Vervoeging van het werkwoord balbucir
| Infinitief | balbucir |
|---|---|
| Gerundium | balbuciendo |
| Voltooid deelwoord | balbucido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | balbuzco |
|---|---|
| tú | balbuces |
| él, ella, usted | balbuce |
| nosotros, nosotras | balbucimos |
| vosotros, vosotras | balbucís |
| ellos, ellas, ustedes | balbucen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | balbucía |
|---|---|
| tú | balbucías |
| él, ella, usted | balbucía |
| nosotros, nosotras | balbucíamos |
| vosotros, vosotras | balbucíais |
| ellos, ellas, ustedes | balbucían |
Verleden tijd
| yo | balbucí |
|---|---|
| tú | balbuciste |
| él, ella, usted | balbució |
| nosotros, nosotras | balbucimos |
| vosotros, vosotras | balbucisteis |
| ellos, ellas, ustedes | balbucieron |
Toekomende tijd
| yo | balbuciré |
|---|---|
| tú | balbucirás |
| él, ella, usted | balbucirá |
| nosotros, nosotras | balbuciremos |
| vosotros, vosotras | balbuciréis |
| ellos, ellas, ustedes | balbucirán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he balbucido |
|---|---|
| tú | has balbucido |
| él, ella, usted | ha balbucido |
| nosotros, nosotras | hemos balbucido |
| vosotros, vosotras | habéis balbucido |
| ellos, ellas, ustedes | han balbucido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había balbucido |
|---|---|
| tú | habías balbucido |
| él, ella, usted | había balbucido |
| nosotros, nosotras | habíamos balbucido |
| vosotros, vosotras | habíais balbucido |
| ellos, ellas, ustedes | habían balbucido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube balbucido |
|---|---|
| tú | hubiste balbucido |
| él, ella, usted | hubo balbucido |
| nosotros, nosotras | hubimos balbucido |
| vosotros, vosotras | hubisteis balbucido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron balbucido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré balbucido |
|---|---|
| tú | habrás balbucido |
| él, ella, usted | habrá balbucido |
| nosotros, nosotras | habremos balbucido |
| vosotros, vosotras | habréis balbucido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán balbucido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | balbuzca |
|---|---|
| tú | balbuzcas |
| él, ella, usted | balbuzca |
| nosotros, nosotras | balbuzcamos |
| vosotros, vosotras | balbuzcáis |
| ellos, ellas, ustedes | balbuzcan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | balbuciera, balbuciese |
|---|---|
| tú | balbucieras, balbucieses |
| él, ella, usted | balbuciera, balbuciese |
| nosotros, nosotras | balbuciéramos, balbuciésemos |
| vosotros, vosotras | balbucierais, balbucieseis |
| ellos, ellas, ustedes | balbucieran, balbuciesen |
Toekomende tijd
| yo | balbuciere |
|---|---|
| tú | balbucieres |
| él, ella, usted | balbuciere |
| nosotros, nosotras | balbuciéremos |
| vosotros, vosotras | balbuciereis |
| ellos, ellas, ustedes | balbucieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya balbucido |
|---|---|
| tú | hayas balbucido |
| él, ella, usted | haya balbucido |
| nosotros, nosotras | hayamos balbucido |
| vosotros, vosotras | hayáis balbucido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan balbucido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera balbucido, hubiese balbucido |
|---|---|
| tú | hubieras balbucido, hubieses balbucido |
| él, ella, usted | hubiera balbucido, hubiese balbucido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos balbucido, hubiésemos balbucido |
| vosotros, vosotras | hubierais balbucido, hubieseis balbucido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran balbucido, hubiesen balbucido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere balbucido |
|---|---|
| tú | hubieres balbucido |
| él, ella, usted | hubiere balbucido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos balbucido |
| vosotros, vosotras | hubiereis balbucido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren balbucido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | balbuciría |
|---|---|
| tú | balbucirías |
| él, ella, usted | balbuciría |
| nosotros, nosotras | balbuciríamos |
| vosotros, vosotras | balbuciríais |
| ellos, ellas, ustedes | balbucirían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría balbucido |
|---|---|
| tú | habrías balbucido |
| él, ella, usted | habría balbucido |
| nosotros, nosotras | habríamos balbucido |
| vosotros, vosotras | habríais balbucido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían balbucido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | balbuce |
|---|---|
| (usted) | balbuzca |
| (nosotros/-as) | balbuzcamos |
| (vosotros/-as) | balbucid |
| (ustedes) | balbuzcan |
Ontkennend
| (tú) no | balbuzcas |
|---|---|
| (usted) no | balbuzca |
| (nosotros/-as) no | balbuzcamos |
| (vosotros/-as) no | balbuzcáis |
| (ustedes) no | balbuzcan |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- balbotejar; balbucejar
- Duits
- brabbeln; stammeln
- Engels
- to mutter; to stutter
- Frans
- babiller; balbutier
- Italiaans
- balbettare
- Nederlands
- hakkelen; stamelen; stotteren
- Portugees
- balbuciar