Vervoeging van het Spaanse werkwoord acordonar

Infinitief	acordonar
Gerundium	acordonando
Voltooid deelwoord	acordonado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	acordono
tú	acordonas
él, ella, usted	acordona
nosotros, nosotras	acordonamos
vosotros, vosotras	acordonáis
ellos, ellas, ustedes	acordonan

Onvoltooid verleden tijd

yo	acordonaba
tú	acordonabas
él, ella, usted	acordonaba
nosotros, nosotras	acordonábamos
vosotros, vosotras	acordonabais
ellos, ellas, ustedes	acordonaban

Verleden tijd

yo	acordoné
tú	acordonaste
él, ella, usted	acordonó
nosotros, nosotras	acordonamos
vosotros, vosotras	acordonasteis
ellos, ellas, ustedes	acordonaron

Toekomende tijd

yo	acordonaré
tú	acordonarás
él, ella, usted	acordonará
nosotros, nosotras	acordonaremos
vosotros, vosotras	acordonaréis
ellos, ellas, ustedes	acordonarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he acordonado
tú	has acordonado
él, ella, usted	ha acordonado
nosotros, nosotras	hemos acordonado
vosotros, vosotras	habéis acordonado
ellos, ellas, ustedes	han acordonado

Voltooid verleden tijd

yo	había acordonado
tú	habías acordonado
él, ella, usted	había acordonado
nosotros, nosotras	habíamos acordonado
vosotros, vosotras	habíais acordonado
ellos, ellas, ustedes	habían acordonado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube acordonado
tú	hubiste acordonado
él, ella, usted	hubo acordonado
nosotros, nosotras	hubimos acordonado
vosotros, vosotras	hubisteis acordonado
ellos, ellas, ustedes	hubieron acordonado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré acordonado
tú	habrás acordonado
él, ella, usted	habrá acordonado
nosotros, nosotras	habremos acordonado
vosotros, vosotras	habréis acordonado
ellos, ellas, ustedes	habrán acordonado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	acordone
tú	acordones
él, ella, usted	acordone
nosotros, nosotras	acordonemos
vosotros, vosotras	acordonéis
ellos, ellas, ustedes	acordonen

Onvoltooid verleden tijd

yo	acordonara, acordonase
tú	acordonaras, acordonases
él, ella, usted	acordonara, acordonase
nosotros, nosotras	acordonáramos, acordonásemos
vosotros, vosotras	acordonarais, acordonaseis
ellos, ellas, ustedes	acordonaran, acordonasen

Toekomende tijd

yo	acordonare
tú	acordonares
él, ella, usted	acordonare
nosotros, nosotras	acordonáremos
vosotros, vosotras	acordonareis
ellos, ellas, ustedes	acordonaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya acordonado
tú	hayas acordonado
él, ella, usted	haya acordonado
nosotros, nosotras	hayamos acordonado
vosotros, vosotras	hayáis acordonado
ellos, ellas, ustedes	hayan acordonado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera acordonado, hubiese acordonado
tú	hubieras acordonado, hubieses acordonado
él, ella, usted	hubiera acordonado, hubiese acordonado
nosotros, nosotras	hubiéramos acordonado, hubiésemos acordonado
vosotros, vosotras	hubierais acordonado, hubieseis acordonado
ellos, ellas, ustedes	hubieran acordonado, hubiesen acordonado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere acordonado
tú	hubieres acordonado
él, ella, usted	hubiere acordonado
nosotros, nosotras	hubiéremos acordonado
vosotros, vosotras	hubiereis acordonado
ellos, ellas, ustedes	hubieren acordonado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	acordonaría
tú	acordonarías
él, ella, usted	acordonaría
nosotros, nosotras	acordonaríamos
vosotros, vosotras	acordonaríais
ellos, ellas, ustedes	acordonarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría acordonado
tú	habrías acordonado
él, ella, usted	habría acordonado
nosotros, nosotras	habríamos acordonado
vosotros, vosotras	habríais acordonado
ellos, ellas, ustedes	habrían acordonado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	acordona
(usted)	acordone
(nosotros/-as)	acordonemos
(vosotros/-as)	acordonad
(ustedes)	acordonen

Ontkennend

(tú) no	acordones
(usted) no	acordone
(nosotros/-as) no	acordonemos
(vosotros/-as) no	acordonéis
(ustedes) no	acordonen

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	acordonás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	acordoná

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: acordonar, cordar
Duits: abriegeln, absperren
Engels: to cordon off
Nederlands: afzetten, omsingelen
Portugees: acordoar