Vervoeging van het werkwoord infligir
| Infinitief | infligir |
|---|---|
| Gerundium | infligiendo |
| Voltooid deelwoord | infligido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | inflijo |
|---|---|
| tú | infliges |
| él, ella, usted | inflige |
| nosotros, nosotras | infligimos |
| vosotros, vosotras | infligís |
| ellos, ellas, ustedes | infligen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | infligía |
|---|---|
| tú | infligías |
| él, ella, usted | infligía |
| nosotros, nosotras | infligíamos |
| vosotros, vosotras | infligíais |
| ellos, ellas, ustedes | infligían |
Verleden tijd
| yo | infligí |
|---|---|
| tú | infligiste |
| él, ella, usted | infligió |
| nosotros, nosotras | infligimos |
| vosotros, vosotras | infligisteis |
| ellos, ellas, ustedes | infligieron |
Toekomende tijd
| yo | infligiré |
|---|---|
| tú | infligirás |
| él, ella, usted | infligirá |
| nosotros, nosotras | infligiremos |
| vosotros, vosotras | infligiréis |
| ellos, ellas, ustedes | infligirán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he infligido |
|---|---|
| tú | has infligido |
| él, ella, usted | ha infligido |
| nosotros, nosotras | hemos infligido |
| vosotros, vosotras | habéis infligido |
| ellos, ellas, ustedes | han infligido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había infligido |
|---|---|
| tú | habías infligido |
| él, ella, usted | había infligido |
| nosotros, nosotras | habíamos infligido |
| vosotros, vosotras | habíais infligido |
| ellos, ellas, ustedes | habían infligido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube infligido |
|---|---|
| tú | hubiste infligido |
| él, ella, usted | hubo infligido |
| nosotros, nosotras | hubimos infligido |
| vosotros, vosotras | hubisteis infligido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron infligido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré infligido |
|---|---|
| tú | habrás infligido |
| él, ella, usted | habrá infligido |
| nosotros, nosotras | habremos infligido |
| vosotros, vosotras | habréis infligido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán infligido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | inflija |
|---|---|
| tú | inflijas |
| él, ella, usted | inflija |
| nosotros, nosotras | inflijamos |
| vosotros, vosotras | inflijáis |
| ellos, ellas, ustedes | inflijan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | infligiera, infligiese |
|---|---|
| tú | infligieras, infligieses |
| él, ella, usted | infligiera, infligiese |
| nosotros, nosotras | infligiéramos, infligiésemos |
| vosotros, vosotras | infligierais, infligieseis |
| ellos, ellas, ustedes | infligieran, infligiesen |
Toekomende tijd
| yo | infligiere |
|---|---|
| tú | infligieres |
| él, ella, usted | infligiere |
| nosotros, nosotras | infligiéremos |
| vosotros, vosotras | infligiereis |
| ellos, ellas, ustedes | infligieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya infligido |
|---|---|
| tú | hayas infligido |
| él, ella, usted | haya infligido |
| nosotros, nosotras | hayamos infligido |
| vosotros, vosotras | hayáis infligido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan infligido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera infligido, hubiese infligido |
|---|---|
| tú | hubieras infligido, hubieses infligido |
| él, ella, usted | hubiera infligido, hubiese infligido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos infligido, hubiésemos infligido |
| vosotros, vosotras | hubierais infligido, hubieseis infligido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran infligido, hubiesen infligido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere infligido |
|---|---|
| tú | hubieres infligido |
| él, ella, usted | hubiere infligido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos infligido |
| vosotros, vosotras | hubiereis infligido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren infligido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | infligiría |
|---|---|
| tú | infligirías |
| él, ella, usted | infligiría |
| nosotros, nosotras | infligiríamos |
| vosotros, vosotras | infligiríais |
| ellos, ellas, ustedes | infligirían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría infligido |
|---|---|
| tú | habrías infligido |
| él, ella, usted | habría infligido |
| nosotros, nosotras | habríamos infligido |
| vosotros, vosotras | habríais infligido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían infligido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | inflige |
|---|---|
| (usted) | inflija |
| (nosotros/-as) | inflijamos |
| (vosotros/-as) | infligid |
| (ustedes) | inflijan |
Ontkennend
| (tú) no | inflijas |
|---|---|
| (usted) no | inflija |
| (nosotros/-as) no | inflijamos |
| (vosotros/-as) no | inflijáis |
| (ustedes) no | inflijan |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | infligís |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | infligí |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- infligir
- Engels
- to inflict
- Frans
- infliger
- Italiaans
- infliggere
- Nederlands
- toebrengen, toedienen
- Portugees
- infligir