Vervoeging van het werkwoord recomenzar
| Infinitief | recomenzar |
|---|---|
| Gerundium | recomenzando |
| Voltooid deelwoord | recomenzado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | recomienzo |
|---|---|
| tú | recomienzas |
| él, ella, usted | recomienza |
| nosotros, nosotras | recomenzamos |
| vosotros, vosotras | recomenzáis |
| ellos, ellas, ustedes | recomienzan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | recomenzaba |
|---|---|
| tú | recomenzabas |
| él, ella, usted | recomenzaba |
| nosotros, nosotras | recomenzábamos |
| vosotros, vosotras | recomenzabais |
| ellos, ellas, ustedes | recomenzaban |
Verleden tijd
| yo | recomencé |
|---|---|
| tú | recomenzaste |
| él, ella, usted | recomenzó |
| nosotros, nosotras | recomenzamos |
| vosotros, vosotras | recomenzasteis |
| ellos, ellas, ustedes | recomenzaron |
Toekomende tijd
| yo | recomenzaré |
|---|---|
| tú | recomenzarás |
| él, ella, usted | recomenzará |
| nosotros, nosotras | recomenzaremos |
| vosotros, vosotras | recomenzaréis |
| ellos, ellas, ustedes | recomenzarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he recomenzado |
|---|---|
| tú | has recomenzado |
| él, ella, usted | ha recomenzado |
| nosotros, nosotras | hemos recomenzado |
| vosotros, vosotras | habéis recomenzado |
| ellos, ellas, ustedes | han recomenzado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había recomenzado |
|---|---|
| tú | habías recomenzado |
| él, ella, usted | había recomenzado |
| nosotros, nosotras | habíamos recomenzado |
| vosotros, vosotras | habíais recomenzado |
| ellos, ellas, ustedes | habían recomenzado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube recomenzado |
|---|---|
| tú | hubiste recomenzado |
| él, ella, usted | hubo recomenzado |
| nosotros, nosotras | hubimos recomenzado |
| vosotros, vosotras | hubisteis recomenzado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron recomenzado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré recomenzado |
|---|---|
| tú | habrás recomenzado |
| él, ella, usted | habrá recomenzado |
| nosotros, nosotras | habremos recomenzado |
| vosotros, vosotras | habréis recomenzado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán recomenzado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | recomience |
|---|---|
| tú | recomiences |
| él, ella, usted | recomience |
| nosotros, nosotras | recomencemos |
| vosotros, vosotras | recomencéis |
| ellos, ellas, ustedes | recomiencen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | recomenzara, recomenzase |
|---|---|
| tú | recomenzaras, recomenzases |
| él, ella, usted | recomenzara, recomenzase |
| nosotros, nosotras | recomenzáramos, recomenzásemos |
| vosotros, vosotras | recomenzarais, recomenzaseis |
| ellos, ellas, ustedes | recomenzaran, recomenzasen |
Toekomende tijd
| yo | recomenzare |
|---|---|
| tú | recomenzares |
| él, ella, usted | recomenzare |
| nosotros, nosotras | recomenzáremos |
| vosotros, vosotras | recomenzareis |
| ellos, ellas, ustedes | recomenzaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya recomenzado |
|---|---|
| tú | hayas recomenzado |
| él, ella, usted | haya recomenzado |
| nosotros, nosotras | hayamos recomenzado |
| vosotros, vosotras | hayáis recomenzado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan recomenzado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera recomenzado, hubiese recomenzado |
|---|---|
| tú | hubieras recomenzado, hubieses recomenzado |
| él, ella, usted | hubiera recomenzado, hubiese recomenzado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos recomenzado, hubiésemos recomenzado |
| vosotros, vosotras | hubierais recomenzado, hubieseis recomenzado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran recomenzado, hubiesen recomenzado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere recomenzado |
|---|---|
| tú | hubieres recomenzado |
| él, ella, usted | hubiere recomenzado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos recomenzado |
| vosotros, vosotras | hubiereis recomenzado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren recomenzado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | recomenzaría |
|---|---|
| tú | recomenzarías |
| él, ella, usted | recomenzaría |
| nosotros, nosotras | recomenzaríamos |
| vosotros, vosotras | recomenzaríais |
| ellos, ellas, ustedes | recomenzarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría recomenzado |
|---|---|
| tú | habrías recomenzado |
| él, ella, usted | habría recomenzado |
| nosotros, nosotras | habríamos recomenzado |
| vosotros, vosotras | habríais recomenzado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían recomenzado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | recomienza |
|---|---|
| (usted) | recomience |
| (nosotros/-as) | recomencemos |
| (vosotros/-as) | recomenzad |
| (ustedes) | recomiencen |
Ontkennend
| (tú) no | recomiences |
|---|---|
| (usted) no | recomience |
| (nosotros/-as) no | recomencemos |
| (vosotros/-as) no | recomencéis |
| (ustedes) no | recomiencen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | recomenzás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | recomenzá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- recomençar
- Duits
- wieder anfangen
- Engels
- to recommence
- Frans
- recommencer
- Italiaans
- ricominciare
- Nederlands
- opnieuw beginnen
- Portugees
- recomeçar