Vervoeging van het werkwoord deshacerse
| Infinitief | deshacerse |
|---|---|
| Gerundium | deshaciéndose |
| Voltooid deelwoord | deshecho |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | deshago |
|---|---|
| te | deshaces |
| se | deshace |
| nos | deshacemos |
| os | deshacéis |
| se | deshacen |
Onvoltooid verleden tijd
| me | deshacía |
|---|---|
| te | deshacías |
| se | deshacía |
| nos | deshacíamos |
| os | deshacíais |
| se | deshacían |
Verleden tijd
| me | deshice |
|---|---|
| te | deshiciste |
| se | deshizo |
| nos | deshicimos |
| os | deshicisteis |
| se | deshicieron |
Toekomende tijd
| me | desharé |
|---|---|
| te | desharás |
| se | deshará |
| nos | desharemos |
| os | desharéis |
| se | desharán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | he deshecho |
|---|---|
| te | has deshecho |
| se | ha deshecho |
| nos | hemos deshecho |
| os | habéis deshecho |
| se | han deshecho |
Voltooid verleden tijd
| me | había deshecho |
|---|---|
| te | habías deshecho |
| se | había deshecho |
| nos | habíamos deshecho |
| os | habíais deshecho |
| se | habían deshecho |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| me | hube deshecho |
|---|---|
| te | hubiste deshecho |
| se | hubo deshecho |
| nos | hubimos deshecho |
| os | hubisteis deshecho |
| se | hubieron deshecho |
Voltooid toekomende tijd
| me | habré deshecho |
|---|---|
| te | habrás deshecho |
| se | habrá deshecho |
| nos | habremos deshecho |
| os | habréis deshecho |
| se | habrán deshecho |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | deshaga |
|---|---|
| te | deshagas |
| se | deshaga |
| nos | deshagamos |
| os | deshagáis |
| se | deshagan |
Onvoltooid verleden tijd
| me | deshiciera, deshiciese |
|---|---|
| te | deshicieras, deshicieses |
| se | deshiciera, deshiciese |
| nos | deshiciéramos, deshiciésemos |
| os | deshicierais, deshicieseis |
| se | deshicieran, deshiciesen |
Toekomende tijd
| me | deshiciere |
|---|---|
| te | deshicieres |
| se | deshiciere |
| nos | deshiciéremos |
| os | deshiciereis |
| se | deshicieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | haya deshecho |
|---|---|
| te | hayas deshecho |
| se | haya deshecho |
| nos | hayamos deshecho |
| os | hayáis deshecho |
| se | hayan deshecho |
Voltooid verleden tijd
| me | hubiera deshecho, hubiese deshecho |
|---|---|
| te | hubieras deshecho, hubieses deshecho |
| se | hubiera deshecho, hubiese deshecho |
| nos | hubiéramos deshecho, hubiésemos deshecho |
| os | hubierais deshecho, hubieseis deshecho |
| se | hubieran deshecho, hubiesen deshecho |
Voltooid toekomende tijd
| me | hubiere deshecho |
|---|---|
| te | hubieres deshecho |
| se | hubiere deshecho |
| nos | hubiéremos deshecho |
| os | hubiereis deshecho |
| se | hubieren deshecho |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| me | desharía |
|---|---|
| te | desharías |
| se | desharía |
| nos | desharíamos |
| os | desharíais |
| se | desharían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| me | habría deshecho |
|---|---|
| te | habrías deshecho |
| se | habría deshecho |
| nos | habríamos deshecho |
| os | habríais deshecho |
| se | habrían deshecho |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | deshazte |
|---|---|
| (se) | deshágase |
| (nos) | deshagámonos |
| (os) | deshaceos |
| (se) | desháganse |
Ontkennend
| no te | deshagas |
|---|---|
| no se | deshaga |
| no nos | deshagamos |
| no os | deshagáis |
| no se | deshagan |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| te | deshacés |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (te) | deshacete |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- desfer-se
- Duits
- zerbrechen
- Engels
- to fall apart, to melt
- Frans
- se défaire
- Italiaans
- disfarsi
- Portugees
- desfazer-se