Vervoeging van het Spaanse werkwoord desear

Estoy deseando verte.

Ik verheug me erop je weer te zien.

Infinitief	desear
Gerundium	deseando
Voltooid deelwoord	deseado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	deseo
tú	deseas
él, ella, usted	desea
nosotros, nosotras	deseamos
vosotros, vosotras	deseáis
ellos, ellas, ustedes	desean

Onvoltooid verleden tijd

yo	deseaba
tú	deseabas
él, ella, usted	deseaba
nosotros, nosotras	deseábamos
vosotros, vosotras	deseabais
ellos, ellas, ustedes	deseaban

Verleden tijd

yo	deseé
tú	deseaste
él, ella, usted	deseó
nosotros, nosotras	deseamos
vosotros, vosotras	deseasteis
ellos, ellas, ustedes	desearon

Toekomende tijd

yo	desearé
tú	desearás
él, ella, usted	deseará
nosotros, nosotras	desearemos
vosotros, vosotras	desearéis
ellos, ellas, ustedes	desearán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he deseado
tú	has deseado
él, ella, usted	ha deseado
nosotros, nosotras	hemos deseado
vosotros, vosotras	habéis deseado
ellos, ellas, ustedes	han deseado

Voltooid verleden tijd

yo	había deseado
tú	habías deseado
él, ella, usted	había deseado
nosotros, nosotras	habíamos deseado
vosotros, vosotras	habíais deseado
ellos, ellas, ustedes	habían deseado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube deseado
tú	hubiste deseado
él, ella, usted	hubo deseado
nosotros, nosotras	hubimos deseado
vosotros, vosotras	hubisteis deseado
ellos, ellas, ustedes	hubieron deseado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré deseado
tú	habrás deseado
él, ella, usted	habrá deseado
nosotros, nosotras	habremos deseado
vosotros, vosotras	habréis deseado
ellos, ellas, ustedes	habrán deseado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	desee
tú	desees
él, ella, usted	desee
nosotros, nosotras	deseemos
vosotros, vosotras	deseéis
ellos, ellas, ustedes	deseen

Onvoltooid verleden tijd

yo	deseara, desease
tú	desearas, deseases
él, ella, usted	deseara, desease
nosotros, nosotras	deseáramos, deseásemos
vosotros, vosotras	desearais, deseaseis
ellos, ellas, ustedes	desearan, deseasen

Toekomende tijd

yo	deseare
tú	deseares
él, ella, usted	deseare
nosotros, nosotras	deseáremos
vosotros, vosotras	deseareis
ellos, ellas, ustedes	desearen

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya deseado
tú	hayas deseado
él, ella, usted	haya deseado
nosotros, nosotras	hayamos deseado
vosotros, vosotras	hayáis deseado
ellos, ellas, ustedes	hayan deseado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera deseado, hubiese deseado
tú	hubieras deseado, hubieses deseado
él, ella, usted	hubiera deseado, hubiese deseado
nosotros, nosotras	hubiéramos deseado, hubiésemos deseado
vosotros, vosotras	hubierais deseado, hubieseis deseado
ellos, ellas, ustedes	hubieran deseado, hubiesen deseado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere deseado
tú	hubieres deseado
él, ella, usted	hubiere deseado
nosotros, nosotras	hubiéremos deseado
vosotros, vosotras	hubiereis deseado
ellos, ellas, ustedes	hubieren deseado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	desearía
tú	desearías
él, ella, usted	desearía
nosotros, nosotras	desearíamos
vosotros, vosotras	desearíais
ellos, ellas, ustedes	desearían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría deseado
tú	habrías deseado
él, ella, usted	habría deseado
nosotros, nosotras	habríamos deseado
vosotros, vosotras	habríais deseado
ellos, ellas, ustedes	habrían deseado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	desea
(usted)	desee
(nosotros/-as)	deseemos
(vosotros/-as)	desead
(ustedes)	deseen

Ontkennend

(tú) no	desees
(usted) no	desee
(nosotros/-as) no	deseemos
(vosotros/-as) no	deseéis
(ustedes) no	deseen

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	deseás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	deseá

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: desitjar
Duits: wünschen
Engels: to desire, to wish
Frans: désirer, souhaiter
Italiaans: desiderare
Nederlands: wensen
Portugees: desejar