos |
| vosotros, vosotras | detallaréis |
| ellos, ellas, ustedes | detallarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he detallado |
|---|---|
| tú | has detallado |
| él, ella, usted | ha detallado |
| nosotros, nosotras | hemos detallado |
| vosotros, vosotras | habéis detallado |
| ellos, ellas, ustedes | han detallado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había detallado |
|---|---|
| tú | habías detallado |
| él, ella, usted | había detallado |
| nosotros, nosotras | habíamos detallado |
| vosotros, vosotras | habíais detallado |
| ellos, ellas, ustedes | habían detallado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube detallado |
|---|---|
| tú | hubiste detallado |
| él, ella, usted | hubo detallado |
| nosotros, nosotras | hubimos detallado |
| vosotros, vosotras | hubisteis detallado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron detallado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré detallado |
|---|---|
| tú | habrás detallado |
| él, ella, usted | habrá detallado |
| nosotros, nosotras | habremos detallado |
| vosotros, vosotras | habréis detallado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán detallado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | detalle |
|---|---|
| tú | detalles |
| él, ella, usted | detalle |
| nosotros, nosotras | detallemos |
| vosotros, vosotras | detalléis |
| ellos, ellas, ustedes | detallen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | detallara, detallase |
|---|---|
| tú | detallaras, detallases |
| él, ella, usted | detallara, detallase |
| nosotros, nosotras | detalláramos, detallásemos |
| vosotros, vosotras | detallarais, detallaseis |
| ellos, ellas, ustedes | detallaran, detallasen |
Toekomende tijd
| yo | detallare |
|---|---|
| tú | detallares |
| él, ella, usted | detallare |
| nosotros, nosotras | detalláremos |
| vosotros, vosotras | detallareis |
| ellos, ellas, ustedes | detallaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya detallado |
|---|---|
| tú | hayas detallado |
| él, ella, usted | haya detallado |
| nosotros, nosotras | hayamos detallado |
| vosotros, vosotras | hayáis detallado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan detallado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera detallado, hubiese detallado |
|---|---|
| tú | hubieras detallado, hubieses detallado |
| él, ella, usted | hubiera detallado, hubiese detallado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos detallado, hubiésemos detallado |
| vosotros, vosotras | hubierais detallado, hubieseis detallado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran detallado, hubiesen detallado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere detallado |
|---|---|
| tú | hubieres detallado |
| él, ella, usted | hubiere detallado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos detallado |
| vosotros, vosotras | hubiereis detallado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren detallado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | detallaría |
|---|---|
| tú | detallarías |
| él, ella, usted | detallaría |
| nosotros, nosotras | detallaríamos |
| vosotros, vosotras | detallaríais |
| ellos, ellas, ustedes | detallarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría detallado |
|---|---|
| tú | habrías detallado |
| él, ella, usted | habría detallado |
| nosotros, nosotras | habríamos detallado |
| vosotros, vosotras | habríais detallado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían detallado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | detalla |
|---|---|
| (usted) | detalle |
| (nosotros/-as) | detallemos |
| (vosotros/-as) | detallad |
| (ustedes) | detallen |
Ontkennend
| (tú) no | detalles |
|---|---|
| (usted) no | detalle |
| (nosotros/-as) no | detallemos |
| (vosotros/-as) no | detalléis |
| (ustedes) no | detallen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | detallás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | detallá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- detallar
- Engels
- to detail
- Frans
- détailler
- Italiaans
- dettagliare
- Nederlands
- detailleren, specificeren
- Portugees
- detalhar