Vervoeging van het werkwoord discernir
| Infinitief | discernir |
|---|---|
| Gerundium | discerniendo |
| Voltooid deelwoord | discernido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | discierno |
|---|---|
| tú | disciernes |
| él, ella, usted | discierne |
| nosotros, nosotras | discernimos |
| vosotros, vosotras | discernís |
| ellos, ellas, ustedes | disciernen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | discernía |
|---|---|
| tú | discernías |
| él, ella, usted | discernía |
| nosotros, nosotras | discerníamos |
| vosotros, vosotras | discerníais |
| ellos, ellas, ustedes | discernían |
Verleden tijd
| yo | discerní |
|---|---|
| tú | discerniste |
| él, ella, usted | discernió |
| nosotros, nosotras | discernimos |
| vosotros, vosotras | discernisteis |
| ellos, ellas, ustedes | discernieron |
Toekomende tijd
| yo | discerniré |
|---|---|
| tú | discernirás |
| él, ella, usted | discernirá |
| nosotros, nosotras | discerniremos |
| vosotros, vosotras | discerniréis |
| ellos, ellas, ustedes | discernirán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | discierna |
|---|---|
| tú | disciernas |
| él, ella, usted | discierna |
| nosotros, nosotras | discernamos |
| vosotros, vosotras | discernáis |
| ellos, ellas, ustedes | disciernan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | discerniera, discerniese |
|---|---|
| tú | discernieras, discernieses |
| él, ella, usted | discerniera, discerniese |
| nosotros, nosotras | discerniéramos, discerniésemos |
| vosotros, vosotras | discernierais, discernieseis |
| ellos, ellas, ustedes | discernieran, discerniesen |
Toekomende tijd
| yo | discerniere |
|---|---|
| tú | discernieres |
| él, ella, usted | discerniere |
| nosotros, nosotras | discerniéremos |
| vosotros, vosotras | discerniereis |
| ellos, ellas, ustedes | discernieren |
Voorwaardelijke wijs
| yo | discerniría |
|---|---|
| tú | discernirías |
| él, ella, usted | discerniría |
| nosotros, nosotras | discerniríamos |
| vosotros, vosotras | discerniríais |
| ellos, ellas, ustedes | discernirían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | discierne |
|---|---|
| (usted) | discierna |
| (nosotros/-as) | discernamos |
| (vosotros/-as) | discernid |
| (ustedes) | disciernan |
Ontkennend
| (tú) no | disciernas |
|---|---|
| (usted) no | discierna |
| (nosotros/-as) no | discernamos |
| (vosotros/-as) no | discernáis |
| (ustedes) no | disciernan |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- discernir
- Engels
- to discern; to distinguish
- Frans
- discerner
- Italiaans
- discernere
- Nederlands
- onderscheiden
- Portugees
- discernir